Các ứng dụng Microsoft 365, bao gồm Word và PowerPoint, hiện cung cấp văn bản thay thế do AI tạo ra để hỗ trợ trợ năng. Văn bản thay thế cung cấp mô tả bằng văn bản về hình ảnh, giúp những người sử dụng bộ đọc màn hình hiểu rõ hơn nội dung trực quan.
Bạn có thể nhận văn bản thay thế do AI tạo theo hai cách: tự động hoặc theo yêu cầu, tùy thuộc vào thiết bị của bạn.
-
Trên Copilot+PC, văn bản thay thế được tạo tự động và cục bộ khi bạn chèn hình ảnh. Mô hình AI tích hợp sẵn sẽ chạy hoàn toàn trên thiết bị và không có dữ liệu nào rời khỏi thiết bị.
-
Trên tất cả các thiết bị khác, thế hệ tự động không xảy ra khi chèn ảnh. Thay vào đó, bạn có thể yêu cầu văn bản thay thế theo cách thủ công từ ngăn Văn bản Thay thế hoặc Trợ lý Trợ năng. Khi bạn làm vậy, hình ảnh sẽ được gửi an toàn đến mô hình đám mây của Microsoft và mô tả sẽ được trả về để bạn xem xét. Để tìm hiểu thêm, vui lòng tham khảo - Văn bản thay thế phong phú Word và PowerPoint, hoạt động trên nền điện bằng cách tạo AI.
Trong mọi trường hợp, các mô tả do AI tạo ra đều được ghi nhãn rõ ràng kèm theo tuyên bố từ chối cho biết các mô tả đó có thể không chính xác.
Copilot+PC là các thiết bị Windows có chứa Một Đơn vị Xử lý Thần kinh (NPU) có công suất > 40 TOPS. NPI là một thành phần phần cứng chuyên biệt được thiết kế để chạy các mô hình AI hiệu quả và riêng tư trên thiết bị. Điều này cho phép các tính năng như phụ đề hình ảnh hoạt động mà không yêu cầu kết nối internet hoặc gửi dữ liệu lên đám mây. Tìm hiểu thêm về Copilot+ PC và Windows 11 PC của Surface
Không. Bạn bắt buộc phải đăng ký Microsoft 365 nhưng không cần phải có giấy phép M365 Copilot.
Quyền riêng tư và bảo vệ dữ liệu là cốt lõi đối với thiết kế của tính năng này:
-
Khi sử dụng Copilot+PC, tất cả các quá trình xử lý được xử lý cục bộ trên thiết bị của bạn.
-
Khi sử dụng thế hệ dựa trên nền tảng điện toán đám mây, dữ liệu hình ảnh được truyền an toàn và chỉ được xử lý để đáp ứng yêu cầu rõ ràng của bạn.
-
Văn bản thay thế chỉ được tạo từ nội dung trực quan của hình ảnh — Microsoft 365 không sử dụng dữ liệu tổ chức (ví dụ: Microsoft Graph) để tác động đến mô tả.
-
Không có dữ liệu hình ảnh nào được giữ lại hoặc sử dụng để đào tạo các mô hình trong tương lai.
Văn bản thay thế do AI tạo ra được thiết kế để hỗ trợ trợ năng và không phải lúc nào cũng hoàn toàn chính xác. Mô tả có thể không đầy đủ, quá chung hoặc không chính xác.
Tính năng này chỉ dành cho trợ năng và không nên được sử dụng cho:
-
Phát hiện hoặc diễn giải cảm xúc
-
Nhận dạng cá nhân hoặc thuộc tính nhạy cảm
-
Quyết định pháp lý, y tế, tài chính hoặc việc làm liên quan đến
-
Giám sát hoặc ghi hồ sơ
Người dùng được khuyến khích xem lại và sửa đổi văn bản thay thế được tạo ra khi thích hợp, đặc biệt là đối với nội dung nhạy cảm hoặc chuyên biệt. Trong trường hợp thích hợp, hình ảnh có thể được đánh dấu là trang trí, hoặc mô tả tác giả theo cách thủ công có thể được cung cấp.
Nếu bạn đang sử dụng thiết bị Copilot+PC và muốn tắt tạo văn bản thay thế tự động, hãy đi tới:Tùy chọn tệp > > Trợnăng > Bỏ chọn Cho phép tùy chọn tạo văn bản thay thế bằng AI.
Trên các thiết bị khác, tự động tạo không được bật theo mặc định và văn bản thay thế phải được yêu cầu theo cách thủ công.
Các mô hình cơ bản được đánh giá bằng cách sử dụng nhiều hình ảnh trong thế giới thực, chẳng hạn như ảnh, sơ đồ, ảnh chụp màn hình và đồ họa thông tin. Kiểm tra tập trung vào độ chính xác, mức độ liên quan và hiệu quả trợ năng. Đánh giá liên quan đến sự kết hợp giữa người đánh giá của con người và kiểm tra chất lượng tự động, cùng với đánh giá AI có trách nhiệm và thử nghiệm an toàn.
