Створення презентацій PowerPoint зі спеціальними можливостями для користувачів із особливими потребами
Застосовується до
PowerPoint для Microsoft 365 PowerPoint для Microsoft 365 для Mac Вебпрограма PowerPoint PowerPoint 2024 PowerPoint 2024 для Mac PowerPoint 2021 PowerPoint 2021 для Mac PowerPoint 2019 PowerPoint 2019 для Mac PowerPoint 2016 PowerPoint для iPad PowerPoint для iPhone PowerPoint для планшетів Android PowerPoint для телефонів Android

У цій статті наведено покрокові вказівки та практичні поради щодо забезпечення спеціальних можливостей PowerPoint презентацій і розблокування вмісту для всіх користувачів, зокрема користувачів з особливими потребами.

PowerPoint має багато вбудованих функцій, які допомагають людям з різними можливостями читати та авторувати презентації. У цій статті ви дізнаєтеся, наприклад, як працювати з засобом перевірки доступності, щоб вирішувати проблеми, пов'язані зі спеціальними можливостями під час створення презентації. Ви також дізнаєтеся, як додавати до зображень текст заміщення, щоб люди, які використовують невізуальні екрани, могли прослухати все зображення. Крім того, ви можете дізнатися, як використовувати оформлення слайдів, шрифти, кольори та стилі, щоб підвищити інклюзивність слайдів, перш ніж надавати до них спільний доступ аудиторії або презентувати їх.

У цій статті

Практичні поради зі створення PowerPoint презентацій зі спеціальними можливостями

У таблиці нижче наведено основні поради зі створення PowerPoint презентацій, пристосованих для людей з особливими потребами.

Рекомендація

Пошук елементів

Пояснення

Вказівки

Додавайте текст заміщення до всіх візуальних елементів.

Щоб знайти елементи, які не мають тексту заміщення, скористайтеся засобом перевірки доступності.

Завдяки тексту заміщення люди, які не бачать, можуть дізнатися про важливі елементи зображень та інших візуальних елементів.

Додавання тексту заміщення до візуальних об’єктів

Переконайтеся, що вміст слайда можна відтворити в потрібному порядку.

За допомогою засобу Перевірка доступності ви можете знайти слайди з порушеною послідовністю відтворення елементів.

Спробуйте перейти до слайдів за допомогою невізуального екрана.

Невізуальний екран читає елементи слайда в порядку їх додавання до слайда, що може відрізнятися від порядку відображення елементів.

Установлення порядку читання вмісту слайдів

Використовуйте вбудовані макети слайдів для інклюзивного порядку читання, кольорів тощо

Додавайте змістовний і точний текст гіперпосилань і екранні підказки.

Щоб визначити, чи зрозумілий текст гіперпосилання як окрему інформацію, перегляньте слайди в презентації.

Люди, які використовують невізуальні екрани, іноді швидко переглядають списки посилань.

Порада.: Крім того, можна додати екранні підказки, які відображатимуться, якщо навести курсор на текст або зображення з гіперпосиланням.

Створення тексту гіперпосилань зі спеціальними можливостями та додавання екранних підказок

Передаючи інформацію, не покладайтеся лише на колір.

Натисніть кнопку Пуск > Настройки > Спеціальні можливості > Фільтри кольору. Увімкніть перемикач Фільтр кольору , а потім виберіть відтінки сірого. Візуально відскануйте кожен слайд у презентації на наявність кольорів.

Незрячі люди та користувачі зі слабким зором або колірною сліпотою можуть пропустити інформацію, відтворену за допомогою певних кольорів.

Використання шаблону презентації зі спеціальними можливостями

Використовуйте вбудовані макети слайдів для інклюзивного порядку читання, кольорів тощо

Використовуйте досить контрастні кольори для тексту й фону.

Щоб виявити недостатню контрастність кольорів, скористайтеся засобом перевірки доступності.

Також можна шукати текст у презентації, який важко прочитати або відрізнити від фону.

Завдяки сильному контрасту між текстом і фоном людям зі слабким зором або колірною сліпотою легше переглядати й використовувати вміст.

Використання доступного кольору шрифту

Використовуйте вбудовані макети слайдів для інклюзивного порядку читання, кольорів тощо

Створіть для кожного слайда унікальний заголовок.

