Wykonywanie podstawowych zadań za pomocą czytnika zawartości ekranu w programie Excel

W tym temacie

• Otwieranie programu Excel

• Tworzenie nowego skoroszytu

• Wprowadzanie danych

• Sumowanie danych za pomocą funkcji Autosumowanie

• Tworzenie prostej formuły

• Stosowanie formatu liczb

• Filtrowanie i sortowanie danych w tabeli

• Obliczanie wartości liczbowych w tabeli

• Formatowanie lub wyróżnianie danych w postaci tabeli

• Przedstawianie danych na wykresie

• Zapisywanie pracy po raz pierwszy

• Drukowanie wyników pracy

OtwórzExcel

1. Aby otworzyćExcel, wykonaj jedną z następujących czynności:

   • Naciśnij klawisz Systemu Windows , wpisz Excel, a następnie naciśnij klawisz Enter.
     Excel zostanie otwarta strona główna, na której możesz wybrać szablon dla nowego skoroszytu lub otworzyć istniejący.

   • Na urządzeniu lub w używanym magazynie plików przejdź do Excel skoroszytu, który chcesz otworzyć, a następnie naciśnij klawisz Enter. Skoroszyt zostanie otwarty w Excel.

Tworzenie nowego skoroszytu

Excel pliki są nazywane skoroszytami. Każdy skoroszyt zawiera arkusze, zwykle nazywane arkuszami kalkulacyjnymi.

1. Aby rozpocząć tworzenie nowego skoroszytu przy użyciu szablonu pustego skoroszytu, wykonaj jedną z następujących czynności:

   • Otwórz Excel. Zostanie wyświetlona strona główna. Naciśnij klawisze Alt+H, Y, a następnie 3.

   • Jeśli już edytujesz arkusz, naciśnij klawisze Ctrl+N.

Wprowadzanie danych

Podczas wprowadzania danych do arkusza pracujesz z wierszami, kolumnami i komórkami. Do komórek odwołujemy się na podstawie ich lokalizacji w wierszu i w kolumnie w arkuszu, więc komórka A1 znajduje się w pierwszym wierszu i w kolumnie A. W nowym arkuszu domyślnie wybrana jest komórka A1.

1. Aby zaznaczyć pustą komórkę, w której chcesz rozpocząć wprowadzanie danych, naciskaj klawisze strzałek. Podczas przechodzenia do komórek w skoroszycie usłyszysz odwołanie do komórki (wiersz i kolumna) i "Puste", jeśli komórka jest pusta. Jeśli komórka zawiera zawartość, usłyszysz jej zawartość i odwołanie do komórki.

   Porada: W Narratorze naciśnij klawisze Narratora +Alt+N , aby określić, czy odwołanie do komórki jest na początku, czy następuje "Puste" lub dane podczas mówienia. Klawisz Narratora to Caps Lock lub Insert, w zależności od konfiguracji klawiatury. 

2. W komórce wpisz tekst lub liczbę.

3. Aby wprowadzić zawartość komórki i przejść do następnej komórki w kolumnie, naciśnij klawisz Enter. Aby przejść do następnej komórki w wierszu, naciśnij klawisz Tab . Możesz również użyć klawiszy strzałek .

Sumowanie danych za pomocą funkcji Autosumowanie

Za pomocą funkcji Autosumowanie możesz szybko dodać liczby wprowadzone w arkuszu.

1. Wybierz komórkę, w której chcesz umieścić sumę. Zazwyczaj znajduje się ona po prawej stronie lub poniżej dodanych liczb.

2. Aby wprowadzić funkcję Autosumowanie w komórce, naciśnij klawisze Alt+H, U, a następnie S.

   Porada: Możesz zmienić komórki zaznaczone dla funkcji Autosumowanie. Aby zaznaczyć zakres komórek, które chcesz dodać, przytrzymaj naciśnięty klawisz Shift i naciskaj klawisze strzałek.

3. Po potwierdzeniu, że funkcja Autosumowanie tworzy formułę dla odpowiednich komórek, naciśnij klawisz Enter. Funkcja Autosumowanie dodaje liczby w zaznaczonych komórkach, a suma trafia do zaznaczonej komórki.

4. Aby usłyszeć wynik obliczeń funkcji Autosumowanie, wróć do komórki zawierającej funkcję Autosumowanie. Usłyszysz numer "Zawiera formułę" i odwołanie do komórki.

Tworzenie prostej formuły

Za pomocą prostych formuł można dodawać, odejmować, mnożyć lub dzielić liczby w arkuszu. Formułę można utworzyć, łącząc odwołania do komórek (na przykład B4 lub D6) zawierające liczby, które mają zostać obliczone za pomocą operatora matematycznego.

1. Wybierz komórkę, w której chcesz umieścić wynik formuły. Zazwyczaj znajduje się ona po prawej stronie lub poniżej obliczanych liczb.

2. Wpisz znak równości (=). Formuła Excel zawsze zaczyna się od znaku równości.

3. Aby utworzyć formułę, wpisz połączenie odwołań do komórek (na przykład B4 lub D6) i operatorów matematycznych. Na przykład =B4+B5, =B4-B5, =B4*B5 lub =B4/B5.

   Porada: Aby wykonać szybkie obliczenia, można wprowadzić liczby w formule zamiast odwołań do komórek, na przykład =20+10, =20-10, =20*10 lub =20/10.

4. Gdy skończysz, naciśnij klawisz Enter. Liczby są obliczane, a wynik trafia do zaznaczonej komórki.

   Porada: Jeśli chcesz, aby kursor pozostał w aktywnej komórce, naciśnij klawisze Ctrl+Enter.

