How do I remove someone from my list of shared calendars?

Select the gear icon next to the calendar from your list of calendars in the app and then choose Remove Shared Calendar at the bottom of the screen.