Щоб знайти слайди без заголовків, скористайтеся засобом перевірки доступності.

Користувачі, які незрячі, мають слабкий зір або мають вади читання, переміщуються між заголовками слайдів. Наприклад, мигцем переглядаючи або читаючи презентацію за допомогою невізуального екрана, вони можуть швидко пройтися по списку заголовків слайдів і перейти безпосередньо до того з них, який їм потрібен.

Надати кожному слайду заголовок

Приховання заголовка слайда

Якщо потрібно використовувати таблиці, створіть просту структуру таблиці лише для даних і вкажіть відомості заголовка стовпця.

Щоб переконатися, що в таблицях немає розділених клітинок, об'єднаних клітинок або вкладених таблиць, скористайтеся засобом перевірки доступності.

Невізуальні екрани відстежують своє розташування в таблиці, підраховуючи її клітинки. 

Невізуальні екрани також використовують дані заголовків, щоб визначати рядки й стовпці.

Уникайте використання таблиць

Використання заголовків таблиці

Використовуйте шрифти без зарубок більшого розміру (18 пт або більше) з досить великими проміжками між елементами.

Щоб знайти можливі проблеми, пов’язані зі шрифтами або пробілами, перевірте, чи немає на слайдах областей, які здаються переповненими або непридатними для читання.

Люди, які мають дислексію, описують можливість об'єднання тексту або спотворення.

Використання шаблону презентації зі спеціальними можливостями

Використання доступного формату та кольору шрифту

Зробіть відео доступними для людей із вадами зору або слуху.

Субтитри зазвичай містять розшифровку (або переклад) діалогу.

Закриті субтитри зазвичай також містять звукові підказки, наприклад для музики та звукових ефектів, які відтворюються у фоновому режимі.

Опис відео – це пояснення до основних візуальних елементів відео, що озвучуються Екранним диктором. Вони вставляються в природні паузи в діалозі програми. Опис відео робить відео доступнішими для незрячих людей або людей зі слабким зором.

Використання підписів, субтитрів і альтернативних аудіодоріжок у відео

Створюйте файли PDF зі спеціальними можливостями або інші формати файлів презентації.

Додайте позначки спеціальних можливостей до файлів PDF, створених із презентації. За допомогою позначок невізуальні екрани та інші спеціальні засоби можуть читати й переміщатися документом.

Ви також можете зберегти презентацію у форматі, який можна перенести до переглядача Брайля.

Збереження презентації в іншому форматі

На початок сторінки 

Перевірка доступності під час роботи

Засіб перевірки доступності – це засіб, який перевіряє вміст і позначає проблеми зі спеціальними можливостями, з якими він стикається. Тут пояснюється, чому кожна проблема може бути потенційною проблемою для когось з обмеженими можливостями. Засіб перевірки доступності також пропонує способи вирішення проблем, які виникають.

УPowerPoint засіб перевірки доступності автоматично запускається у фоновому режимі під час створення презентації. Якщо засіб перевірки доступності виявить проблеми зі спеціальними можливостями, у рядку стану відобразиться нагадування.

Щоб вручну запустити засіб перевірки доступності, виберіть Перевірити > Перевірити доступність. Відкриється область Спеціальні можливості, і тепер можна переглянути та виправити проблеми зі спеціальними можливостями. Докладні відомості див. в статті Покращення спеціальних можливостей за допомогою засобу перевірки доступності.

На початок сторінки

Створення слайдів зі спеціальними можливостями

Далі розповідається, як зробити слайди в PowerPoint доступними для людей з особливими потребами. Докладні відомості див. в статті Відео. Створення слайдів зі спеціальними можливостями для читання та Відео. Оформлення слайдів для користувачів із дислексією.

Використання шаблону презентації зі спеціальними можливостями

Скористайтеся одним із шаблонів PowerPoint зі спеціальними можливостями, щоб забезпечити доступність оформлення, кольорів, контрасту та шрифтів слайдів для всіх аудиторій. Крім того, їх розроблено так, щоб невізуальні екрани могли легко зчитати вміст слайда.

  1. Щоб знайти шаблон зі спеціальними можливостями, виберіть Елемент Файл > Створити.