Có. Khi văn bản thay thế được tạo bằng dịch vụ trực tuyến, các ngôn ngữ sau đây không được hỗ trợ: Quechua, Konkani, Amharic, Gaelic Scotland và Māori. Tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ khác trước đây vẫn sẵn dùng.
Khi văn bản thay thế được tạo trực tiếp trên thiết bị Copilot+PC (mà không sử dụng dịch vụ trực tuyến), tiếng Anh hiện là ngôn ngữ duy nhất được hỗ trợ. Hỗ trợ ngôn ngữ bổ sung có thể được thêm vào các bản cập nhật trong tương lai.
|
Mã Ngôn ngữ |
Tên Ngôn ngữ |
|---|---|
|
af-ZA |
Tiếng Afrikaans (Nam Phi) |
|
sq-AL |
Tiếng Albania (Albania) |
|
am-ET |
Tiếng Amharic (Ethiopia) |
|
ar-SA |
Tiếng Ả-rập (Ả-rập Xê-út) |
|
hy-AM |
Tiếng Armenia (Armenia) |
|
as-IN |
Tiếng Assam (Ấn Độ) |
|
az-Latn-AZ |
Azerbaijan, Chữ viết Latinh (Azerbaijan) |
|
eu-ES |
Tiếng Basque (Tây Ban Nha) |
|
be-BY |
Tiếng Belarus (Belarus) |
|
bn-BD |
Tiếng Bengali (Bangladesh) |
|
bn-IN |
Tiếng Bengali (Ấn Độ) |
|
bs-Latn-BA |
Tiếng Bosnia, Chữ viết Latinh (Bosnia và Herzegovina) |
|
bg-BG |
Tiếng Bulgaria (Bulgaria) |
|
ca-es |
Tiếng Catalan (Tây Ban Nha) |
|
zh-CN |
Tiếng Trung (Giản thể, Trung Quốc) |
|
zh-tw |
Tiếng Trung (Phồn thể, Đài Loan) |
|
nhân sự |
Tiếng Croatia (Croatia) |
|
cs-CZ |
Tiếng Séc (Cộng hòa Séc) |
|
da-DK |
Tiếng Đan Mạch (Đan Mạch) |
|
prs-AF |
Tiếng Dari (Afghanistan) |
|
nl-NL |
Tiếng Hà Lan (Hà Lan) |
|
et-EE |
Tiếng Estonia (Estonia) |
|
fil-PH |
Tiếng Philippines (Philippines) |
|
fi-FI |
Tiếng Phần Lan (Phần Lan) |
|
fr-FR |
Tiếng Pháp (Pháp) |
|
gl-ES |
Tiếng Galicia (Tây Ban Nha) |
|
ka-GE |
Tiếng Georgia (Georgia) |
|
de-DE |
Tiếng Đức (Đức) |
|
el-GR |
Tiếng Hy Lạp (Hy Lạp) |
|
gu-IN |
Tiếng Gujarati (Ấn Độ) |
|
he-IL |
Tiếng Do Thái (Israel) |
|
hi-IN |
Tiếng Hindi (Ấn Độ) |
|
hu-HU |
Tiếng Hungary (Hungary) |
|
is-IS |
Tiếng Iceland (Iceland) |
|
id-ID |
Tiếng Indonesia (Indonesia) |
|
ga-IE |
Tiếng Ireland (Ireland) |
|
it-IT |
Tiếng Ý – Italy |
|
ja-JP |
Tiếng Nhật (Nhật Bản) |
|
kn-IN |
Tiếng Kannada (Ấn Độ) |
|
kk-KZ |
Tiếng Kazakh (Kazakhstan) |
|
km-KH |
Tiếng Khmer (Campuchia) |
|
kok-IN |
Tiếng Konkani (Ấn Độ) |
|
ko-KR |
Tiếng Hàn (Hàn Quốc) |
|
ky-KG |
Tiếng Kyrgyz (Kyrgyzstan) |
|
lv-LV |
Tiếng Latvia (Latvia) |
|
lt-LT |
Tiếng Lithuania (Lithuania) |
|
lb-LU |
Tiếng Luxembourg (Luxembourg) |
|
mk-MK |
Tiếng Macedonia (Bắc Macedonia) |
|
ms-MY |
Tiếng Mã Lai (Malaysia) |
|
ml-IN |
Tiếng Malayalam (Ấn Độ) |
|
mt-MT |
Tiếng Malta (Malta) |
|
mi-NZ |
Māori (New Zealand) |
|
mr-IN |
Tiếng Marathi (Ấn Độ) |
|
mn-MN |
Tiếng Mông Cổ (Mông Cổ) |
|
ne-NP |
Tiếng Nepal (Nepal) |
|
nb-NO |
Tiếng Bokmål Na Uy (Na Uy) |
|
nn-NO |
Tiếng Nynorsk Na Uy (Na Uy) |
|
hoặc-IN |
Tiếng Odia / Oriya (Ấn Độ) |
|
fa-IR |
Tiếng Ba Tư / Farsi (Iran) |
|
pl-pl |
Tiếng Ba Lan (Ba Lan) |
|
pt-BR |
Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) |
|
pt-pt |
Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha) |
|
pa-IN |
Tiếng Punjab (Ấn Độ) |
|
quz-PE |
Tiếng Quechua (Peru) |
|
ro-RO |
Tiếng Romania (Romania) |
|
ru-RU |
Tiếng Nga (Nga) |
|
gd-GB |
Tiếng Gael Scotland (Anh) |
|
sr-Cyrl-BA |
Tiếng Serbia, Kirin (Bosnia và Herzegovina) |