Stosowanie formatu liczb

Aby rozróżniać typy liczb, dodaj format liczb — na przykład format walutowy, procentowy lub daty.

1. Zaznacz komórki zawierające liczby, które chcesz sformatować.

2. Aby przenieść fokus do menu formatu liczb, naciśnij klawisze Alt+H, N.

3. Naciśnij klawisze Alt+Strzałka w dół, aby rozwinąć menu.

4. Naciskaj klawisz Strzałka w dół, aż usłyszysz nazwę odpowiedniego formatu liczb, a następnie naciśnij klawisz Enter , aby zastosować wybrany format do zaznaczonych komórek.

   Porady: 

   • Jeśli w menu nie ma odpowiedniego formatu liczb, naciśnij klawisz M podczas przeglądania dostępnych formatów w menu. Zostanie otwarta karta Liczba w oknie dialogowym Formatowanie komórek .

   • Aby przejrzeć listę dostępnych formatów liczb, naciśnij klawisz Tab jeden raz, a następnie naciskaj klawisz Strzałka w dół lub Strzałka w górę, aż znajdziesz odpowiedni format, a następnie naciśnij klawisz Enter.

Filtrowanie i sortowanie danych w tabeli

Tworząc tabelę na podstawie danych w arkuszu, można szybko analizować dane na różne sposoby, w tym szybko filtrować lub sortować dane.

Aby uzyskać szczegółowe instrukcje dotyczące filtrowania i sortowania danych w tabelach, zobacz Sortowanie lub filtrowanie tabeli w programie Excel za pomocą czytnika zawartości ekranu.

Obliczanie wartości liczbowych w tabeli

Narzędzie Szybka analiza umożliwia szybkie obliczanie liczb. Niezależnie od tego, czy jest to suma, średnia, czy liczba, Excel wyświetla wyniki obliczeń poniżej lub obok liczb w całej tabeli.

1. Aby zaznaczyć grupę danych, które mają zostać obliczone jako tabela, zaznacz pierwszą komórkę. Następnie, aby przejść do ostatniej komórki danych (zazwyczaj w przeciwnym rogu grupy komórek), przytrzymaj naciśnięty klawisz Shift i naciskaj klawisze strzałek .

2. Aby otworzyć narzędzie Szybka analiza, naciśnij klawisze Ctrl+Q.

3. Aby przejść do karty Sumy , naciśnij klawisz O, a następnie naciśnij raz klawisz Tab .

4. Aby przeglądać opcje obliczania danych poziomych lub pionowych w tabeli, naciskaj klawisz Strzałka w prawo.

5. Aby wybrać opcję obliczania, naciśnij klawisz Enter. Zaznaczona grupa danych zostanie obliczona zgodnie z ustawieniami.

6. Aby usłyszeć wyniki, zaznacz po kolei poszczególne komórki zawierające formuły. Usłyszysz wynik formuły, odwołanie do komórki oraz informację, że komórka zawiera formułę.

Formatowanie lub wyróżnianie danych w postaci tabeli

Formatowanie warunkowe i wykresy przebiegu w czasie pozwalają wyróżnić najistotniejsze dane i zaprezentować trendy danych. Za pomocą narzędzia Szybka analiza można od razu zastosować te wyróżnienia.

1. Aby zaznaczyć grupę danych, która ma zostać wyróżniona przy użyciu formatowania warunkowego lub wykresu przebiegu w czasie, zaznacz pierwszą komórkę.

2. Następnie, aby przejść do ostatniej komórki danych (zazwyczaj w przeciwnym rogu grupy komórek), przytrzymaj naciśnięty klawisz Shift i naciskaj klawisze strzałek .

3. Aby otworzyć narzędzie Szybka analiza, naciśnij klawisze Ctrl+Q.

4. Wykonaj jedną z następujących czynności:

   • Aby przejść do karty Formatowanie , naciśnij klawisz F.

   • Aby przejść do menu Wykresy przebiegu w czasie, naciśnij klawisz S.

5. Aby przejść do opcji karty, naciśnij klawisz Tab jeden raz. Aby przejrzeć opcje formatowania lub wykresów przebiegu w czasie, naciskaj klawisz Strzałka w prawo lub Strzałka w lewo .

6. Aby wybrać opcję formatowania lub wykresów przebiegu w czasie, naciśnij klawisz Enter. Zaznaczona grupa danych zostanie sformatowana zgodnie z ustawieniami.

Przedstawianie danych na wykresie

Narzędzie szybka analiza zaleca określony wykres i szybko tworzy wizualne odwzorowanie danych.

1. Aby wybrać grupę liczb i etykiety, które mają zostać przedstawione w postaci wykresu, zaznacz pierwszą komórkę. Następnie, aby przejść do ostatniej komórki danych (zazwyczaj w przeciwnym rogu grupy komórek), przytrzymaj naciśnięty klawisz Shift i naciskaj klawisze strzałek .

2. Aby otworzyć narzędzie Szybka analiza, naciśnij klawisze Ctrl+Q.

3. Aby przejść do karty Wykresy , naciśnij klawisz C, a następnie naciśnij raz klawisz Tab .

4. Aby przeglądać opcje wykresu, naciskaj klawisz Strzałka w prawo lub Strzałka w lewo, aż usłyszysz nazwę odpowiedniej opcji, a następnie naciśnij klawisz Enter, aby wybrać typ wykresu.
   Wykres reprezentujący wybraną grupę zostanie dodany do arkusza jako obiekt osadzony.

Zapisywanie pracy po raz pierwszy

1. Naciśnij klawisze Ctrl+S , aby zapisać skoroszyt. Zostanie otwarte okno dialogowe Zapisywanie tego pliku .
   Fokus znajdzie się na polu tekstowym Nazwa pliku .

