A Surface Duo (1. generációs) jellemzői és specifikációi

Hatókör
Surface Duo

Megjegyzés

Ez az eszköz az Android-alapú eszközök Surface-életciklusa alapján elérte a szolgáltatás megszűnési dátumát, és a továbbiakban nem kapja meg az újabb Android-verziót és biztonsági frissítéseket.

A két képernyővel a Surface Duo segít a hatékonyabb munkavégzésben. Ez egy vékony és könnyű mobileszköz, amely összecsukható és elfér a zsebben, így mindig magával viheti. Egyszerűen nyissa ki a Surface Duo eszközt a kettős, nagy felbontású PixelSense™ Fusion kijelző használatához, amelyek 8,1 hüvelyknyi helyet biztosítanak a napi munkához útközben – legyen szó munkáról, iskoláról vagy saját magáról.

Ismerje meg Surface Duo eszközét!

Az alábbi ábra segítségével tájékozódhat a Surface Duóban.

Surface Duo gombokhoz és portokhoz tartozó feliratokkal

  1. Fülhallgató telefonhívásokhoz
  2. Fényképezőgép
  3. Mennyiség
  4. Főkapcsoló
  5. Ujjlenyomat-olvasó
  6. SIM-kártyahely
  7. USB-C

A már ismert Android – a beépített kedvenc Microsoft-alkalmazásaival

A Surface Duo a Google AndroidTM operációs rendszert a legjobb Microsoft 365-alkalmazásokkal kombinálja – beleértve az olyan alkalmazásokat, mint a Microsoft Office, az Outlook, a Microsoft Teams, a OneDrive, a Microsoft Edge és így tovább. Mivel Androidon fut, a Google Play Áruházból bármilyen más alkalmazást és játékot letölthet. Ez a kombináció segít, hogy kapcsolatban maradjon másokkal, és hatékonyabb legyen, bárhol is legyen. (Egyes alkalmazások és funkciók vezeték nélküli előfizetést, további előfizetéseket vagy díjakat igényelhetnek.)

Két képernyő, amely alkalmazkodik Önhöz

A Surface Duo forradalmian új 360°-ban elforgatható zsanérral rendelkezik, így tetszés szerint összehajthatja. Alkalmazkodik Önhöz. Tartsa kézben, mint egy könyvet, és nyisson meg két alkalmazást egymás mellett úgy, hogy mindkét képernyőn egy-egy megjelenjen. Többé nem kell oda-vissza váltania két alkalmazás között.

Egyes alkalmazások két képernyőre készültek. Ha több helyre van szüksége a gépeléshez, a munkához vagy a kedvenc webhelyek böngészéséhez, egyszerűen húzza az egyik alkalmazást a közepére, majd forgassa el a Surface Duo-t az extra hely kihasználásához. 

Készen áll arra, hogy telefonáljon vagy fényképeket készítsen? Hajtsa vissza az egyik képernyőt. És amikor eljön az ideje kedvenc műsorainak megtekintésére vagy egy videohívás keretében történő csevegésre, egyszerűen hajtsa össze a Surface Duo-t sátorként, lazítson és élvezze a szórakozást.

További információért lásd: A Surface Duo használatának különböző módjai és a Tippek megnyitása a Surface Duón.

A két képernyőre készült alkalmazásokkal a legtöbbet hozhatja ki Surface Duo eszközéből

Egyes alkalmazások, például a Microsoft Office, az Outlook, a OneNote, a OneDrive és a Microsoft Teams (hogy csak néhányat említsünk) már telepítve vannak és két képernyőre készültek. Egyszerűen húzza az alkalmazást a képernyő közepére, és egy teljesen új nézetet kap. Az egyik oldalon például egy áttekintés, a másikon pedig a részletek láthatók. Nem kell oda-vissza járkálnia egy alkalmazásban a szükséges információk beszerzéséhez. A két képernyőre készült alkalmazások részletes listájáért lásd: A Surface Duo használatának különböző módjai.