  2. У текстовому полі Пошук онлайнових шаблонів і тем введіть шаблони зі спеціальними можливостями та натисніть клавішу Enter.

  3. У результатах пошуку виберіть відповідний шаблон.

  4. У попередньому перегляді шаблону натисніть кнопку Створити.

На початок сторінки

Надати кожному слайду заголовок

Єдиний простий крок до інклюзивності – це унікальний описовий заголовок на кожному слайді, навіть якщо він не відображається. Користувач із вадами зору, який використовує невізуальний екран, використовує заголовки слайдів, щоб дізнатися, який саме слайд.

Скористайтеся стрічкою Спеціальні можливості , щоб переконатися, що кожен слайд має заголовок. Інструкції див. в статті Заголовок слайдата розгорніть розділ "Заголовок слайда за допомогою стрічки спеціальних можливостей".

На початок сторінки

Приховання заголовка слайда

Заголовок можна розташувати поза слайдом. Таким чином, слайд має заголовок для спеціальних можливостей, але ви заощаджуєте місце на слайді для іншого вмісту. Інструкції див. в розділі Заголовок слайдата розгорніть розділ "Розташуйте заголовок на слайді, але зробіть заголовок невидимим".

Якщо потрібно приховати всі або кілька заголовків слайдів, можна змінити зразок слайдів. Інструкції див. в статті Заголовок слайдата розгорніть розділ "Систематичне приховання заголовків слайдів".

На початок сторінки

Відновлення макета слайда

Якщо ви перемістили або відредагували покажчик місця заповнення на слайді, ви можете відновити початковий макет слайда. Усе форматування (наприклад, шрифти, кольори, ефекти) повертається до призначених у шаблоні елементів. Відновлення макета також може допомогти вам знайти покажчики місця заповнення заголовків, які потребують унікального заголовка.

  1. Щоб відновити всі покажчики місця заповнення вибраного слайда, на вкладці Основне в групі Слайди натисніть кнопку Скинути.

На початок сторінки

Установлення порядку читання вмісту слайдів

Деякі користувачі з вадами зору читають інформацію на слайді за допомогою невізуального екрана. Під час створення слайдів розміщення об'єктів у логічному порядку читання вкрай важливо, щоб користувачі невізуальних екранів зрозуміли слайд. 

Скористайтеся засобом перевірки доступності та областю "Порядок читання ", щоб установити порядок читання вмісту слайда невізуальними екранами. Коли невізуальний екран читає слайд, він читає об'єкти в тому порядку, у якому їх наведено в області Порядок читання

Покрокові вказівки з налаштування порядку читання див. в статті Полегшення читання слайдів за допомогою області "Порядок читання".

На початок сторінки

Використовуйте вбудовані макети слайдів для інклюзивного порядку читання, кольорів тощо

PowerPoint містить вбудовані готові макети слайдів, які містять покажчики місця заповнення для тексту, відео, зображень тощо. Крім того, у них установлено всі параметри форматування, наприклад кольори тем, шрифти й ефекти. Щоб забезпечити спеціальні можливості для слайдів, вбудовані макети розроблено так, щоб порядок читання був однаковий для людей, які використовують спеціальні засоби, як-от невізуальні екрани та люди, які бачать їх. Докладні відомості див. в статті Відео. Використання кольорів і стилів зі спеціальними можливостями на слайдах.

  1. На вкладці Подання натисніть кнопку Звичайний.

  2. На вкладці Конструктор виконайте одну або обидві з наведених нижче дій.

    • Розгорніть колекцію Теми та виберіть потрібний макет слайда. PowerPoint автоматично застосовує цей макет до презентації.

    • Виберіть Варіанти оформлення та виберіть один із готових макетів.

На початок сторінки

Уникайте використання таблиць

Загалом уникайте таблиць, якщо це можливо, і подаруйте дані іншим способом, наприклад абзаци із заголовками. Таблиці з фіксованою шириною можуть виявитися важкими для читання користувачам Екранної лупи, оскільки такі таблиці примушу добирати до вмісту певний розмір. Завдяки цьому шрифт дуже малий, завдяки якому користувачі Екранної лупи можуть прокручувати екранну лупу горизонтально, особливо на мобільних пристроях.