2. Wpisz nazwę skoroszytu.

3. Aby wybrać lokalizację zapisu skoroszytu, naciskaj klawisz Tab , aż usłyszysz "Wybierz lokalizację", a następnie nazwę lokalizacji domyślnej.

4. Naciśnij klawisze Alt+Strzałka w dół, aby otworzyć listę dostępnych lokalizacji.

5. Naciskaj klawisz Strzałka w dół, aż usłyszysz nazwę odpowiedniej lokalizacji, a następnie naciśnij klawisz Enter.

6. Aby zapisać plik, naciskaj klawisz Tab , aż usłyszysz "Zapisz, przycisk", a następnie naciśnij klawisz Enter.

Drukowanie wyników pracy

Możesz łatwo drukować swoją pracę w programie Excel. Aby uzyskać szczegółowe instrukcje dotyczące drukowania lub zmieniania ustawień drukowania w Excel, zobacz Drukowanie skoroszytu programu Excel za pomocą czytnika zawartości ekranu.

1. Aby otworzyć menu Drukuj , naciśnij klawisze Ctrl+P.
   Fokus znajdzie się na przycisku Drukuj .

2. Naciskaj klawisz Tab lub klawisze Shift+Tab , aby przeglądać ustawienia drukowania, na przykład liczbę kopii, orientację i rozmiar strony.

3. Aby zmienić ustawienie, naciśnij klawisz Strzałka w dół w celu rozwinięcia listy opcji, naciskaj klawisz Strzałka w górę lub Strzałka w dół w celu poruszania się po listach, a następnie naciśnij klawisz Enter, aby wybrać opcję.

4. Gdy ustawienia drukowania są odpowiednie, naciskaj klawisz Tab lub klawisze Shift+Tab , aż usłyszysz "Przycisk Drukuj", a następnie naciśnij klawisz Enter. 

Zobacz też

Wstawianie tabeli w arkuszu programu Excel przy użyciu czytnika ekranu

Tworzenie tabeli przestawnej lub wykresu przestawnego w programie Excel za pomocą czytnika zawartości ekranu

Tworzenie i zaznaczanie wykresu w programie Excel za pomocą czytnika zawartości ekranu

Skróty klawiaturowe w programie Excel

Eksplorowanie i nawigowanie w programie Excel za pomocą czytnika zawartości ekranu

W tym temacie

• Otwieranie programu Excel

• Tworzenie nowego skoroszytu

• Wprowadzanie danych

• Dodawanie liczb za pomocą funkcji Autosumowanie

• Tworzenie prostej formuły

• Stosowanie formatu liczb

• Zapisywanie pracy po raz pierwszy

• Drukowanie wyników pracy

OtwórzExcel

OtwieranieExcel dla komputerów Mac za pomocą programów Finder i VoiceOver.

1. Aby przejść do listy Aplikacje w programie Finder, naciśnij klawisze Shift+Command+A.

2. Wpisz M , aby przejść bezpośrednio do aplikacji, które zaczynają się od ciągu "M", a następnie naciskaj klawisz Tab , aż usłyszysz "MicrosoftExcel aplikacji".

3. Aby otworzyć Excel dla komputerów Mac, naciśnij klawisze Command+Strzałka w dół .

Tworzenie nowego skoroszytu

Excel pliki są nazywane skoroszytami i każdy z nich ma jeden lub więcej arkuszy.

1. W Excel naciśnij klawisze Command+N. Excel otwiera pusty skoroszyt w osobnym oknie, umieszczając fokus w pierwszej komórce arkusza.

   Porada: Aby dodać nowy arkusz do skoroszytu, naciśnij klawisze Shift+F11.

Wprowadzanie danych

Podczas wprowadzania danych w arkuszu pracujesz z wierszami, kolumnami i komórkami. Do komórek odwołuje się lokalizacja wiersza i kolumny w arkuszu, więc komórka A1 znajduje się w pierwszym wierszu kolumny A.

1. Aby przenieść fokus do obszaru zawartości arkusza, naciskaj klawisz F6 lub klawisze Shift+F6 , aż usłyszysz "Obszar skoroszytu", a następnie numer bieżącego arkusza.

2. Aby przechodzić między komórkami, użyj klawiszy strzałek. Podczas nawigowania po komórkach usłyszysz współrzędne komórek. Jeśli komórka zawiera tekst, funkcja VoiceOver odczyta ten tekst.

3. Aby wprowadzić tekst do komórki lub go w niej zamienić, wpisz tekst, liczbę lub formułę. Aby przejść do następnej komórki, naciśnij klawisz Return lub klawisz Tab .

Dodawanie liczb za pomocą funkcji Autosumowanie

Za pomocą funkcji Autosumowanie możesz szybko dodać liczby wprowadzone do arkusza.

1. Przenieś fokus na komórkę znajdującą się po prawej stronie liczb, które chcesz dodać, lub tuż poniżej nich.

2. Aby wstawić funkcję Autosumowanie , naciśnij klawisze Shift+Command+T.

Funkcja Autosumowanie sumuje liczby i umieszcza wynik w zaznaczonej komórce.

Tworzenie prostej formuły

Za pomocą prostych formuł można dodawać, odejmować, mnożyć lub dzielić liczby w arkuszu. Formułę można utworzyć przez połączenie odwołań do komórek (takich jak B4 czy D6) zawierających wartości liczbowe, które mają zostać obliczone przy użyciu operatora matematycznego. Operatory to znak plus (+, dodawanie), znak minus (-, odejmowanie), gwiazdka (*, mnożenie) i ukośnik (/, dzielenie).