Surface Duón megnyitott Outlook

Hívások, SMS-ek, értesítések és egyebek fogadása a PC-n

A Surface Duo és a PC együtt jár. A Surface Duo-ba beépített Windows-kapcsolat és a PC-jén lévő Csatolt telefon alkalmazással bármelyik eszközről hozzáférhet mindenhez, amire szüksége van. Készen áll a kezdésre? A Surface Duo csatlakoztatása a PC-hez című témakörben olvashat bővebben a beállítás lépéseiről.

Varázsolja egyénivé a Surface-tartozékokkal

Surface Duo ütköző

A Surface Duo Bumper a Surface Duo tartozéka. Egyszerűen húzza le a matricákat, és rögzítse mindkét részüket a Surface Duo védelme érdekében. A felhelyezésről lásd: A Surface Duo ütköző rögzítése.

Surface Duo védőgombbal

Surface fülhallgató

A Surface-fülhallgatók (nem tartozék) gyors párosítása Bluetooth-kapcsolaton keresztül segíti a további élményt nyújtó élményben – képernyő nélkül. Segítségükkel zenét hallgathat, cseveghet másokkal, és még többet érhet el a Microsoft 365-tel. A beállításukról lásd: A Surface Duo csatlakoztatása Surface-fülhallgatóhoz.

Surface Slim-toll

A Surface Slim toll (nem tartozék) használatával jegyzeteket készíthet a Surface Duóról, ötleteket jegyezhet fel, vagy gyors vázlatokat készíthet útközben. Az első lépésekhez tekintse meg a Surface Slim toll csatlakoztatása Surface Duóhoz című cikket.

Surface Duo Surface-fülhallgatóval és Surface Slim tollal
 

A Surface Duo (1. generációs) műszaki jellemzői

A Surface Duo méretei és funkciói a megnyitott eszközzel.

A Surface Duo méreteit és funkcióit mutatja, zárt eszközzel.

Méretek Nyitva: 145,2 mm (Ma) x 186,9 mm (Szé) x 4,8 mm (T)
Zárva: 145,2 mm (Ma) x 93,3 mm (Szé) x 9,9 mm (T a zsanérnál)
Súly:1 250 gramm
Megjelenítés Dual PixelSense™ Fusion nyitott kijelzők: 8,1" AMOLED, 2700x1800 (3:2), 401 PPI
Egy PixelSense™ kijelző: 5,6" AMOLED, 1800x1350 (4:3), 401 PPI
Kijelző anyaga: Corning® Gorilla® Glass
Akkumulátor üzemideje Akár 15,5 órás helyi videólejátszás2
Legfeljebb 10 nap készenléti idő2
Akár 27 órányi beszélgetési idő2
Akkumulátor kapacitása 3577mAh (jellemző) kettős akkumulátor3
Az akkumulátor töltése Az akkumulátor töltése 18 W-os dobozos tápegységgel
Kamera- és videofelvétel Adaptív kamera 11MP, f/2.0, 1.0 μm, PDAF és 84.0°-os átlós FOV, mesterséges intelligenciával optimalizálva elöl és hátul

Fényképek:

  • Automatikus mód gyenge fényviszonyok melletti & HDR többképes fényképrögzítéssel és dinamikatartományú jelenetfelismeréssel
  • Szuperfelbontású zoom és akár 7-szeres szuperzoom
  • Portré mód állítható mélységszabályozással
  • Panoráma mód
  • Sorozatfelvétel mód
Videófelvétel:
  • 4K videofelvétel 30 és 60 képkocka/mp sebességgel
  • 1080p videofelvétel 30 és 60 képkocka/mp sebességgel
  • HEVC és H.264 videorögzítési formátumok
  • Giroszkóp alapú digitális videostabilizálás
Videokonferenciák Microsoft Teams- és Skype-videokonferenciák akár 1080p felbontásban, 30 képkocka/mp sebességgel
Magas CRI értékű LED vaku elülső és világ felé néző fotó- és videoforgatókönyvekhez
Országok, szolgáltatók és kompatibilitás4 Országok: Amerikai Egyesült Államok
Nem zárolt eszköz***: AT&T, T-Mobile, Verizon Wireless
Zárolt eszköz: AT&T
Hálózatkezelés és csatlakoztathatóság WiFi: WiFi-5 802.11ac (2.4/5GHz)
Bluetooth: Bluetooth® 5.0
LTE: 4x4 MIMO, Cat 20 DL / Cat 5 UL, 5CA, LAA. Akár 1,2 Gbps letöltés / akár 150 Mbps feltöltés
Támogatott sávok
FDD-LTE: 1,2,3,4,5,7,8,12,13,14,19,20,25,26,28,29,30,66
TD-LTE: 38,39,40,41,46
WCDMA: 1,2,5,8
GSM/GPRS: GSM-850, E-GSM-900, DCS-1800, PCS-1900
Tartózkodási hely: GPS, Galileo, GLONASS, BeiDou, QZSS
SIM kártya Egy eSIM5 és egy Nano SIM
Megjegyzés: A&T zárolt eszköz nem támogatja az eSIM-et
Processzor Qualcomm® Snapdragon™ 855 mobilplatform a kétképernyős élményre optimalizálva
Csatlakoztatás USB-C® 3.1
Tárhely és memória6 128 GB vagy 256 GB UFS 3.0 belső tárterület6
6 GB DRAM
Hang Monó hangszóró, kettős mikrofonos zajelnyomás és visszhangszűrés minden testtartásban produktív használatra optimalizálva
Kategóriájában a legjobb Full Duplex kommunikáció a hanghívásokhoz kihangosított módban
Támogatott hangformátumok: 3GP, MP3, MP4, MKV, WAV, OGG, M4A, AAC, TS, AMR, FLAC, MID, MIDI, RTTL, RTX, OTA, IMY
Qualcomm® aptX™
Szoftver7 A Microsoft beépített alkalmazásai:

  • Microsoft Office: Word, Excel, PowerPoint, Office Lens, PDF Reader és egyebek
  • Microsoft Outlook
  • Microsoft Teams
  • Microsoft OneDrive
  • Microsoft Edge
  • Microsoft OneNote
  • Microsoft To Do
  • Microsoft Hírek
  • Microsoft Authenticator
  • Microsoft Bing Search
  • Intune Céges portál
  • LinkedIn
  • Microsoft Solitaire Collection
  • Surface Audio
A Microsoft Surface Duo UI alapvető funkciói:

  • Két képernyős ablak
  • Adaptív módok
  • Alkalmazáscsoportok
  • Microsoft 365-hírcsatorna
  • Dinamikus dokkoló
  • Univerzális keresés
  • Adaptív kamera
  • Microsoft SwiftKey Adaptive Keyboard
  • Csatolt telefon társeszköz - Windows-kapcsolat
Egyéb előre telepített alkalmazások:

  • Google Keresés
  • Google Asszisztens
  • Google Naptár
  • Google drive
  • Google Duo
  • Google Fotók
  • Google Play Filmek & TV
  • Google Play Áruház
  • Google Térkép
  • Chrome
  • Gmail
  • YouTube
  • YouTube Music
  • Névjegyek
  • Üzenetek
  • Telefon
  • Fájlok
  • Clock
  • Számológép
  • Hangrögzítő
  • Spotify (zárolva)
  • HBO MAX (&T-NÉL)
  • A&T TV-NÉL (&T-NÉL)
  • Saját AT&T (AT&T)
  • Hívásvédelem (AT&T)
  • Amazon Shopping (AT&T)
  • NBA (AT&T)
Operációs rendszer: Android™ 10
Érzékelők Kettős gyorsulásérzékelő
Kettős giroszkóp
Kettős magnetométer
Kettős környezetifény-érzékelő
Közelségérzékelő
Hall érzékelő
Ujjlenyomat-érzékelő
Videolejátszás Videó lejátszási formátumok:8 MKV, MOV, MP4, H.265 (HEVC), AVI, WMV, TS, 3GP, FLV, WEBM
Vezeték nélküli: Chromecast-támogatás
Vezetékes: DisplayPort USB-C-n® keresztül. Támogatja a videokimenetet HDMI-adapteren keresztüli csatlakozáskor*
Külső Külső anyag: Corning® Gorilla® Glass
Szín: Gleccser
Biztonság és hitelesítés Biometrikus zár típusa: Ujjlenyomat-olvasó (1:100K FAR <3% FRR)
Zárolás típusa: Pöccintés, PIN-kód, jelszó
Az eszközre előre betöltött biztonsági alkalmazások: Microsoft Authenticator
Nyelvi támogatás Az összes támogatott nyelv (Android™ 10)
Toll és szabadkézi műveletek Támogatja a Surface Slim toll, a Surface-toll és a Surface Hub 2-toll* összes piacon elterjedt generációját*
Az egyidejű toll és érintés használata támogatott
A doboz tartalma
  • Surface Duo
  • Surface Duo ütköző (szín: gleccser)
  • Surface Duo USB-C® tápegység (18 W)
  • Rövid útmutató az első lépésekhez
  • Jótállási és megfelelőségi útmutató
  • SIM-kártya kiadására szolgáló eszköz
Jótállás9 1 éves korlátozott hardvergarancia
A Microsoft Store ígérete a Surface-re 60 napos visszaküldési szabályzat
90 napos ingyenes technikai támogatás telefonon
Ingyenes virtuális műhelyek és képzések

A funkciók és az alkalmazások elérhetősége régiónként eltérhet.

Az eszköz mágneseket tartalmaz, amelyek károsíthatják a tárgyakat, például a hitelkártyákat, a bankjegyeket, a belépőkártyákat, a beszállókártyákat vagy a parkolókártyákat. Kérjük, tartson biztonságos távolságot az eszköz és a mágnesek által érintett tárgyak között. Kérjük, tekintse át https://support.microsoft.com/en-us/help/4558037/product-safety-warnings-and-instructions az eszközre vonatkozó fontos biztonsági információkért.

* Egyes eszközök, tartozékok és szoftverek külön vásárolhatók meg. Egyes alkalmazásokhoz és funkciókhoz további díjak és/vagy előfizetések szükségesek. Az elérhető alkalmazások szolgáltatónként és idővel eltérőek lehetnek. A híváshoz adatcsomag szükséges; A díjszabás és a lefedettség részleteiért tekintse meg a szolgáltatót.
** Egyes eszközök, tartozékok és szoftverek külön vásárolhatók meg.
⁠***⁠ A Sprint hálózatáról érkező T-Mobile-ügyfeleknek T-Mobile SIM-kártyára van szükségük.

