Пользовательский интерфейс
Окно кандидатов на преобразование
В окне преобразования-кандидата предлагаются кандидаты, показания которых (Pinyin) соответствуют введенной вами.
Общие операции
|
Клавиши |
Действие |
|---|---|
|
СТРЕЛКА ВНИЗ |
Переход к следующему кандидату в окне кандидата. |
|
СТРЕЛКА ВВЕРХ |
Перейдите к предыдущему кандидату в окне кандидата. |
|
СТРЕЛКА ВЛЕВО |
Переместите точку вставки влево в области ввода. |
|
СТРЕЛКА ВПРАВО |
Переместите точку вставки вправо в области ввода. |
|
Космос |
Выберите текущего кандидата. |
|
TAB |
Разверните и покажите текстовые предложения из Bing. |
|
Числовой ключ |
Выбор соответствующего кандидата. |
|
ВВОД |
Закройте окно кандидата, не выбирая кандидата. Введенный текст останется во входной области. |
|
ESC (escape) |
Закройте окно кандидата, не выбирая кандидата. Введенный текст будет удален из области ввода. |
Другие функции
-
Double Pinyin может назначать более длинные группы гласных для согласных клавиш в качестве ярлыков и zh, ch, sh к гласным клавишам в качестве сочетаний клавиш. Таким образом, когда метод ввода ожидает гласную, можно использовать эти сочетания клавиш для ускорения ввода. Найдите параметры Double Pinyin в параметрах IME > Общие.
-
Нечеткий пиньинь помогает более точно вводить китайские символы, позволяя использовать небольшие различия в вводе пиньинь. Он учитывает распространенные ошибки или неопределенности при вводе Пиньина и предлагает правильные символы на основе контекста. Найдите параметры нечеткого пиньина в параметрах IME > Общие.
-
Люди ввод имени может активироваться ; (точка с запятой) + R, чтобы упростить поиск символов, используемых для имен людей. В режиме двойного пинья нажмите клавиши SHIFT + ; (точка с запятой), затем клавиша R. Найдите эту функцию в разделе Параметры IME > Дополнительно.
-
U-mode input можно использовать для ввода символов китайского языка на основе их росчерка или компонента, а также для ввода символа. В режиме двойного пиньина U-режим можно активировать, нажав клавиши SHIFT + U. Найдите эту функцию в разделе Параметры IME > Дополнительно.
-
Входные данные в V-режиме можно использовать для ввода чисел, дат, времени, формул и т. д. Он также поддерживает ввод кодовых точек Юникода и ГБ-18030. В режиме двойного пиньина V-режим можно активировать, нажав клавиши SHIFT + V. Найдите эту функцию в разделе Параметры IME > Дополнительно.
Панель инструментов IME
IME поддерживает пользовательский интерфейс под названием панель инструментов IME , которая предлагает альтернативный способ быстрого вызова определенных функций IME. Панель инструментов IME — это пользовательский интерфейс, обновленный с языковой панели.
Чтобы открыть панель инструментов IME, нажмите (или щелкните правой кнопкой мыши) значок режима IME в области уведомлений, а затем выберите Показать или скрыть панель инструментов IME.
Сочетания клавиш
IME предлагает клавиши или сочетания клавиш для использования функций IME.
|
Клавиши |
Действие |
|---|---|
|
SHIFT |
Переключение между режимами английского и китайского языка. |
|
SHIFT + ПРОБЕЛ |
Переключение ширины символов между полной и половинной. |
|
CTRL + . (точка) |
Переключение между пунктуацией препинания на китайском и английском языках. Примечание: Это действует только в китайском режиме. Вы можете управлять сочетаниями клавиш в параметрах IME > Ключи. |
Параметры IME
Поиск параметров IME в Windows 11
-
Нажмите кнопку Пуск , а затем выберите Параметры > время & язык > язык & регион.
-
Выберите один из следующих параметров:
-
Китайский (упрощенное письмо, Китай)
-
Китайский (упрощенное письмо, Сингапур)
Примечание: Если этот параметр не отображается, выберите Добавить язык, найдите китайский, а затем выберите пакет, который требуется установить.