Якщо потрібно використовувати таблиці, скористайтеся наведеними нижче рекомендаціями, щоб забезпечити максимально спеціальні можливості таблиці.

  • Уникайте таблиць із фіксованою шириною.

  • Переконайтеся, що таблиці відображаються належним чином на всіх пристроях, зокрема на телефонах і планшетах.

  • Якщо в таблиці є гіперпосилання, відредагуйте текст посилання, щоб мати сенс і не розривати середину речення.

  • Переконайтеся, що вміст слайда легко читати за допомогою Екранної лупи. Перегляньте його на мобільному пристрої, щоб переконатися, що користувачам не потрібно горизонтально прокручувати слайд на телефоні, наприклад.

  • Використання заголовків таблиць.

  • Перевіряйте спеціальні можливості за допомогою функції "Занурення в текст".

На початок сторінки 

Використання заголовків таблиці

Невізуальні екрани відстежують своє розташування в таблиці, підраховуючи її клітинки. Якщо таблиця містить вкладену таблицю або в ній об’єднано чи розділено клітинки, невізуальний екран не зможе їх правильно підрахувати та надати корисні відомості про наступну частину таблиці. Через наявність пустих клітинок у таблиці користувач невізуального екрана може подумати, що він досяг її кінця. Використовуйте просту структуру таблиці лише для даних і вкажіть відомості заголовка стовпця. Невізуальні екрани також використовують дані заголовків, щоб визначати рядки й стовпці.

Щоб переконатися, що в таблицях немає розділених клітинок, об'єднаних клітинок або вкладених таблиць, скористайтеся засобом перевірки доступності.

  1. Розташуйте курсор будь-де в таблиці.

  2. На вкладці Конструктор таблиць у групі Параметри стилів таблиць установіть прапорець Рядок заголовка.

  3. Введіть заголовки стовпців.

На початок сторінки

Додавання тексту заміщення до візуальних об’єктів

Текст заміщення дає змогу користувачам, які використовують невізуальні екрани, зрозуміти, що важливо у візуальних ефектах на слайдах. До візуального вмісту належать зображення, рисунки SmartArt, фігури, групи, діаграми, вбудовані об’єкти, рукописні дані та відео.

У тексті заміщення стисло опишіть зображення, його призначення та важливість зображення. Невізуальні екрани читають опис користувачам, які не бачать вміст.

Порада.: Щоб написати гарний текст заміщення, обов'язково перенесіть вміст і призначення зображення лаконічно та однозначно. Текст заміщення має бути не довшим за коротке речення або два – здебільшого кілька ретельно вибраних слів буде виконуватися. Не повторюйте текст, що оточує, як текст заміщення, і не використовуйте фрази, що посилаються на зображення, наприклад "рисунок" або "зображення". Докладні відомості про написання тексту заміщення див. в статті Усе, що потрібно знати, щоб написати ефективний текст заміщення.

Не передавайте важливу інформацію лише за допомогою тексту на зображеннях. Якщо ви використовуєте зображення з текстом, повторіть текст на слайді. У тексті заміщення таких зображень згадайте про наявність тексту та його призначення. 

PowerPoint для ПК в Microsoft 365 автоматично створює текст заміщення для фотографій, біржових зображень і піктограмPowerPoint за допомогою розумних служб у хмарі. Завжди перевіряйте автогенеровані текст заміщення, щоб переконатися, що вони передають правильне повідомлення. За потреби відредагуйте текст. Для діаграм, рисунків SmartArt, знімків екрана або фігур потрібно додати текст заміщення вручну.

Покрокові вказівки з додавання або редагування тексту заміщення див. в статті Додавання тексту заміщення до фігури, зображення, діаграми, рисунка SmartArt або іншого об'єктата Відео. Покращення спеціальних можливостей для зображень у програмі PowerPoint.

Поради.: 

  • В області Текст заміщення орфографічні помилки позначаються червоною хвилястою лінією під словом. Щоб виправити орфографію, клацніть слово правою кнопкою миші та виберіть варіанти, запропоновані.

  • В області Текст заміщення можна також вибрати елемент Створити опис, щоб Microsoft розумні служби на основі хмари створили опис для вас. Відобразиться результат у текстовому полі заміщення. Не забудьте видалити будь-які примітки, PowerPoint додано до неї, наприклад "Description automatically generated" (Опис автоматично створено).

