Prihláste sa s kontom Microsoft
Prihláste sa alebo si vytvorte konto.
Dobrý deň,
Vyberte iné konto.
Máte viacero kont
Vyberte konto, s ktorým sa chcete prihlásiť.

Používateľské rozhranie

Okno možností konverzie

Okno kandidáta na konverziu Pinyinu.

Okno kandidáta na konverziu ponúka kandidátov, ktorých čítanie (Pinyin) zodpovedá tomu, čo píšete.

Všeobecné operácie

Klávesová skratka

Akcia

Šípka nadol

Prechod na ďalšieho kandidáta v okne kandidáta.

Šípka nahor

Presun na predchádzajúceho kandidáta v okne kandidáta.

Šípka doľava

Posun kurzora doľava vo vstupnej oblasti.

Šípka doprava

Premiestni kurzor doprava vo vstupnej oblasti.

Vesmír

Vyberte aktuálne zameraného kandidáta.

Tab

Rozbaľte a zobrazte návrhy textu z Bingu.

Číselný kľúč

Výber príslušnej možnosti.

Enter

Zavrite okno kandidáta bez výberu ľubovoľného kandidáta. Zadaný text zostane vo vstupnej oblasti.

Esc (Escape)

Zavrite okno kandidáta bez výberu ľubovoľného kandidáta. Zadaný text sa odstráni zo vstupnej oblasti.

Ďalšie funkcie

  • Double Pinyin môže priradiť dlhšie samohlásky skupiny spoluhlásky klávesy ako skratky a zh, ch, sh na samohlásky klávesy ako skratky. Týmto spôsobom, keď metóda vstupu očakáva samohlásky, môžete použiť tieto skratky na zrýchlenie písania. Vyhľadajte nastavenia dvojitého pinyinu v nastaveniach editora IME > Všeobecné.

  • Fuzzy Pinyin vám pomôže zadať čínske znaky presnejšie tým, že umožňuje mierne variácie vo vstupe Pinyin. To predstavuje bežné chyby alebo neistoty pri písaní Pinyin a navrhuje správne znaky na základe kontextu. Vyhľadajte nastavenia funkcie Fuzzy Pinyin v nastaveniach editora IME > Všeobecné.

  • Ľudia zadanie názvu môže byť spustené pomocou ; (bodkočiarka) + R, ktoré vám pomôžu jednoduchšie nájsť znaky používané pre mená ľudí. Keď ste v režime Double Pinyin, stlačte kombináciu klávesov Shift + ; (bodkočiarka) a potom kláves R. Túto funkciu nájdete v nastaveniach editora IME > Rozšírené.

    Aktivuje sa vstup mena používateľa Pinyin.

  • Vstup v režime U možno použiť na zadávanie čínskych znakov na základe ich ťahu alebo súčasti alebo na zadanie symbolu. V režime dvojitého pinyinu je možné spustiť režim U stlačením kombinácie klávesov Shift + U. Túto funkciu nájdete v nastaveniach editora IME > Rozšírené.

    Aktivuje sa vstup pinyin v režime U.

  • Vstup v režime V možno použiť na zadávanie čísel, dátumov, časov, vzorcov a ďalších položiek v čínskom formáte. Podporuje tiež zadávanie kódových bodov Unicode a GB-18030. V režime Double Pinyin sa dá spustiť stlačením kombinácie klávesov Shift + V. Túto funkciu nájdete v nastaveniach editora IME > Rozšírené.

    Aktivuje sa vstup Pinyin v režime V.

    Aktivuje sa vstup Pinyin v režime V.

Panel s nástrojmi editora IME

Panel s nástrojmi editora IME Pinyin.

Editor IME podporuje používateľské rozhranie nazývané panel s nástrojmi editora IME , ktorý ponúka alternatívny spôsob rýchleho vyvolania konkrétnych funkcií editora IME. Panel s nástrojmi editora IME je používateľské rozhranie obnovené z panela jazykov.

Ak chcete otvoriť panel s nástrojmi editora IME, dlho stlačte ikonu režimu EDITORA IME (alebo na ňu kliknite pravým tlačidlom myši) v oblasti oznámení a potom vyberte položku Zobraziť alebo skryť panel s nástrojmi editora IME.

Klávesové skratky

Editor IME ponúka klávesy alebo kombinácie klávesov na používanie funkcií editora IME.

Klávesová skratka

Akcia

Shift

Prepínanie medzi režimom angličtiny a čínštiny.

Shift + medzerník

Prepínanie šírky znakov medzi plnou a polovičnou šírkou.

Ctrl + . (obdobie)

Prepínanie medzi interpunkciou čínštiny a interpunkciou v angličtine.

Poznámka: Táto funkcia je účinná len v čínskom režime. Klávesové skratky môžete spravovať v nastaveniach editora IME > Keys.

Nastavenia editora IME

Vyhľadanie nastavení editora IME v Windows 11

  1. Vyberte položku Štart a potom vyberte položku Nastavenia > jazyk čas & > jazyk & oblasť.

  2. Vyberte niektorú z týchto možností:

    • čínština (zjednodušená, Čína)

    • čínština (zjednodušená, Singapur)

    Poznámka: Ak sa táto možnosť nezobrazuje, vyberte položku Pridať jazyk, vyhľadajte čínštinu a potom vyberte balík, ktorý chcete nainštalovať.

  3. Vyberte položku Jazykové možnosti.

  4. V časti Klávesnice vyhľadajte Microsoft Pinyin.

    Poznámka: Ak sa táto možnosť nezobrazuje, môžete vybrať položku Pridať klávesnicu a výberom položky Microsoft Pinyin ju pridať do časti Klávesnice .

