Bản cập nhật tháng 11 năm 2014 cho Windows RT 8.1, Windows 8.1 và Windows Server 2012 R2

QUAN TRỌNG: Bài viết này được dịch bằng phần mềm dịch thuật của Microsoft và có thể được Cộng đồng Microsoft chỉnh sửa lại thông qua công nghệ CTF thay vì một biên dịch viên chuyên nghiệp. Microsoft cung cấp các bài viết được cả biên dịch viên và phần mềm dịch thuật thực hiện và cộng đồng chỉnh sửa lại để bạn có thể truy cập vào tất cả các bài viết trong Cơ sở Kiến thức của chúng tôi bằng nhiều ngôn ngữ Tuy nhiên, bài viết do máy dịch hoặc thậm chí cộng đồng chỉnh sửa sau không phải lúc nào cũng hoàn hảo. Các bài viết này có thể chứa các sai sót về từ vựng, cú pháp hoặc ngữ pháp, Microsoft không chịu trách nhiệm về bất kỳ sự thiếu chính xác, sai sót hoặc thiệt hại nào do việc dịch sai nội dung hoặc do hoạt động sử dụng của khách hàng gây ra.

Nhấp chuột vào đây để xem bản tiếng Anh của bài viết này: 3000850
Quan trọng Khi bạn cài đặt chuyên biệt bản cập nhật này (3000850) từ Windows Update, Cập Nhật 3016437, 3003057 và 3014442are trong quá trình cài đặt chuyên biệt.

Bản cập nhật tháng 11 năm 2014 cho Windows RT 8.1, Windows 8.1 và Windows Server 2012 R2 giải quyết vấn đề và bao gồm những cải tiến hiệu năng và độ tin cậy. Chúng tôi khuyên bạn nên áp dụng gói bản cập nhật này là một phần trong công việc bảo trì thường xuyên. Kiểm tra các khắc phục sự cố trong bản cập nhật này. Cũng lưu ý rằng có một điều kiện tiên quyếtyêu cầu khởi động lạiđể áp dụng bản cập nhật này.

Tính năng mới và cải tiến
Bản cập nhật này bao gồm các cải tiến và tính năng mới sau đây:
  • gói ngôn ngữ được làm mới
  • An ninh quốc phòng trong chiều sâu và Schannel cứng
  • Hỗ trợ phần cứng mới (cho phép thứ tự khởi động, cải tiến thẻ SD, gỡ lỗi USB)
  • Hỗ trợ máy in bản ghi Dịch vụ Web dành cho Thiết bị (WSD) được cải thiện trong quá trình chuyển mạng
  • Cải tiến hiệu năng và độ tin cậy trong môi trường nhiệm vụ quan trọng của máy ảo theo cụm
  • Bộ quản lí tín liệu cải thiện
  • Hỗ trợ phần cứng bổ sung (thiết bị đã kích hoạt phần mềm mã hóa đĩa của bên thứ ba có thể được nâng cấp lên Windows 8.1 dễ dàng hơn)
Gói bản cập nhật tháng 11 này cũng bao gồm tất cả các bản cập nhật trước từ bản cập nhật hình ảnh trước vào tháng 4 năm 2014. Đây là một bước thuận tiện để hiển thị cửa sổ máy tính khách và máy chủ Cập Nhật. Không giống như chúng tôi cập nhật ngày, ngày Cập Nhật không yêu cầu có thể tiếp tục nhận được bảo mật hoặc các bản Cập Nhật. Tuy nhiên, chúng tôi khuyên bạn triển khai nó cho Windows máy tính khách và máy chủ được hưởng lợi từ các tính năng mới và cải tiến để tránh nhiều vấn đề đã được giải quyết kể từ ngày. Bản cập nhật này lưỡng cấp độ chất lượng cùng với gói bản ghi dịch vụ trước đó của chúng tôi. Tuy nhiên, không giống như các gói bản ghi dịch vụ, bản cập nhật này không thay đổi bản số và không yêu cầu hoặc thay đổi bất kỳ API theo cách nào yêu cầu recertification.
Bản cập nhật này giải quyết các vấn đề
Gói cập nhật này khắc phục sự cố được nêu trong bài viết sau của Cơ sở tri thức Microsoft.