1. Wybierz komórkę, w której chcesz umieścić wynik formuły. Zazwyczaj znajduje się ona po prawej stronie lub poniżej obliczanych liczb.

2. Wpisz znak równości (=). Formuła Excel zawsze zaczyna się od znaku równości.

3. Aby utworzyć formułę, wpisz połączenie odwołań do komórek (na przykład B4 lub D6) i operatorów matematycznych. Na przykład =B4+B5, =B4-B5, =B4*B5 lub =B4/B5.

   Porada: Aby wykonać szybkie obliczenia, zamiast odwołań do komórek, możesz wprowadzić liczby w formule, na przykład =20+10, =20-10, =20*10 lub =20/10.

4. Naciśnij klawisz Return. Liczby zostaną obliczone, a wynik zostanie przeniesiony do zaznaczonej komórki.

   Porada: Jeśli chcesz, aby kursor pozostał w aktywnej komórce, naciśnij klawisze Control+Return.

Stosowanie formatu liczb

W Excel można wyświetlać różne typy liczb, stosując format liczb, na przykład walutowy, procentowy lub daty.

1. Zaznacz komórkę lub komórki, które chcesz sformatować. Aby zaznaczyć sekwencję komórek, naciśnij i przytrzymaj klawisz Shift, a następnie używaj klawiszy strzałek do momentu zaznaczenia wszystkich komórek.

2. Aby otworzyć okno dialogowe Formatowanie komórek , naciśnij klawisze Command+1.

3. Aby przenieść fokus na listę kategorii formatowania, naciśnij raz klawisz Tab .

4. Aby przeglądać typy formatowania, naciskaj klawisz Strzałka w górę lub Strzałka w dół. Usłyszysz nazwę kategorii, taką jak Walutowe lub Data.

5. Niektóre kategorie oferują różne formaty. Możesz na przykład wybrać określony format daty, na przykład 14-03-14 lub 14-mar-15. Aby przenieść fokus na listę typów formatowania dla danej kategorii, naciśnij raz klawisz Tab .

6. Aby poruszać się po opcjach formatowania, naciskaj klawisz Strzałka w górę lub Strzałka w dół.

7. Aby zaznaczyć określony format i zastosować go do zaznaczonych komórek, naciśnij klawisz Return.

Zapisywanie pracy po raz pierwszy

1. Naciśnij klawisze Command+S. Fokus zostanie przeniesiony do pola tekstowego Nazwa: .

2. Wpisz nazwę skoroszytu, a następnie wykonaj jedną z następujących czynności:

   • Aby zapisać plik na komputerze, naciskaj klawisz Tab , aż usłyszysz "Na moim komputerze Mac, przycisk", a następnie naciśnij klawisze Control+Opcja+Spacja. Aby zapisać plik w folderze Dokumenty na komputerze Mac, naciśnij klawisz Return.

   • Aby zapisać plik w trybie online, naciskaj klawisz Tab, aż usłyszysz "Przycisk Lokalizacje online", a następnie naciśnij klawisze Control+Opcja+Spacja. Naciskaj klawisz Tab , aż usłyszysz nazwę domyślnej lub bieżącej lokalizacji zapisywania, naciskaj klawisz Strzałka w dół, aż usłyszysz nazwę odpowiedniej lokalizacji, na przykład OneDrive, a następnie naciśnij klawisze Control+Opcja+Spacja.

3. Aby zapisać plik w wybranej lokalizacji, naciśnij klawisz Return.

Drukowanie wyników pracy

Aby uzyskać szczegółowe instrukcje dotyczące drukowania lub zmieniania ustawień drukowania w Excel, zobacz Drukowanie skoroszytu programu Excel za pomocą czytnika zawartości ekranu.

1. Naciśnij klawisze Command+P. Zostanie otwarte okno dialogowe Drukowanie . Fokus znajdzie się w menu Drukarka .

2. Aby wybrać drukarkę z menu, naciskaj klawisz Strzałka w dół, aż usłyszysz nazwę odpowiedniej drukarki, a następnie naciśnij klawisz Return.

3. Naciskaj klawisze Control+Opcja+Strzałka w prawo , aż usłyszysz "Drukuj, przycisk", a następnie naciśnij klawisze Control+Opcja+Spacja , aby wydrukować.

Zobacz też

Wstawianie tabeli w arkuszu programu Excel przy użyciu czytnika ekranu

Tworzenie i zaznaczanie wykresu w programie Excel za pomocą czytnika zawartości ekranu

Skróty klawiaturowe w programie Excel

Eksplorowanie i nawigowanie w programie Excel za pomocą czytnika zawartości ekranu

W tym temacie

• Otwieranie programu Excel

• Logowanie się do programu Excel

• Otwieranie skoroszytu

• Tworzenie nowego skoroszytu

• Dodawanie nowego arkusza do skoroszytu

• Wprowadzanie danych

• Stosowanie formatu liczb

• Zapisywanie wyników pracy

• Drukowanie wyników pracy

Otwórz Excel

1. Na ekranie głównym telefonu iPhone przeciągaj jednym palcem po ekranie, aż usłyszysz "Excel ", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran.

Po otwarciuExcel dla systemu iOS po raz pierwszy może być konieczne zalogowanie się na koncie Microsoft. Aby uzyskać instrukcje, zobacz Logowanie się przy pierwszym użyciu.

Zaloguj się do Excel

Możesz zalogować się, aby Excel dla systemu iOS przy pierwszym otwarciu aplikacji lub później. Po zalogowaniu się do Excel Twoje konto jest również dostępne w innych aplikacjach Office. Możesz także używać Excel bez logowania.