Щоб знайти елементи, які не мають тексту заміщення, скористайтеся засобом перевірки доступності.

Примітка.:  Для користувачів із порушеннями слуху для аудіо- та відеовмісту окрім тексту заміщення можна використовувати закриті субтитри.

На початок сторінки

Створення тексту гіперпосилань зі спеціальними можливостями та додавання екранних підказок

Люди, які використовують невізуальні екрани, іноді швидко переглядають списки посилань. Посилання мають чітко й точно передавати інформацію про місце призначення. Наприклад, не використовуйте текст посилання, як-от "Клацніть тут", "Переглянути цю сторінку", "Перейти сюди" або "Докладніше". Натомість додайте повний заголовок сторінки призначення. Крім того, можна додати екранні підказки, які відображатимуться, якщо навести курсор на текст або зображення з гіперпосиланням.

Порада.:  Якщо заголовок на сторінці призначення гіперпосилання точно й стисло описує її вміст, використайте цей заголовок як текст гіперпосилання. Наприклад, цей текст гіперпосилання відповідає заголовку на сторінці призначення: Створення додаткових відомостей за допомогою шаблонів Microsoft.

Покрокові вказівки зі створення гіперпосилань і екранних підказок див. в статті Додавання гіперпосилання на слайд.

На початок сторінки

Використання доступного формату та кольору шрифту

Шрифт зі спеціальними можливостями не виключає та не уповільнює швидкість читання слайдів, зокрема користувачів зі слабким зором або вадами читання або незрячих людей. Правильний шрифт покращує розбірливість і легкість читання тексту в презентації.

Покрокові вказівки зі змінення шрифтів у PowerPoint див. в статті Змінення шрифтів у презентації або Змінення шрифту за замовчуванням у програмі PowerPoint.

На початок сторінки

Використання доступного формату шрифту

Щоб зменшити навантаження на читання, виберіть знайомі шрифти sans serif, як-от Arial або Calibri. Уникайте форматування за допомогою великих букв, курсиву й підкреслення.

Людина з вадами зору може пропустити значення, передане певними кольорами. Наприклад, позначений кольором текст гіперпосилань слід підкреслювати, щоб користувачі з колірною сліпотою могли розпізнати його як посилання, навіть якщо не розрізняють використаний колір. Для заголовків використовуйте жирний шрифт або шрифт більшого розміру.

На початок сторінки

Використання доступного кольору шрифту

Ось кілька ідей.

  • Текст у презентації має бути доступний для читання в режимі високої контрастності. Наприклад, використовуйте яскраві кольори або висококонтрастні колірні схеми (з кольорами з різних кінців колірного спектру). Чорно-білі схеми дають можливість людям із колірною сліпотою з легкістю розрізняти текст і фігури.

  • Використовуйте попередньо розроблені теми Office , щоб забезпечити спеціальні можливості оформлення слайдів. Інструкції див. в статті Використання шаблону презентації зі спеціальними можливостями або Використання вбудованих макетів слайдів для інклюзивного порядку читання, кольорів тощо.

  • За допомогою засобу Перевірка доступності ви можете проаналізувати презентацію та виявити недостатній контраст кольорів. Виявляє недостатній контраст кольорів у тексті з виділенням або без гіперпосилань у фігурах, таблицях або рисунках SmartArt із суцільними непрозорими кольорами. Недостатньо контрастності кольорів в інших випадках, як-от текст у прозорому текстовому полі або покажчику місця заповнення на фоні слайда, або проблеми з контрастністю кольорів у нетекстового вмісту.

На початок сторінки

Використання підписів, субтитрів і альтернативних аудіодоріжок у відео

PowerPoint підтримує відтворення відео з кількома аудіодоріжками. Вона також підтримує закриті та звичайні субтитри, вбудовані у відеофайли.

Наразі лише PowerPoint дляWindows підтримує вставлення та відтворення закритих субтитрів, які зберігаються у файлах окремо від відео. Для всіх інших випусків PowerPoint (наприклад, PowerPoint для macOS або мобільних випусків) закриті або звичайні субтитри мають бути закодовані у відео, перш ніж вставляти їх у PowerPoint.