Danh sách các vấn đề đã được khắc phục

Đối với người dùng gia đình:


Chuyên gia CNTT:

Các vấn đề trong bản cập nhật này
  • Bạn nhận được một thông báo lỗi 0x800f0922 hoặc 0x80070005 khi bạn cố gắng cài đặt chuyên biệt bản cập nhật này

    Triệu chứng
    Giả sử rằng bạn có một trong các cấu hình sau:
    • Bạn có máy chủ Windows Server 2012 R2 đang chạy trên phần cứng có UEFI đã bật Khởi động An toàn.
    • Bạn có máy chủ Hyper-V chạy Windows Server 2012 R2 và bạn đang chạy một máy ảo Generation 2 sử dụng hỗ trợ chương trình cơ sở UEFI và đã bật tùy chọn Khởi động An toàn. Ngoài ra, máy ảo khách đang chạy Windows Server 2012 R2.
    Trong các cấu hình này, bản cập nhật 3000850 có thể chưa được cài đặt chuyên biệt và bạn nhận được thông báo lỗi 0x800f0922 hoặc 0x80070005.

    Giải pháp
    Để khắc phục sự cố này, hãy làm theo các bước sau:
    1. cài đặt chuyên biệt bản Cập Nhật bản ghi dịch vụ Cập Nhật xếp chồng 2975061, và sau đó khởi động lại máy tính.
    2. Bạn phải cài đặt chuyên biệt bản cập nhật này.
  • Máy tính có thể sập nếu bạn khôi phục hệ thống về điểm khôi phục được tạo trước khi gói cập nhật 3000850 đã được cài đặt chuyên biệt

    Lưu ý:
    • Sự cố này chỉ áp dụng cho phiên bản Windows 8.1.
    • cài đặt chuyên biệt các bản cập nhật Windows thường tạo điểm khôi phục mà hệ thống có thể được cuộn lại trong trường hợp cài đặt chuyên biệt hoặc Cập Nhật gây ra bất kỳ vấn đề. Trong trường hợp này, máy tính có thể gặp phải lỗi khởi động nếu bạn cố gắng hoàn nguyên hệ thống về điểm khôi phục được tạo trước khi bạn cài đặt chuyên biệt gói bản cập nhật 3000850.
    • Nếu máy tính được cấu hình Môi trường Khôi phục Windows (WRE), hệ thống sẽ tự động phục hồi về trạm đậu hoạt động sau cùng.

    Giải pháp
    Để khắc phục sự cố này, hãy sử dụng mục Chương trình và Tính năng trong Pa-nen Điều khiển thay vì Khôi phục Hệ thống. Để thực hiện việc này, nhấp vào Xem bản bập nhật đã cài đặt chuyên biệt trong bảng điều hướng trong Chương trình và Tính năng, chọn KB3000850 trong danh sách và bấm Gỡ cài đặt chuyên biệt.
  • Sau khi bạn áp dụng bản cập nhật này trên máy tính, máy tính không đáp ứng khi tắt nếu bạn đã kích hoạt Khởi động nhanh.

    Giải pháp

    Nếu bạn không gặp phải sự cố nhưng đã kích hoạt Khởi động nhanh, cài đặt chuyên biệt hotfix 3042085 trước khi bạn áp dụng bản Cập Nhật tháng 4 năm 2014.
    Nếu bạn gặp sự cố, khắc phục sự cố này, khởi động lại máy tính của bạn.
  • Sau khi cài đặt chuyên biệt Cập Nhật bảo mật 2992611 hoặcCập Nhật 3000850, miền người dùng kí nhập vào máy tính Windows 8.1 tham gia miền gặp các sự cố sau:
    • Thêm tài khoản mới trong Windows Live Mail 2012 thất bại với lỗi 0x80090345.
    • Tiết kiệm RDP mật khẩu thất bại với lỗi không rõ ràng.
    • Mở trình quản lý thông tin kí nhập không thành công với lỗi 0x80090345.
    • Explorer treo khi mật mã hóa tệp. Theo dõi WPA chứa chữ ký sau đây:
      Explorer taking ~664 seconds to Encrypt a file. TID #3376. This is being serviced by LSASS TID #1488 .LSASS TID#3848 is executing the sspCryptUnprotectData call which leads into GetMasterKey. GetMasterKey is taking ~664 seconds (TimesinceLast). LSASS TID 3848. We spend the whole time waiting on LSASS TID 576 which is performing DCLocator pings to find a DC.File Encryption delay/hang is also accounted by the same code change where the backup is required.
    Giải pháp
    Để khắc phục sự cố này, đặt giá trị của các ProtectionPolicy kiểm nhập vào 1 để kích hoạt đồng gửi lưu cục bộ của MasterKey thay vì yêu cầu RWDC khoá con kiểm nhập sau:
    HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Cryptography\Protect\Providers\df9d8cd0-1501-11 d 1-8c7a-00c04fc297eb
  • Văn bản cho sự kiện DNS không thực hiện trong trình quản lý DNS mmc đính vào sau khi cài đặt chuyên biệt Tháng 4 năm 2014 bản Cập Nhật cho Windows RT 8.1, Windows 8.1 và Windows Server 2012 R2 (2975719) hoặc phiên bản mới hơn của bản cập nhật hàng tháng trên máy chủ chạy Windows Server 2012 R2 DNS.

