Bỏ qua để tới nội dung chính
Đăng nhập với Microsoft
Đăng nhập hoặc tạo một tài khoản.
Xin chào,
Chọn một tài khoản khác.
Bạn có nhiều tài khoản
Chọn tài khoản bạn muốn đăng nhập.

Trong bài viết này

Tổng quan

Bật phụ đề trực tiếp

Thay đổi ngôn ngữ nói

Tắt phụ đề trực tiếp

Tổng quan

Walkie Talkie có thể phát hiện những gì được nói trong một kênh và hiện phụ đề theo thời gian thực. 

Ảnh chụp màn hình hiển thị phụ đề trực tiếp khi chọn một kênh.   Ảnh chụp màn hình hiển thị phụ đề trực tiếp, với các kênh được ghim.

Bạn sẽ thấy phụ đề cho tất cả các kênh đã chọn của mình, bao gồm các kênh yêu thích được ghim , khi bạn bật phụ đề trực tiếp trong Walkie Talkie.

Ngôn ngữ nói là ngôn ngữ được nói bởi những người trong kênh. Bạn có thể đặt ngôn ngữ nói cho kênh mà bạn hiện đang kết nối hoặc cho tất cả các kênh đã ghim.

Khi bạn đặt hoặc thay đổi cài đặt ngôn ngữ nói, phụ đề sẽ được hiển thị bằng ngôn ngữ đó cho mọi người trong kênh đã bật phụ đề.

Lưu ý: Phụ đề xuất hiện khi Walkie Talkie đang mở. Bạn sẽ không thấy phụ đề nếu Walkie Talkie đang chạy trong nền. 

Bật phụ đề trực tiếp

Khi bật phụ đề trực tiếp, bạn sẽ thấy các tùy chọn đặt ngôn ngữ nói.

  1. Trong Walkie Talkie, đi tới ... ở góc trên bên phải, rồi nhấn vào Phụ đề trực tiếp.

    Ảnh chụp màn hình cài đặt Phụ đề trực tiếp để bật phụ đề trực tiếp.

  2. Nhấn vào Ngôn ngữ nói, rồi chọn một ngôn ngữ. Phụ đề sẽ xuất hiện ở ngôn ngữ đã chọn cho kênh bạn đã kết nối và cho bất kỳ kênh được ghim nào chưa được đặt ngôn ngữ. 

    Ảnh chụp màn hình hiển thị các tùy chọn khi bật phụ đề trực tiếp

  3. Nếu bạn muốn áp dụng cài đặt ngôn ngữ nói cho tất cả các kênh đã ghim của mình (bao gồm các kênh đã được đặt ngôn ngữ), hãy bật nút bật tắt Áp dụng cho các kênh đã ghim của tôi.

  4. Nhấn vào Xác nhận.

Quan trọng: 

  • Đảm bảo ngôn ngữ nói bạn chọn là ngôn ngữ mọi người đang nói trong kênh.

  • Thay đổi cài đặt ngôn ngữ nói sẽ ảnh hưởng đến tất cả mọi người trong kênh đã bật phụ đề. Họ nhận được thông báo và mọi người nhìn thấy phụ đề bằng ngôn ngữ đó.

Thay đổi ngôn ngữ nói

Sau khi bật phụ đề trực tiếp, bạn có thể thay đổi ngôn ngữ nói cho kênh mà bạn được kết nối bất cứ lúc nào.

  1. Trong Walkie Talkie, đi tới ... ở góc trên bên phải, rồi nhấn vào Ngôn ngữ kênh.

  2. Nhấn vào Ngôn ngữ nói, rồi chọn một ngôn ngữ.

    Ảnh chụp màn hình hiển thị cài đặt Ngôn ngữ nói cho kênh được kết nối.

  3. Gõ nhẹ vào Cập nhật để xác nhận thay đổi.

Lưu ý: 

  • Bất kỳ ai được kết nối với kênh đều có thể thay đổi ngôn ngữ nói cho kênh bất cứ lúc nào.

  • Mọi người trong kênh đã bật phụ đề sẽ nhận được thông báo khi ngôn ngữ nói thay đổi.

Tắt phụ đề trực tiếp

Khi tắt phụ đề trực tiếp, bạn không còn thấy phụ đề ở bất kỳ kênh nào đã chọn nữa.

  1. Trong Walkie Talkie, đi tới ... ở góc trên bên phải, rồi nhấn vào Phụ đề trực tiếp.

  2. Nhấn tắt phụ đề trực tiếp.

Lưu ý: Khi bạn sử dụng Walkie Talkie, người tham gia có thể chọn nâng cao trải nghiệm của họ với phụ đề trực tiếp. Dữ liệu giọng nói của người dự được xử lý để tạo chú thích (văn bản).  Dữ liệu giọng nói có thể được coi là dữ liệu sinh trắc học ở một số khu vực pháp lý nhất định. Không có dữ liệu giọng nói nào được sử dụng để nhận dạng cá nhân bất kỳ người dự nào. Dữ liệu giọng nói được sử dụng cho mục đích duy nhất là cung cấp phụ đề trực tiếp cho người dùng bật tính năng này trong phiên Walkie Talkie. Vì vậy, dữ liệu giọng nói chỉ được xử lý trong suốt phiên trên thiết bị của bạn, rồi bị xóa. 

Bạn muốn biết thêm?

Bắt đầu với Teams Walkie Talkie

Liên lạc với nhóm của bạn trong Walkie Talkie

Thiết lập và sử dụng tai nghe có dây với Walkie Talkie trong Teams

Dành cho quản trị viên CNTT

Quản lý ứng dụng Walkie Talkie trong Teams

Bạn cần thêm trợ giúp?

Bạn muốn xem các tùy chọn khác?

Khám phá các lợi ích của gói đăng ký, xem qua các khóa đào tạo, tìm hiểu cách bảo mật thiết bị của bạn và hơn thế nữa.

Cộng đồng giúp bạn đặt và trả lời các câu hỏi, cung cấp phản hồi và lắng nghe ý kiến từ các chuyên gia có kiến thức phong phú.

Thông tin này có hữu ích không?

Bạn hài lòng đến đâu với chất lượng dịch thuật?
Điều gì ảnh hưởng đến trải nghiệm của bạn?
Khi nhấn gửi, phản hồi của bạn sẽ được sử dụng để cải thiện các sản phẩm và dịch vụ của Microsoft. Người quản trị CNTT của bạn sẽ có thể thu thập dữ liệu này. Điều khoản về quyền riêng tư.

Cảm ơn phản hồi của bạn!

×