Výber jazykov používateľského rozhrania lokality SharePoint

Čo je používateľské rozhranie lokality?

Používateľské rozhranie lokality odkazuje na prvky na obrazovke, ktoré používate na interakciu so SharePointom, ako sú napríklad ponuky, navigačné položky a Kôš.

Pomocou funkcie MUI môžete zobraziť nasledujúce prvky používateľského rozhrania v rôznych jazykoch:

• Názov a popis lokality

• Predvolené ponuky a akcie SharePointu

• Predvolené stĺpce

• Vlastné stĺpce (zoznam alebo lokalita)

• Prepojenia navigačného panela

• Služby spravovaných metaúdajov

• Obsah Editor webovej časti na klasických publikačných stránkach

Výber jazykov

Ak chcete vybrať jazykové nastavenia lokality, musíte byť prihlásení ako vlastník lokality alebo správca kolekcie lokalít. Okrem toho, ak používate SharePoint Server, správca SharePointu musí najskôr nasadiť jazykové balíky pre jazyky , ktoré chcete používať. Nie je potrebné inštalovať jazykové balíky pre SharePoint v službe Microsoft 365.

1. Na stránke lokality kliknite na položku Nastavenie a potom na položku Nastavenie lokality. Ak sa nezobrazujú nastavenia lokality, kliknite na položku Informácie o lokalite a potom na položku Zobraziť všetky nastavenia lokality. Niektoré stránky môžu vyžadovať výber obsahu lokality a potom nastavenie lokality.

2. Na stránke nastavení kliknite v časti Správa lokality na položku Jazykové nastavenia.

   Poznámka: Ak sa prepojenie Jazykové nastavenia na lokalite SharePoint Server alebo kolekcii lokalít nezobrazuje na stránke Nastavenie lokality, jazykové balíky sa nenainštalovali. Obráťte sa na správcu servera SharePoint Server.

3. Vyberte jazyky, ktoré chcete sprístupniť:

   • Ak používate lokalitu na komunikáciu a máte povolené preklady stránok, vyberte jazyky ich zadaním alebo použitím rozbaľovacieho zoznamu pre každý jazyk. Ďalšie informácie o tomto postupe nájdete v téme Povolenie viacjazyčnej funkcie pre komunikačné lokality a výber jazykov.

   • Ak používate lokalitu na komunikáciu bez povolených prekladov stránok alebo používate tímovú lokalitu alebo klasickú lokalitu, začiarknite políčka vedľa jazykov, ktoré chcete sprístupniť.

4. Ak chcete prepísať preklady lokality v rozhraní lokality, vyberte možnosť Áno v časti Prepísať preklady. Ak sa nachádzate na lokalite na komunikáciu s povolenými prekladmi stránok, vyberte položku Rozšírené a potom v časti Prepísať preklady vyberte možnosť Áno.

5. Vyberte tlačidlo OK.

Používatelia teraz môžu zmeniť jazyk zobrazenia pre svoje osobné používanie používateľského rozhrania. Zistite, ako môžu používatelia zmeniť svoj preferovaný jazyk v časti Zmena jazykového a miestneho nastavenia.

Po zapnutí alternatívnych jazykov lokality môžete vytvoriť nové zoznamy alebo knižnice v jednom jazyku, potom zobraziť lokalitu v inom jazyku a upraviť názov zoznamu alebo knižnice pre daný jazyk. Rovnaký proces funguje aj pre stĺpce zoznamu a knižnice a pre navigačné prepojenia.

Jazykové balíky pre SharePoint Server

Prepisovanie prekladov

Ak použijete viacjazyčné používateľské rozhranie a povolíte používateľom manuálne prekladať prvky lokality v ich preferovanom jazyku, môžete sa rozhodnúť prepísať ich jednotlivé preklady, keď sa vykoná zmena rovnakých prvkov v predvolenom jazyku.

Povedzme napríklad, že predvoleným jazykom lokality je angličtina a máte rozhranie španielskej verzie tej istej lokality. Španielska verzia rozhrania obsahuje všetky rovnaké navigačné položky ako predvolená lokalita. Ak vlastník lokality španielskeho rozhrania aktualizuje navigačnú položku s preloženým textom, rozhodnete sa túto zmenu prepísať, keď sa vykoná zmena navigácie na anglickej lokalite. Navigácia na všetkých lokalitách tak zostane zarovnaná, ale zmeny vykonané vlastníkom španielskej lokality sa vrátia späť.

Táto možnosť sa nevzťahuje na moderný obsah stránky.

Ak používate klasické publikačné lokality, táto možnosť sa vzťahuje na webovú časť Obsah Editor, ktorá pri zapnutí mui zobrazuje obsah vo vybratom alternatívnom jazyku.