    Giải pháp
    Để khắc phục sự cố này, hãy Trình xem sự kiện DNS bằng cách sử dụng trình quản lý máy tính và trình Trình xem sự kiện sung đính.
Cách lấy update rollup

Phương pháp 1: Windows Update

Bản cập nhật này được cung cấp một chú ý Cập Nhật từ Windows Update. Nếu bạn bật Cập nhật tự động, bản cập nhật này được tự động cài đặt chuyên biệt.

Cách thực hiện cập nhật bằng cách sử dụng Windows Update

  1. Mở Windows Update bằng cách vuốt vào từ mép phải của màn hình (hoặc trỏ chuột vào góc dưới bên phải của màn hình và di chuyển con trỏ chuột), nhấn hoặc bấm cài đặt chuyên biệt, nhấn hoặc bấm Thay đổi cài đặt chuyên biệt Pc, và sau đó nhấn hoặc bấm Cập nhật và khôi phục.
  2. Chạm hoặc bấm Kiểm tra ngay bây giờ và sau đó đợi trong khi Windows tra cứu các bản cập nhật mới nhất cho máy tính của bạn.
  3. Nếu tìm thấy bản cập nhật, chạm hoặc bấm cài đặt chuyên biệt bản cập nhật.
  4. Chọn các bản Cập Nhật 3000850 trong tuỳ chọn, và sau đó chạm hoặc bấm cài đặt chuyên biệt.
Lưu ý: Bạn có thể phải khởi động lại máy tính để hoàn tất cài đặt chuyên biệt một số bản cập nhật. Lưu và đóng tập tin và ứng dụng của bạn trước khi bạn khởi động lại để bạn không mất bất kỳ hoạt động hoặc dữ liệu.

Để biết thêm thông tin về bản cập nhật Windows, hãy xem câu hỏi thường gặp về Windows Update.

Phương pháp 2: Trung tâm Tải xuống của Microsoft

Bạn cũng có thể tải xuống gói cập nhật riêng thông qua Trung tâm Tải xuống của Microsoft.

Tải xuốngTải xuống gói cập nhật Windows 8.1 dựa trên x86 ngay bây giờ.
Tải xuốngTải xuống gói cập nhật Windows 8.1 dựa trên x64 ngay bây giờ.
Tải xuốngTải xuống gói cập nhật Windows Server 2012 R2 dựa trên x64 ngay bây giờ.

Lưu ý:
  • Bản Cập Nhật cho Windows RT 8.1 có thể được lấy từ Windows Update.
  • Bản Cập Nhật KB3016437 được áp dụng cho các máy tính có Windows Server 2012 R2 miền bản ghi dịch vụ Thư mục Họat động (AD DS) vai trò hỗ trợ. Nếu bạn cố gắng cài đặt chuyên biệt KB3016437 trên máy tính khách Windows hoặc Windows server trên vai AD DS chưa được bật, bản Cập Nhật không cài đặt chuyên biệt. Không có không có các tác dụng.


Để biết thêm thông tin về cách tải xuống tệp hỗ trợ của Microsoft, hãy bấm vào số bài viết sau để xem bài viết trong Cơ sở Kiến thức của Microsoft:
119591 Cách tải xuống các tệp hỗ trợ của Microsoft từ bản ghi dịch vụ trực tuyến
Microsoft đã quét vi-rút tệp này. Microsoft đã sử dụng phần mềm phát hiện vi-rút mới nhất đã có vào ngày tệp được đăng. Tệp được lưu trữ trên máy chủ được tăng cường bảo mật giúp ngăn chặn mọi thay đổi trái phép đối với tệp.