Otwieranie skoroszytu

Tworzenie nowego skoroszytu

Excel pliki są nazywane skoroszytami. Każdy skoroszyt zawiera arkusze, zwykle nazywane arkuszami kalkulacyjnymi. Do skoroszytu możesz dodać dowolną liczbę arkuszy, a jeśli chcesz uporządkować dane, możesz utworzyć nowe skoroszyty.

1. Otwórz Excel. Jeśli już edytujesz plik w Excel i chcesz utworzyć nowy, naciśnij czterema palcami w górnej części ekranu, przesuwaj w prawo, aż usłyszysz "Zamknij plik, przycisk", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran.

2. Naciśnij czterema palcami u dołu ekranu, przesuwaj w lewo, aż usłyszysz "Nowa karta", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran.

3. Przesuwaj w lewo lub w prawo, aż usłyszysz nazwę szablonu skoroszytu, którego chcesz użyć, a następnie naciśnij dwukrotnie ekran. Jeśli chcesz rozpocząć nowy skoroszyt przy użyciu pustego szablonu bez wstępnie zdefiniowanego formatowania, przesuwaj palcem w lewo lub w prawo, aż usłyszysz "Pusty skoroszyt", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran.

Dodawanie nowego arkusza do skoroszytu

• W skoroszycie naciśnij czterema palcami u dołu ekranu i naciśnij dwukrotnie ekran. Usłyszysz: "Dodaj arkusz, przycisk". Naciśnij dwukrotnie ekran. Zostanie otwarty nowy arkusz.

Wprowadzanie danych

Podczas wprowadzania danych w arkuszu pracujesz z wierszami, kolumnami i komórkami. Do komórek odwołujemy się na podstawie ich lokalizacji w wierszu i w kolumnie w arkuszu, więc komórka A1 znajduje się w pierwszym wierszu i w kolumnie A.

1. Aby przenieść fokus do arkusza, przeciągaj palcem po ekranie, aż usłyszysz współrzędne odpowiedniej komórki, na przykład "B3", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran. Usłyszysz "Zaznaczone", a po nim szczegóły komórki. Komórka jest teraz zaznaczona.

2. Aby otworzyć klawiaturę ekranową, naciśnij dwukrotnie ekran. Wpisz liczby lub tekst za pomocą klawiatury ekranowej.

3. Gdy skończysz, naciśnij czterema palcami w dolnej części ekranu, przesuwaj w lewo, aż usłyszysz "Powrót", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran.

Stosowanie formatu liczb

Aby wyświetlić różne typy liczb, można zastosować format liczb do komórki, takiej jak Waluta, Procent lub Data.

1. W arkuszu przeciągnij palcem po ekranie, aby znaleźć komórkę, nad którą chcesz pracować, a następnie naciśnij dwukrotnie ekran, aby zaznaczyć komórkę.

2. Naciśnij czterema palcami w pobliżu górnej części ekranu, przesuwaj w prawo, aż usłyszysz "Pokaż wstążkę, przycisk", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran. Usłyszysz nazwę bieżącej karty, na przykład "Karta Dane".

3. Aby przejść do karty Narzędzia główne, naciśnij dwukrotnie ekran, a następnie przesuwaj w lewo, aż usłyszysz komunikat: "Karta Narzędzia główne". Następnie naciśnij dwukrotnie ekran.

4. Przesuwaj w prawo, aż usłyszysz komunikat "Przycisk Format liczb", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran. Usłyszysz: "Format liczb".

5. Przesuwaj w prawo, aż usłyszysz nazwę odpowiedniego formatu, takiego jak Waluta, Czas lub Procent.

   Porada: Jeśli opcja formatu ma podmenu, usłyszysz na przykład "Menu Waluta". Aby otworzyć podmenu, naciśnij dwukrotnie ekran.

6. Aby wybrać format liczb, naciśnij dwukrotnie ekran.

Zapisywanie wyników pracy

Excel dla systemu iOS automatycznie zapisuje Twoją pracę po zalogowaniu się, ale możesz zmienić nazwę pliku i wybrać lokalizację zapisywania, na przykład w celu zapisania kopii pliku na telefonie.

Drukowanie wyników pracy

Wydrukuj arkusz bezpośrednio z telefonu iPhone na drukarce obsługjącej funkcję AirPrint. Aby dowiedzieć się więcej na temat funkcji AirPrint i obsługujących ją drukarek, zobacz Drukowanie z telefonu iPhone, iPada lub iPoda touch na drukarce współpracującej z funkcją AirPrint.

1. Upewnij się, że telefon iPhone i drukarka są połączone z tą samą siecią Wi-Fi.

2. W pliku Excel naciśnij czterema palcami w pobliżu górnej części ekranu, przesuwaj w prawo, aż usłyszysz "Plik, przycisk", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran.

3. Przesuwaj w prawo, aż usłyszysz komunikat "Drukuj, przycisk", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran.

4. Przesuń w prawo i usłyszysz komunikat: "AirPrint, przycisk". Naciśnij dwukrotnie ekran. Zostanie otwarta strona Opcje układu .

5. Przesuń w prawo, aby przeglądać listę opcji układu. Aby wybrać opcję, naciśnij dwukrotnie ekran.

6. Gdy skończysz, przesuwaj w prawo, aż usłyszysz komunikat: "Dalej, przycisk". Jeśli zostanie wyświetlony monit o zezwolenie na konwersję plików online, przesuwaj w prawo, aż usłyszysz "Zezwalaj", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran. Zostanie otwarta strona Opcje drukowania .