  5. Vyberte položku Možnosti klávesnice.

    Poznámka:  Nastavenia editora IME môžete vyhľadávať aj na paneli úloh na paneli hľadania.

Vyhľadanie nastavení editora IME v Windows 10

  1. Vyberte položku Štart a potom vyberte položku Nastavenia > jazyk čas & > jazyk .

  2. Vyberte niektorú z týchto možností:

    • čínština (zjednodušená, Čína)

    • čínština (zjednodušená, Singapur)

  3. Vyberte položku Možnosti.

  4. Posuňte sa nadol, vyberte položku Microsoft Pinyin a potom vyberte položku Možnosti.

    Poznámka: Môžete tiež vyhľadávať nastavenia editora IME na paneli hľadania na paneli úloh alebo vybrať položku Nastavenia v kontextovej ponuke (ponuka po kliknutí pravým tlačidlom myši) ikony režimu EDITORA IME v oblasti oznámení.

Textové návrhy z Bingu

Pomocou textových návrhov z Bingu môžete písať ešte rýchlejšie. Editor IME získa z Bingu najrelevantnejšie slovo a zobrazí ho s ikonou oblaku v okne kandidáta editora IME.

Návrh z Bingu v okne kandidáta editora IME.

Integrované návrhy vyhľadávania vám dajú ďalšie návrhy, ktoré sú podobné tým, ktoré vidíte na stránke vyhľadávania v Bingu. Návrh môžete vložiť ako text alebo ho vyhľadať priamo v Bingu.

Vyhľadávajú sa návrhy z Bingu.

Ak chcete zapnúť tieto funkcie, vyberte tlačidlo dvojitej šípky na pravom konci okna kandidáta editora IME a postupujte podľa pokynov.

Kde začať skúšať návrhy textu z Bingu v okne kandidáta editora IME.

Zapínajú sa návrhy Bingu.

Prípadne môžete nájsť nastavenie v nastaveniach > jazyk časových & > jazyk & oblasti > Microsoft Pinyin > Lexicon a samoštúdiové > Vyskúšajte návrhy textu z Bingu.

Ako môžem poskytnúť pripomienky?

Ak sa vyskytnú nejaké problémy alebo budete mať návrhy týkajúce sa editora Microsoft IME, pošlite nám pripomienky prostredníctvom Centra pripomienok. Centrum pripomienok môžete otvoriť v časti Odoslať pripomienky v kontextovej ponuke (kliknite pravým tlačidlom myši) na ikonu režimu IME v oblasti oznámení alebo kliknite sem. Vaše pripomienky sa dostanú priamo k našim vývojárom, ktorí pracujú na vylepšovaní editora IME. Ďalšie informácie o krokoch na poskytnutie pripomienok nájdete v časti Odoslanie pripomienok pomocou aplikácie Centrum pripomienok.

Kompatibilita

Microsoft Pinyin IME bol obnovený Windows 10 aktualizáciou z októbra 2020 (verzia 2004) a je tiež k dispozícii s Windows 11. Editor IME podporuje nastavenie kompatibility v nastaveniach editora IME > Všeobecné. Ak sa vyskytnú problémy s novým editorom IME, môžete povoliť predchádzajúcu verziu editora IME zapnutím možnosti Použiť predchádzajúcu verziu programu Microsoft Pinyin. Budeme naďalej zlepšovať nový editor IME, preto zvážte podanie pripomienok, ktoré nám pomôžu poskytovať skvelé funkcie.

Používateľské rozhranie

Okno možností konverzie

Okno kandidáta na konverziu Yubi.

Okno kandidáta na konverziu ponúka kandidátov, ktorých stlačenia klávesov (Wubi) sa zhodujú s tým, čo píšete.

Všeobecné operácie

Klávesová skratka

Akcia

Šípka nadol

Prechod na ďalšieho kandidáta v okne kandidáta.

Šípka nahor

Presun na predchádzajúceho kandidáta v okne kandidáta.

Šípka doľava

Posun kurzora doľava vo vstupnej oblasti.

Poznámka: Kurzor sa presunie len doľava v rámci nekonvertovanej vstupnej oblasti.

Šípka doprava

Premiestni kurzor doprava vo vstupnej oblasti.

Vesmír

Vyberte aktuálne zameraného kandidáta.

Číselný kľúč

Výber príslušnej možnosti.

Enter

Zavrite okno kandidáta bez výberu ľubovoľného kandidáta. Zadaný text sa odstráni zo vstupnej oblasti.

Esc (Escape)

Zavrite okno kandidáta bez výberu ľubovoľného kandidáta. Zadaný text sa odstráni zo vstupnej oblasti.

Potrebujete ďalšiu pomoc?

Chcete ďalšie možnosti?

Môžete preskúmať výhody predplatného, prehľadávať školiace kurzy, naučiť sa zabezpečiť svoje zariadenie a ešte oveľa viac.

Komunity pomôžu s kladením otázok a odpovedaním na ne, s poskytovaním pripomienok a so získavaním informácií od odborníkov s bohatými znalosťami.

Boli tieto informácie užitočné?

Aká je podľa vás jazyková kvalita textu?
Čo sa vám páčilo, prípadne čo nie?
Stlačením tlačidla Odoslať sa vaše pripomienky použijú na zlepšenie produktov a služieb spoločnosti Microsoft. Váš správca IT bude môcť tieto údaje zhromažďovať. Vyhlásenie o ochrane osobných údajov.

Ďakujeme za vaše pripomienky!

×