-
-
Выберите Параметры языка.
-
В разделе Клавиатуры найдите Microsoft Pinyin.
Примечание: Если этот параметр не отображается, можно выбрать Добавить клавиатуру и выбрать Microsoft Pinyin , чтобы добавить его в раздел Клавиатуры .
-
Выберите Параметры клавиатуры.
Примечание: Вы также можете искать параметры IME на панели поиска на панели задач.
Поиск параметров IME в Windows 10
-
Нажмите кнопку Пуск , а затем выберите Параметры > время & язык > язык .
-
Выберите один из следующих параметров:
-
Китайский (упрощенное письмо, Китай)
-
Китайский (упрощенное письмо, Сингапур)
-
-
Нажмите кнопку Параметры.
-
Прокрутите вниз, выберите Microsoft Pinyin и выберите Параметры.
Примечание: Вы также можете выполнить поиск параметров IME на панели поиска на панели задач или выбрать Параметры в контекстном меню (контекстное меню) значка режима IME в области уведомлений.
Текстовые предложения из Bing
Вы можете вводить текст еще быстрее с помощью текстовых предложений из Bing. IME получает наиболее подходящее слово из Bing и отображает его со значком облака в окне кандидата IME.
Интегрированные варианты поиска предоставляют дополнительные предложения, аналогичные тем, которые вы видите на странице поиска Bing. Вы можете либо вставить предложение в виде текста, либо выполнить поиск по нему непосредственно в Bing.
Чтобы включить эти функции, нажмите кнопку шеврона в правом конце окна кандидата IME и следуйте инструкциям.
Кроме того, вы можете найти параметр в разделе Параметры > время & язык > язык & регион > Microsoft Pinyin > Лексикон и самообучение > Попробовать текстовые предложения из Bing.
Как оставить отзыв?
Если у вас возникли проблемы или есть предложения относительно Microsoft IME, сообщите нам об этом в Центре отзывов. Вы можете открыть центр отзывов в разделе Отправить отзыв в контекстном меню (щелкните правой кнопкой мыши) значок режима IME в области уведомлений или щелкнуть здесь. Ваш отзыв отправляется непосредственно нашим инженерам, работающим над улучшением IME. Дополнительные сведения о действиях по предоставлению отзывов можно найти в статье Отправка отзыва с помощью приложения "Центр отзывов".
Совместимость
Microsoft Pinyin IME был обновлен с обновления Windows 10 за октябрь 2020 г. (версия 2004), а также доступен с Windows 11. IME поддерживает параметр совместимости в параметрах IME > Общие. При возникновении проблем с новым IME можно включить предыдущую версию IME, включив параметр Использовать предыдущую версию Microsoft Pinyin. Мы продолжим улучшать новый IME, поэтому, пожалуйста, рассмотрите возможность отправки отзывов, чтобы помочь нам предоставлять отличные функции.
Пользовательский интерфейс
Окно кандидатов на преобразование
В окне кандидата преобразования предлагаются кандидаты, нажатия клавиш которых (Wubi) соответствуют введенной вами.
Общие операции
|
Клавиши |
Действие |
|---|---|
|
СТРЕЛКА ВНИЗ |
Переход к следующему кандидату в окне кандидата. |
|
СТРЕЛКА ВВЕРХ |
Перейдите к предыдущему кандидату в окне кандидата. |
|
СТРЕЛКА ВЛЕВО |
Переместите точку вставки влево в области ввода. Примечание: Точка вставки перемещается влево только в пределах неконвертированных входных областей. |
|
СТРЕЛКА ВПРАВО |
Переместите точку вставки вправо в области ввода. |
|
Космос |
Выберите текущего кандидата. |
|
Числовой ключ |
Выбор соответствующего кандидата. |
|
ВВОД |
Закройте окно кандидата, не выбирая кандидата. Введенный текст будет удален из области ввода. |
|
ESC (escape) |
Закройте окно кандидата, не выбирая кандидата. Введенный текст будет удален из области ввода. |