|
sr-Cyrl-RS |
Tiếng Serbia, Kirin (Serbia) |
|
sr-Latn-RS |
Tiếng Serbia, Tiếng Latin (Serbia) |
|
sd-Ả Rập-PK |
Sindhi, Kịch bản Ả Rập (Pakistan) |
|
si-LK |
Sinhala (Sri Lanka) |
|
sk-SK |
Tiếng Slovak (Slovakia) |
|
sl-SI |
Tiếng Slovenia (Slovenia) |
|
es-ES |
Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) |
|
sw-KE |
Tiếng Swahili (Kenya) |
|
sv-SE |
Tiếng Thụy Điển (Thụy Điển) |
|
ta-IN |
Tiếng Tamil (Ấn Độ) |
|
tt-RU |
Tiếng Tatar (Nga) |
|
te-IN |
Tiếng Telugu (Ấn Độ) |
|
th-TH |
Tiếng Thái (Thái Lan) |
|
tr-TR |
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (Thổ Nhĩ Kỳ) |
|
tk-TM |
Tiếng Turkmen (Turkmenistan) |
|
uk-UA |
Tiếng Ukraina (Ukraina) |
|
PK của bạn |
Tiếng Urdu (Pakistan) |
|
ug-CN |
Tiếng Uyghur (Trung Quốc) |
|
Tiếng uz-Latn-UZ |
Tiếng Uzbek, chữ Latin (Uzbekistan) |
|
ca-ES-valencia |
Tiếng Valencia (Catalan, Tây Ban Nha) |
|
vi-VN |
Tiếng Việt (Việt Nam) |
|
cy-GB |
Tiếng Wales (Anh) |
Cam kết của Microsoft về AI có trách nhiệm và Quyền riêng tư
Microsoft đã nỗ lực thúc đẩy AI theo cách có trách nhiệm kể từ năm 2017, khi chúng tôi lần đầu xác định các nguyên tắc AI và sau đó triển khai phương pháp tiếp cận của mình thông qua Tiêu chuẩn AI có trách nhiệm. Quyền riêng tư và bảo mật là những nguyên tắc cốt lõi khi chúng tôi phát triển và triển khai các hệ thống AI. Chúng tôi nỗ lực giúp khách hàng sử dụng các sản phẩm AI của mình một cách có trách nhiệm, chia sẻ kinh nghiệm và xây dựng quan hệ đối tác dựa trên sự tin cậy. Để tìm hiểu thêm về những nỗ lực của AI có trách nhiệm, các nguyên tắc hướng dẫn chúng tôi, cũng như các công cụ và khả năng mà chúng tôi đã tạo ra để đảm bảo rằng chúng tôi phát triển công nghệ AI một cách có trách nhiệm, hãy xem AI Chịu trách nhiệm.
Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm: Thành kiến, Rập khuôn và Nội dung chưa có mặt
Mặc dù được OpenAI đào tạo mạnh mẽ và việc áp dụng các biện pháp bảo vệ AI chịu trách nhiệm của Microsoft, nội dung do AI tạo ra vẫn không hoàn hảo. Các hệ thống này có tính xác thực và đôi khi có thể tạo ra các mô tả thành kiến, rập khuôn hoặc không có mặt. Mặc dù Microsoft áp dụng các kỹ thuật lọc, nhóm đỏ và kiểm duyệt nội dung để giảm thiểu rủi ro, nhưng không phải lúc nào cũng có thể ngăn chặn tất cả các đầu ra không phù hợp hoặc không chính xác.
Hệ thống có thể tạo mô tả ít chính xác hoặc ít hữu ích hơn cho hình ảnh bị mờ nhiều, trừu tượng, độ tương phản thấp (ví dụ: đen trắng) hoặc chứa các cảnh trực quan phức tạp với các yếu tố có thể phân biệt tối thiểu. Làm mờ khuôn mặt, áp dụng cho quyền riêng tư, đôi khi có thể làm giảm chi tiết có sẵn trong đầu ra. Hệ thống hiện chỉ hỗ trợ các tệp ảnh tĩnh và hoạt động tốt nhất với hình ảnh rõ ràng, có ánh sáng tốt.
Người dùng nên lưu ý rằng đề xuất văn bản thay thế có thể phản ánh thành kiến có hệ thống trong dữ liệu đào tạo hoặc hành vi của mô hình. Đối với các trường hợp sử dụng nghiêm trọng, chúng tôi đề xuất mô tả do con người viết.
Để biết thêm về các giới hạn đã biết của nội dung do AI tạo, hãy xem mục Azure Chú thích trong suốt OpenAI, bao gồm các tham chiếu đến LLM đằng sau dịch vụ Văn bản Thay thế.