7. Aby wybrać drukarkę, przesuwaj w prawo, aż usłyszysz komunikat "Drukarka, wybierz drukarkę, przycisk", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran. Przesuwaj w prawo, aż usłyszysz nazwę odpowiedniej drukarki, a następnie naciśnij dwukrotnie ekran. Fokus wróci na stronę Opcje drukarki .

8. Aby ustawić liczbę kopii do wydrukowania, przesuwaj w prawo, aż usłyszysz "Jedna kopia" lub bieżące zaznaczenie. Aby zmienić bieżącą liczbę kopii, przesuwaj w prawo, aż usłyszysz komunikat "Zwiększ" lub "Przyrost", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran.

9. Aby wydrukować, przesuwaj w lewo, aż usłyszysz komunikat "Przycisk Drukuj", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran.

Aby uzyskać instrukcje dotyczące wykonywania bardziej zaawansowanych zadań drukowania, zobacz Drukowanie skoroszytu programu Excel za pomocą czytnika zawartości ekranu.

Zobacz też

Znajdowanie i zamienianie danych w programie Excel za pomocą czytnika zawartości ekranu

Dodawanie komentarzy do arkusza programu Excel za pomocą czytnika zawartości ekranu

Skróty klawiaturowe w programie Excel

Konfigurowanie na urządzeniu współdziałania z ułatwieniami dostępu na platformie Microsoft 365

Eksplorowanie i nawigowanie w programie Excel za pomocą czytnika zawartości ekranu

W tym temacie

• Otwieranie aplikacji Excel dla systemu Android

• Logowanie się do programu Excel

• Otwieranie skoroszytu

• Tworzenie nowego skoroszytu

• Dodawanie nowego arkusza do skoroszytu

• Wprowadzanie danych

• Stosowanie formatu liczb

• Tworzenie prostej formuły

• Zapisywanie wyników pracy

• Drukowanie wyników pracy

Otwieranie Excel dla systemu Android

1. Na ekranie głównym urządzenia z systemem Android przeciągaj jednym palcem po ekranie, aż usłyszysz "Aplikacje", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran.

2. Przesuwaj w prawo, aż usłyszysz komunikat "Excel ", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran.

Po otwarciuExcel po raz pierwszy może być konieczne zalogowanie się na koncie Microsoft. Aby uzyskać instrukcje, zobacz Logowanie się przy pierwszym użyciu.

Zaloguj się do Excel

Możesz zalogować się, aby Excel przy pierwszym otwarciu aplikacji lub później. Po zalogowaniu się do Excel Twoje konto jest również dostępne w innych aplikacjach Microsoft 365. Możesz także używać Excel bez logowania.

Otwieranie skoroszytu

Po otwarciu Excel zostanie wyświetlona strona Ostatnie . Zawiera listę najnowszych skoroszytów. Możesz szybko otworzyć jeden z najnowszych skoroszytów, aby kontynuować od miejsca, w którym została przerwana. Możesz również przejść do starszego skoroszytu i otworzyć go.

Tworzenie nowego skoroszytu

Excel pliki są nazywane skoroszytami. Każdy skoroszyt zawiera arkusze, zwykle nazywane arkuszami kalkulacyjnymi. Do skoroszytu możesz dodać dowolną liczbę arkuszy, a jeśli chcesz uporządkować dane, możesz utworzyć nowe skoroszyty.

1. Otwórz Excel. Jeśli pracujesz już nad skoroszytem i chcesz utworzyć nowy, przesuń w dół, a potem w lewo.

2. Przesuwaj w lewo lub w prawo, aż usłyszysz komunikat "Przycisk Nowy", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran. Usłyszysz: "Nowy, przycisk Wstecz".

3. Przesuwaj w prawo, aż usłyszysz nazwę szablonu skoroszytu, którego chcesz użyć, a następnie naciśnij dwukrotnie ekran.

4. Jeśli chcesz rozpocząć nowy skoroszyt przy użyciu pustego szablonu bez wstępnie zdefiniowanego formatowania, przesuwaj palcem w lewo lub w prawo, aż usłyszysz "Pusty skoroszyt", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran.

Dodawanie nowego arkusza do skoroszytu

• W skoroszycie przeciągaj palcem po prawym dolnym rogu ekranu, aż usłyszysz "Przycisk Dodaj arkusz", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran.

  Uwaga: Jeśli nie usłyszysz komunikatu "Przycisk Dodaj arkusz", pasek arkuszy zostanie ukryty. Aby wyświetlić pasek arkuszy, przeciągaj palcem po lewym dolnym rogu ekranu, aż usłyszysz komunikat "Przycisk Arkusze", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran.

Wprowadzanie danych

Podczas wprowadzania danych w arkuszu pracujesz z wierszami, kolumnami i komórkami. Do komórek odwołujemy się na podstawie ich lokalizacji w wierszu i w kolumnie w arkuszu, więc komórka A1 znajduje się w pierwszym wierszu i w kolumnie A. W nowym arkuszu domyślnie wybrana jest komórka A1.

1. W arkuszu przeciągaj palcem po ekranie, aż znajdziesz komórkę, nad którą chcesz pracować.

2. Aby otworzyć menu kontekstowe, naciśnij dwukrotnie ekran. Usłyszysz: "Przycisk Wytnij".

3. Przesuwaj w prawo, aż usłyszysz komunikat "Przycisk Edytuj", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran. W dolnej połowie ekranu zostanie wyświetlona klawiatura ekranowa.

4. Wpisz liczby lub tekst za pomocą klawiatury ekranowej. Gdy skończysz, przesuń w dół, a potem w lewo, aby zamknąć klawiaturę ekranową.

5. Przeciągaj palcem po prawym górnym rogu ekranu, aż usłyszysz "Przycisk Enter", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran.