1 A Surface Duo Bumper kivételével.
2 Helyi videólejátszás: A tesztelést a Microsoft végezte 2020 júliusában üzem előtti Surface Duo-egységek és szoftverek használatával. A tesztelés az akkumulátor helyi videólejátszással való teljes lemerítéséből állt egyetlen képernyőn. A videólejátszás egy ismétlődő 30 perces .mp4 fájlból állt 1080p-ben 24 fps-en. Minden beállítás alapértelmezett volt a következők kivételével: Az LTE és a Wi-Fi is egy olyan hálózathoz volt társítva, amelyen a „csatlakozás kérése“ le volt tiltva, és az adaptív fényerő le volt tiltva, a képernyő 100 nits értékre volt állítva. Az akkumulátor üzemideje a hálózat- és funkciókonfigurációtól, a jelerősségtől, a beállításoktól, a használattól és más tényezőktől függően jelentősen eltérő lehet. Az akkumulátor feltöltési ciklusa korlátozott, és az akkumulátor nem cserélhető.
Készenléti idő: A tesztelést a Microsoft végezte 2020 júliusában, egy AT&T által hitelesített laboratóriumban, amely üzem előtti Surface Duo-egységeket és szoftvereket használ. A tesztelés az AT&T-követelményeinek és tesztelési specifikációinak megfelelően történik.  Az összes beállítás alapértelmezett volt, a hálózati beállítások pedig a következők voltak: LTE-hez csatlakoztatva, Wi-Fi engedélyezve, de nincs csatlakoztatva. Az akkumulátor üzemideje a hálózat- és funkciókonfigurációtól, a jelerősségtől, a beállításoktól, a használattól és más tényezőktől függően jelentősen eltérő lehet. Az akkumulátor feltöltési ciklusa korlátozott, és az akkumulátor nem cserélhető.
Beszélgetési idő: A tesztelést a Microsoft végezte 2020 júliusában, egy AT&T által hitelesített laboratóriumban, amely üzem előtti Surface Duo-egységeket és szoftvereket használ. A tesztelés az AT&T-követelményeinek és tesztelési specifikációinak megfelelően történik. Az összes beállítás alapértelmezett volt, a hálózati beállítások pedig a következők voltak: LTE-hez csatlakoztatva, Wi-Fi engedélyezve, de nincs csatlakoztatva. Az akkumulátor üzemideje a hálózat- és funkciókonfigurációtól, a jelerősségtől, a beállításoktól, a használattól és más tényezőktől függően jelentősen eltérő lehet. Az akkumulátor feltöltési ciklusa korlátozott, és az akkumulátor nem cserélhető.
3 A megadott minimális kettős akkumulátorkapacitás 3462 mAh.
4 A hálózat elérhetősége és lefedettsége szolgáltatónként változik. A részletekért forduljon a szolgáltatójához.
5 Az eSIM használatához vezeték nélküli szolgáltatáscsomag szükséges (amely a szerződés lejárta után is tartalmazhat szolgáltatóváltásra és barangolásra vonatkozó korlátozásokat). Nem minden szolgáltató támogatja az eSIM-kártyát. A&T zárolt eszközei nem támogatják az eSIM-et. Előfordulhat, hogy az eSIM használata a Surface Duóban le van tiltva, ha egyes szolgáltatóktól vásárolta azt. A részletekért forduljon a szolgáltatójához.
6 A rendszerszoftver jelentős tárterületet használ. A rendelkezésre álló tárhely a rendszerszoftverek frissítéseitől és az alkalmazások használatától függően változhat. 1 GB = 1 milliárd bájt. 1 TB = 1000 GB. További részletekért lásd: Surface.com/Storage.
7 Egyes alkalmazások és funkciók vezeték nélküli csomagot, további előfizetéseket vagy díjakat igényelhetnek.
8 A videolejátszó formátumokhoz harmadik féltől származó alkalmazások szükségesek a Google Play Áruházból; Ez a művelet díjköteles lehet.
9 A Microsoft korlátozott jótállása a fogyasztói jogokon felül jár.

További segítségre van szüksége?

Technikai támogatás

A Surface-alkalmazás ikonját megjelenítő ikon.

Technikai támogatásért nyissa meg a Surface alkalmazást, írja le a problémát, és válassza a Segítség kérése lehetőséget.

Közösségi támogatás

A közösségek hátterét megjelenítő ikon.

A közösségek segítségével kérdéseket tehet fel, és részletes ismeretekkel rendelkező szakértőktől hallhat. Kérdezze a közösséget.

Egyéb támogatás

A Segítség kérése alkalmazásikont megjelenítő ikon.

Ha nem tudja használni a Surface-t, vagy valami mással kapcsolatos kérdése van, nyissa meg a Segítség kérése lapot , hogy egyéb online támogatást kapjon.

További segítségre van szüksége, rács, távtartó.