Zaawansowane metody wprowadzania tekstu dla języków wschodnioazjatyckich
Dotyczy
Opcje i narzędzia zaawansowanych metod wprowadzania tekstu
Za pomocą Redaktor ImE (Microsoft Input Method Redaktor) można wprowadzać języki wschodnioazjatyckie zainstalowane na urządzeniu z systemem Windows:
-
Upewnij się, że jest zainstalowany i wybrany język obsługiwany przez edytor IME, na przykład japoński. Język edytora IME można wybrać z ikony języka w obszarze paska zadań na pasku zadań. Aby uzyskać więcej informacji na temat instalowania języka, zobacz Instalowanie pakietu językowego.
Porada: Język, taki jak japoński, można również wybrać, przytrzymując naciśnięty z logo systemu Windows na klawiaturze, a następnie wybierając spację. Każdy wybór spacji przy jednoczesnym przytrzymaniu logo Windows przechodzi między zainstalowanymi językami.
-
W obszarze paska zadań na pasku zadań kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę opcji edytora IME, a następnie wybierz odpowiedni tryb wprowadzania. Na przykład dla języka japońskiego wybierz jedną z następujących metod wprowadzania:
-
Hiragana.
-
Katakana o pełnej szerokości.
-
Alfanumeryczny o pełnej szerokości.
-
Katakana o połówkowej szerokości.
-
Wejście alfanumeryczne/ bezpośrednie o pełnej szerokości.
-
-
Z tego samego menu opcji edytora IME wybierz odpowiednią opcję. Na przykład:
-
Aby otworzyć konsolę edytora IME, wybierz pozycję Konsola edytora IME.
-
Aby otworzyć ustawienia edytora IME, wybierz pozycję Ustawienia.
-
Aby dodać wyraz, wybierz pozycję Dodaj Word.
-
Aby wyświetlić pasek narzędzi edytora IME, wybierz pozycję Pokaż/ukryj pasek narzędzi edytora IME.
Uwaga: Różne języki mają różne opcje w menu opcji edytora IME. Na przykład w języku japońskim jest dostępna opcja Dodaj Word.
-
Poniżej przedstawiono dodatkowe akcje, które można wykonać za pomocą edytora IME dla języka japońskiego:
Edytor IME może znaleźć więcej kandydatów w języku japońskim, włączając funkcję sugestii w chmurze. Sugestia w chmurze używa usługi Bing, aby pomóc w przewidywaniu, co zostanie napisane.
Aby włączyć sugestie z chmury:-
Upewnij się, że język japoński jest obecnie wybrany, wybierając go z ikony języka w obszarze paska zadań na pasku zadań.
Porada: Język, taki jak japoński, można również wybrać, przytrzymując naciśnięty z logo systemu Windows na klawiaturze, a następnie wybierając spację. Każdy wybór spacji przy jednoczesnym przytrzymaniu logo Windows przechodzi między zainstalowanymi językami.
-
W obszarze paska zadań na pasku zadań kliknij prawymprzyciskiem myszy ikonę opcji edytora IME, a następnie wybierz pozycję Ustawienia.
-
& W regionie & > język > język > Opcje > oknie edytora MICROSOFT IME wybierz pozycję Ogólne .
-
W regionie & język > język & czasu > Opcje > oknie Microsoft IME > Ogólne w obszarze Podpowiadanie danych wejściowychwłącz opcję Sugestia chmury.
-
W wyświetlonym oknie Użyj sugestii z chmury wybierz przycisk Tak .
Porady: Ustawienia edytora IME firmy Microsoft można również uzyskać, wykonując następujące czynności:
-
Wybierz pozycję Start , a następnie pozycję Ustawienia .
-
Po otwarciu aplikacji Ustawienia przejdź do pozycji Język & czasu > regionie & językowym.
-
W oknie język & > język & regionie w sekcji Język wybierz wielokropek obok odpowiedniego języka, a następnie wybierz pozycję Opcje języka.
-
W oknie & język > język & regionie > Opcje w sekcji Klawiatury wybierz wielokropek obok edytora Microsoft IME , a następnie wybierz pozycję Opcje klawiatury.Otwieranie edytora IME firmy Microsoft
Poniższy skrót edytora IME firmy Microsoft może być również używany do otwierania ustawień edytora IME firmy Microsoft:
Pomoc techniczna dla systemu Windows 10 kończy się w październiku 2025 r.
Po 14 października 2025 r. firma Microsoft nie będzie już zapewniać bezpłatnych aktualizacji oprogramowania witryny Windows Update, pomocy technicznej ani poprawek zabezpieczeń dla systemu Windows 10. Twój komputer będzie nadal działał, ale zalecamy przejście do systemu Windows 11.
-
Upewnij się, że język japoński jest obecnie wybrany, wybierając go z ikony języka w obszarze paska zadań na pasku zadań.
Porada: Język, taki jak japoński, można również wybrać, przytrzymując naciśnięty z logo systemu Windows na klawiaturze, a następnie wybierając spację. Każdy wybór spacji przy jednoczesnym przytrzymaniu logo Windows przechodzi między zainstalowanymi językami.
-
W obszarze paska zadań na pasku zadań kliknij prawymprzyciskiem myszy ikonę opcji edytora IME, a następnie wybierz pozycję Ustawienia.
-
W oknie edytora MICROSOFT IME wybierz pozycję Ogólne .
-
W oknie Ogólne w obszarze Podpowiadanie danych wejściowychwłącz opcję Sugestia chmury.
-
W wyświetlonym oknie Użyj sugestii z chmury wybierz przycisk Tak .
Porady: Ustawienia edytora IME firmy Microsoft można również uzyskać, wykonując następujące czynności:
-
Wybierz menu Start , a następnie wybierz pozycję Ustawienia .
-
Po otwarciu aplikacji Ustawienia przejdź do pozycji Język & godziny > język .
-
W oknie Język w sekcji Preferowane języki wybierz odpowiedni język, a następnie wybierz przycisk Opcje .
-
W oknie opcje języka: <język> w sekcji Klawiatury wybierz pozycję Microsoft IME, a następnie przycisk Opcje .Otwieranie edytora IME firmy Microsoft
Poniższy skrót edytora IME firmy Microsoft może być również używany do otwierania ustawień edytora IME firmy Microsoft:
Aby ręcznie dodać do słownika japońskiego:
-
Upewnij się, że język japoński jest obecnie wybrany, wybierając go z ikony języka w obszarze paska zadań na pasku zadań.
Porada: Język, taki jak japoński, można również wybrać, przytrzymując naciśnięty z logo systemu Windows na klawiaturze, a następnie wybierając spację. Każdy wybór spacji przy jednoczesnym przytrzymaniu logo Windows przechodzi między zainstalowanymi językami.
-
W obszarze paska zadań na pasku zadań kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę opcji edytora IME, a następnie wybierz pozycję Dodaj Word.
-
W oknie Dodaj Word, które zostanie otwarte:
-
Dodaj nowy wyraz i jego znaczenie do słownika japońskiego.
-
Wybierz przycisk Narzędzie słownika użytkownika , aby edytować istniejący wyraz w narzędziu słownika użytkownika edytora MICROSOFT IME.
-