Cập nhật thông tin chi tiết

Điều kiện tiên quyết

Để áp dụng bản cập nhật này, trước tiên bạn phải cài đặt chuyên biệt bản Cập Nhật 2919355 trên Windows 8.1 hoặc Windows Server 2012 R2.

Thông tin khởi động lại

Bạn phải khởi động lại máy tính sau khi áp dụng bản cập nhật này.

Thông tin thay thế bản cập nhật

Bản cập nhật này không thay thế bất cứ bản cập nhật nào được phát hành trước đó.

Thông tin về tệp

Thông tin chi tiết về tệp

Để có danh sách các tệp được cung cấp trong bản cập nhật này 3000850, tải xuống các thông tin tệp cho bản Cập Nhật 3000850.

Thông tin băm tệp

Bảng sau liệt kê vân tay của chứng chỉ được sử dụng để ký các bản cập nhật (.msu). Kiểm tra vân tay chứng chỉ trong bài viết Cơ sở tri thức Microsoft chống vân tay chứng chỉ nêu trên bản cập nhật mà bạn tải xuống.
Tên tệpSHA1 và SHA2
Windows8.1-KB3000850-arm.msuSHA1: 18EE162CF68D6C3E0E127C4692BF8B2D7F57B890
SHA256: B08466D5F8380A092D72BEC80897F13E6F8FEA9943ECCF85D4746BC1886A3FF2
Windows8.1-KB3000850-x64.msuSHA1: 94A08E535C004B860E9434FBD1E2D293583620A2
SHA256: E0E292FF13179FB1F211DB3B2DAE11A1253C046036C7FFF981DC1B2134817539
Windows8.1 KB3000850 x86.msuSHA1: 28CB632E527E2E78FF59432779CD3B9539BC896F
SHA256: A1DB258F260296402BDA8DD55E7CF40CF4452871FD0EDC653E21B3725D659B38
Windows8.1-KB3016437-x64.msuSHA1: 4187471B733E02D40EA8EF1A0F742B6AF122491A
SHA256: 49B6315FB5C93E2F2A35DAC95115F1BBBDEB828373C18F0984625B391C6A94D8
Windows8.1-KB3003057-arm.msuSHA1: E4E73C142DB559889D4CEE4CCF7C5CE2EC7414FD
SHA256: 53A11146CC7FADECD2BC4B8D8BFE75308F605C7A5034844C23F3EAD60652672F
Windows8.1-KB3003057-x64.msuSHA1: D28A8EF73C4064431057DE9E40491F0237A53851
SHA256: A39D4330CB3310C71BA33A10CA5CD51087A0D13E32B18EC8FFDA9C6000424D06
Windows8.1-KB3003057-x86.msuSHA1: 2E7A2FE45D6387D05B7AA5C658F4FFB42D3691A3
SHA256: 47BF8C29997BF8B1790CCB63D35AEA1012080B19C33AC2B19D38DD60390559CF
Windows8.1-KB3014442-arm.msuSHA1: 1D02721C1A9DF57DE2DC4A1C33CD1BAF75898C52
SHA256: 2FE2E168AB3735EC33B4CA1CC10E832A39890C89CEC844E227C0CB8DB53364F9
Windows8.1-KB3014442-x64.msuSHA1: 7144F7A9E3431816253ADED98773797143D2E150
SHA256: BDE0A21A582DB4F0CEACA8EC2EEB6B14B9AA11E3F7A3619B9F4E849A540BD9F4
Windows8.1-KB3014442-x86.msuSHA1: B7A8DCC749C1E9D6C431857E52FF6EE1D03940D4
SHA256: E30146C78EBF3F606E45AE2FF1B7C7414831D86B4FD647AAAE44809EEF82EBA5
Tham khảo
Xem các thuật ngữ mà Microsoft sử dụng để mô tả bản cập nhật phần mềm.

Cảnh báo: Bài viết này được dịch tự động

Thuộc tính

ID Bài viết: 3000850 - Xem lại Lần cuối: 06/12/2016 10:09:00 - Bản sửa đổi: 11.0

Windows Server 2012 R2 Datacenter, Windows Server 2012 R2 Standard, Windows Server 2012 R2 Essentials, Windows Server 2012 R2 Foundation, Windows 8.1 Enterprise, Windows 8.1 Pro, Windows 8.1, Windows RT 8.1

  • kbfix atdownload kbsurveynew kbexpertiseadvanced kbmt KB3000850 KbMtvi
Phản hồi