Підтримувані для них відеоформати залежать від операційної системи. У кожній операційній системі є параметри, налаштувавши які, можна вказати, як мають відображатися закриті або звичайні субтитри. Докладні відомості див. в статті Типи файлів закритих субтитрів, які підтримує програма PowerPoint.

Закриті субтитри, а також альтернативні аудіозаписи не зберігаються під час використання функцій стискання медіавмісту або оптимізації сумісності мультимедіа . Крім того, якщо перетворити презентацію на відео, закриті субтитри або альтернативні аудіозаписи у вбудованому відео не буде включено до збереженого відео.

Якщо застосувати до вибраного відео команду Зберегти медіафайл як, вбудовані у відео закриті та звичайні субтитри, а також кілька звукових доріжок збережуться. 

Щоб зробити презентації PowerPoint зі спеціальними можливостями для відео, зробіть ось що:

  • Відео містить звукову доріжку з описом відео (за потреби) для незрячих користувачів або користувачів зі слабким зором.

  • Відео, які містять діалог, також містять закриті субтитри, закриті субтитри, відкриті субтитри або субтитри в підтримуваному форматі для користувачів із вадами слуху.

Докладні відомості див. в статті Додавання закритих субтитрів до медіавмісту в Програмі PowerPoint

На початок сторінки

Збереження презентації в іншому форматі

Ви можете зберегти презентацію у форматі, який невізуальний екран може легко прочитати або перенести до невізуального екрана Брайля. Інструкції див. в статті Відео: збереження презентації в іншому форматі або Створення файлів PDF зі спеціальними можливостями. Перш ніж перетворювати презентацію на інший формат, переконайтеся, що ви запустите засіб перевірки доступності та виправите всі повідомлені проблеми.

На початок сторінки

Перевірка спеціальних можливостей за допомогою невізуального екрана

Коли презентація буде готова та ви запустите засіб перевірки доступності, щоб переконатися, що вона включно, ви можете спробувати переходити між слайдами за допомогою невізуального екрана, наприклад Екранного диктора. Екранний диктор постачається з Windows, тому нічого не потрібно інсталювати. Це ще один додатковий спосіб виявлення проблем у порядку переходів, наприклад.

  1. Запустіть невізуальний екран. Наприклад, щоб запустити Екранний диктор, натисніть клавіші Ctrl+Windows+Enter.

  2. Натискайте клавішу F6, доки фокус не опиниться на синій прямокутнику в області вмісту слайда.

  3. Натискайте клавішу Tab, щоб переходити елементами слайда та за потреби виправляти порядок переходів. Щоб перемістити фокус від вмісту слайда, натисніть клавішу Esc або F6.

  4. Закрийте невізуальний екран. Наприклад, щоб вийти з Екранного диктора, натисніть клавіші Ctrl+Windows+Enter.

На початок сторінки

Див. також

Правила перевірки доступності

Усе, що потрібно знати, щоб писати ефективний текст заміщення

Використання невізуального екрана для участі в сеансі PowerPoint Live у Microsoft Teams 

Створення документів Word доступних для людей з особливими потребами

Створення доступних документів Excel для людей з особливими потребами

Забезпечення спеціальних можливостей електронної пошти Outlook для людей з особливими потребами

Типи файлів субтитрів, які підтримує програма PowerPoint

Технічна підтримка клієнтів з особливими потребами

Корпорація Майкрософт прагне забезпечити якомога кращі умови роботи для всіх своїх клієнтів. Якщо у вас є особливі потреби або ви маєте запитання щодо спеціальних можливостей, зверніться по технічну підтримку до служби Microsoft Disability Answer Desk. Її фахівці чудово знають, як використовувати численні спеціальні засоби, і можуть надавати допомогу англійською, іспанською, французькою й американською мовами жестів. Щоб отримати контактні дані для свого регіону, перейдіть на сайт служби Microsoft Disability Answer Desk.

Якщо ви користувач у державній установі, комерційній організації або на підприємстві, зверніться до корпоративної служби підтримки Disability Answer Desk.

Потрібна додаткова довідка?

Потрібні додаткові параметри?

Ознайомтеся з перевагами передплати, перегляньте навчальні курси, дізнайтесь, як захистити свій пристрій тощо.