Stosowanie formatu liczb

Aby wyświetlić różne typy liczb, można zastosować format liczb do komórki, takiej jak Waluta, Procent lub Data.

1. W arkuszu przeciągnij palcem po ekranie, aby znaleźć komórkę, nad którą chcesz pracować, a następnie naciśnij dwukrotnie ekran, aby zaznaczyć komórkę.

2. Aby zamknąć menu kontekstowe, przesuń w dół, a następnie w lewo.

3. Przesuwaj w lewo lub w prawo, aż usłyszysz "Przycisk Więcej opcji", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran. Usłyszysz nazwę obecnie wybranej karty.

4. Naciśnij dwukrotnie ekran, przesuwaj w lewo, aż usłyszysz "Narzędzia główne, menu karty", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran.

5. Przesuwaj w prawo, aż usłyszysz "Menu Format liczb", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran. Zostanie otwarte menu Format liczb .

6. Przesuwaj w prawo, aż usłyszysz nazwę odpowiedniego formatu, takiego jak Waluta, Czas lub Procent, a następnie naciśnij dwukrotnie ekran, aby go wybrać.

   Porada: Jeśli opcja formatu ma podmenu, usłyszysz na przykład "Menu Liczby". Aby otworzyć podmenu, naciśnij dwukrotnie ekran.

Tworzenie prostej formuły

Aplikacja umożliwia tworzenie prostych formuł służących do dodawania, odejmowania, mnożenia i dzielenia wartości liczbowych.

1. W arkuszu przeciągnij palcem po ekranie, aby znaleźć komórkę, w której chcesz wyświetlić wynik formuły.

2. Aby otworzyć menu kontekstowe, naciśnij dwukrotnie ekran. Usłyszysz: "Przycisk Wytnij".

3. Przesuwaj w prawo, aż usłyszysz komunikat "Przycisk Edytuj", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran, aby otworzyć klawiaturę ekranową.

4. Aby rozpocząć tworzenie formuły, najpierw wpisz znak równości ( = ). Formuła Excel zawsze zaczyna się od znaku równości.

5. Po wpisaniu znaku równości wpisz kombinację odwołań do komórek (na przykład B4 lub D6) i operatorów matematycznych. Wpisz znak plus (+), aby dodać, znak minus (-) odejmowania, gwiazdkę (*) dla mnożenia lub ukośnik (/) dzielenia. Na przykład wpisz =B4+B5, =B4-B5, =B4*B5 lub =B4/B5.

   Porada: Aby wykonać szybkie obliczenia, zamiast odwołań do komórek, możesz wprowadzić liczby w formule, na przykład =20+10, =20-10, =20*10 lub =20/10.

6. Gdy skończysz, przeciągaj palcem po prawym górnym rogu ekranu, aż usłyszysz "Przycisk Enter", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran. Excel uruchamia obliczenie i wstawia wynik do zaznaczonej komórki.

Zapisywanie wyników pracy

Excel automatycznie zapisuje Twoją pracę po zalogowaniu się, ale możesz zmienić nazwę pliku i wybrać lokalizację zapisywania, na przykład, aby zapisać kopię na telefonie.

Drukowanie wyników pracy

Aby wydrukować arkusze, upewnij się, że do urządzenia jest podłączona drukarka.

1. W Excel pliku przesuwaj w prawo, aż usłyszysz "Menu Więcej opcji", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran.

2. Przesuwaj w prawo, aż usłyszysz komunikat "Drukuj", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran. Zostanie otwarta strona Opcje drukowania .

3. Aby użyć domyślnych opcji drukowania, przesuwaj w prawo, aż usłyszysz "Drukuj, przycisk", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran. Jeśli usłyszysz "Zezwalaj Excel na korzystanie z usługi online z Microsoft w celu przygotowania plików do drukowania", przesuwaj w prawo, aż usłyszysz "Zezwalaj, przycisk", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran.

4. Aby wybrać drukarkę, przesuwaj w prawo, aż usłyszysz komunikat "Lista rozwijana, Wybierz drukarkę", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran. Przesuwaj w prawo, aż usłyszysz nazwę odpowiedniej drukarki, a następnie naciśnij dwukrotnie ekran, aby ją wybrać.

5. Aby wydrukować, przesuwaj w prawo, aż usłyszysz "Drukuj, przycisk", a następnie naciśnij dwukrotnie ekran.

Aby uzyskać instrukcje dotyczące wykonywania bardziej zaawansowanych zadań drukowania, zobacz Drukowanie skoroszytu programu Excel za pomocą czytnika zawartości ekranu.

Zobacz też

Wstawianie tabeli w arkuszu programu Excel przy użyciu czytnika ekranu

Drukowanie skoroszytu programu Excel za pomocą czytnika zawartości ekranu

Skróty klawiaturowe w programie Excel

Konfigurowanie na urządzeniu współdziałania z ułatwieniami dostępu na platformie Microsoft 365

Eksplorowanie i nawigowanie w programie Excel za pomocą czytnika zawartości ekranu

W tym temacie

• Otwórz Excel dla sieci web

• Otwieranie skoroszytu

• Przełączenie do trybu edycji

• Tworzenie nowego skoroszytu

• Edytowanie skoroszytu

  • Wprowadzanie danych

  • Sumowanie liczb za pomocą funkcji Autosumowanie

  • Tworzenie prostej formuły

  • Stosowanie formatu liczb

  • Tworzenie tabeli na podstawie danych

  • Sortowanie lub filtrowanie danych w tabeli

  • Wyświetlanie obliczeń wartości liczbowych

• Zapisywanie wyników pracy

• Drukowanie wyników pracy

Otwórz Excel dla sieci Web

1. Przejdź do https://www.office.com i zaloguj się przy użyciu konta Microsoft. Aby otworzyć program Excel bezpośrednio, przejdź do Excel dla sieci web.

2. Naciskaj klawisz Tab , aż usłyszysz "Przycisk Strona główna", naciskaj klawisz Strzałka w dół, aż usłyszysz "Przejdź do Excel, przycisk, wyłączone", a następnie naciśnij klawisz Enter.
   Excel dla sieci Web zostanie otwarty z fokusem na szablonie nowego pustego skoroszytu.

   Uwaga: Jeśli widzisz lub usłyszysz tylko komunikat "Komunikat copilot" lub "Co mogę Ci pomóc?", naciskaj klawisz Tab , aż usłyszysz komunikat "Aplikacje" z lewego okienka nawigacji, a następnie naciskaj klawisz Tab , aż usłyszysz "Link, Excel". 

Otwieranie skoroszytu

Możesz szybko otworzyć plik, nad którym ostatnio pracujesz, lub przejrzeć wszystkie skoroszyty, aby znaleźć odpowiedni plik. Możesz również otworzyć skoroszyt w pełnej wersji klasycznej Excel, aby uzyskać dostęp do dodatkowych opcji.

1. Otwórz Excel dla sieci Web. Aplikacja zostanie otwarta, a fokus znajdzie się na opcji nowego pustego skoroszytu.

2. Wykonaj jedną z następujących czynności:

   • Aby otworzyć ostatnio używany plik, naciskaj klawisz Tab , aż usłyszysz "Element karty Ostatnie", a następnie naciśnij klawisz Enter.

   • Naciskaj klawisz Tab, aż usłyszysz "Link Excel ", a następnie nazwę skoroszytu w fokusie i nazwę użytkownika. Aby przeglądać listę ostatnio używanych skoroszytów, naciśnij klawisz Tab . Po znalezieniu odpowiedniego pliku naciśnij klawisz Enter. Plik zostanie otwarty w trybie wyświetlania .

   • Aby przejrzeć wszystkie skoroszyty w celu znalezienia tego, który chcesz otworzyć, naciskaj klawisz Tab lub klawisz B, aż usłyszysz "Wszystko, przycisk", a następnie naciśnij klawisz Enter. Naciskaj klawisz Tab , aż usłyszysz "Link Excel ", a następnie nazwę skoroszytu w fokusie i nazwę użytkownika.

   • Aby poruszać się po liście skoroszytów, naciskaj klawisz Tab . Po znalezieniu odpowiedniego pliku naciśnij klawisz Enter. Plik zostanie otwarty w trybie wyświetlania .

Przełączenie do trybu edycji

Jeśli skoroszyt został otwarty w trybie wyświetlania i chcesz edytować plik, musisz przełączyć się do trybu edycji .

1. W trybie wyświetlania naciśnij klawisze Alt+Windows  , Z, M, a następnie E. Tryb zmieni się na Edytowanie.

Tworzenie nowego skoroszytu

Nowy skoroszyt można utworzyć na podstawie wstępnie sformatowanego lub pustego szablonu.

1. Otwórz Excel dla sieci Web. Aplikacja zostanie otwarta, a fokus znajdzie się na opcji nowego pustego skoroszytu. Ta opcja skoroszytu nie zawiera żadnego wstępnie zdefiniowanego formatowania.

2. Wykonaj jedną z następujących czynności:

   • Aby otworzyć nowy pusty skoroszyt i rozpocząć pracę nad nim, naciśnij klawisz Enter.

   • Aby przeglądać listę szablonów na stronie początkowej Excel dla sieci Web, naciskaj klawisz Tab , aż usłyszysz nazwę odpowiedniego szablonu, a następnie naciśnij klawisz Enter. Aby wyszukać dodatkowe szablony, naciskaj klawisz Tab , aż usłyszysz "Link, Access więcej szablonów", a następnie naciśnij klawisz Enter. Naciskaj klawisz Tab , aż znajdziesz odpowiedni szablon, a następnie naciśnij klawisz Enter.

   Zostanie otwarty nowy skoroszyt, a fokus znajdzie się w pierwszej komórce arkusza.

Edytowanie skoroszytu

Aby edytować skoroszyt, musisz być w trybie edycji . Aby uzyskać instrukcje dotyczące przechodzenia do trybu edycji , zobacz Przełączanie do trybu edycji.

Zapisywanie wyników pracy

Excel dla sieci Web automatycznie zapisuje twoją pracę, ale możesz zmienić lokalizację lub nazwę pliku i pobrać kopię pliku.

Drukowanie wyników pracy

1. Podczas edytowania skoroszytu naciśnij klawisze Alt+Windows , F, P, P. Zostanie otwarty podgląd wydruku skoroszytu.

2. Aby wydrukować przy użyciu ustawień domyślnych, naciskaj klawisz Tab , aż usłyszysz "Drukuj, przycisk", a następnie naciśnij klawisz Enter.

Aby uzyskać instrukcje dotyczące wykonywania bardziej zaawansowanych zadań drukowania, zobacz Drukowanie skoroszytu programu Excel za pomocą czytnika zawartości ekranu.

Zobacz też

Wstawianie tabeli w arkuszu programu Excel przy użyciu czytnika ekranu

Znajdowanie i zamienianie danych w programie Excel za pomocą czytnika zawartości ekranu

Dodawanie komentarzy do arkusza programu Excel za pomocą czytnika zawartości ekranu

Skróty klawiaturowe w programie Excel

Eksplorowanie i nawigowanie w programie Excel za pomocą czytnika zawartości ekranu