Bỏ qua để tới nội dung chính
Đăng nhập với Microsoft
Đăng nhập hoặc tạo một tài khoản.
Xin chào,
Chọn một tài khoản khác.
Bạn có nhiều tài khoản
Chọn tài khoản bạn muốn đăng nhập.

Thông báo

Bản cập nhật này không còn khả dụng. Để khắc phục các sự cố được mô tả trong bài viết này, hãy cài đặt bản cập nhật Microsoft Office mới nhất từ bài viết sau đây của Microsoft Documents:

Các bản cập nhật mới nhất cho các phiên bản của Office sử dụng Windows Installer (MSI)

Bài viết này mô tả bản Cập Nhật KB3039799 cho Microsoft Outlook 2013 đã được phát hành vào ngày 12 tháng 5, 2015. Bản cập nhật này cũng áp dụng cho Office Home và Student 2013 RT. Bản cập nhật này có một điều kiện tiên quyết.

Vui lòng lưu ý rằng bản Cập Nhật trong Trung tâm tải xuống áp dụng cho phiên bản Office 2013 dựa trên Microsoft Installer (. msi). Nó không áp dụng cho các phiên bản Office 2013 Click-to-Run chẳng hạn như Microsoft Office 365 Home. (Cách xác định?).

Cải tiến và bản sửa lỗi

  • Cải thiện Outlook 2013 để sử dụng tiêu đề X là địa chỉ SMTP của một hộp thư nhưng không phải là tên người dùng chứng danh.

  • Cho phép người dùng sử dụng các ứng dụng yêu cầu phiên bản 1,2 của bộ yêu cầu trong Outlook 2013.

  • Thêm nút lưu trữ vào Ribbon tab trang đầu trong Outlook 2013.

    Lưu ý để bật hàm này, hãy xem Cập Nhật thêm nút Store vào Ribbon tab nhà trong Outlook 2013 (KB3054849).

  • Ẩn đoạn ứng dụng có chứa nút lưu trữ trên dải băng tab trang đầu khi không hỗ trợ trong phiên bản Outlook 2013 hiện tại.

  • Giảm số lượng các yêu cầu HTTP vốn cần thiết cho giao tiếp Exchange Web Services (EWS) giữa Outlook và Exchange.

  • Chuyển giao các giao diện trả lời với chương trình ứng dụng phần đính kèm (API) và nút lưu trữ cho nhiều ngôn ngữ để đảm bảo độ chính xác của ý nghĩa trong Outlook 2013.

  • Cải thiện nhà cung cấp Facebook cho Outlook 2013 tương thích với Outlook 2010.

  • Khắc phục các sự cố sau đây:

    • Hãy xem xét tình huống sau:

      • Bạn sử dụng MAPI trong giao thức truyền tải HTTP để kết nối với hộp thư trên máy chủ Exchange tại chỗ trong Outlook 2013.

      • Bạn dùng Outlook 2013 trên máy tính miền được gia nhập.

      • Bạn đăng nhập vào máy tính với tư cách là một người dùng miền khác với người dùng sở hữu hộp thư.

      Trong trường hợp này, bạn không thể kết nối với hộp thư trong Outlook 2013. Sự cố này xảy ra nếu một trong các điều kiện sau đây là đúng:

      • Tên máy chủ Exchange Server sẽ xử lý địa chỉ IP riêng tư.

      • Máy tính được cấu hình để sử dụng proxy web, và tên máy chủ Exchange Server nằm trong danh sách bỏ qua proxy.

    • Khi dịch vụ tìm kiếm của Windows khởi động lại, các API dịch vụ triển khai Windows tương ứng (WDS) sẽ không được làm mới và giao diện bắt đầu không kết nối với lỗi.

    • Khi bạn sử dụng phương pháp addAsync của người nhận , để thêm nhiều người nhận 100 vào một mục trong Outlook 2013, bạn nhận được ngoại lệ NumberOfRecipientsExceeded.

    • Khi bạn thêm một số tài khoản Exchange vào một hồ sơ hiện có trong Outlook 2013, một số tài khoản đã thêm vào không thể kết nối được.

    • Tab đề xuất được chấp nhận bị mờ đi và bạn không thể chấp nhận đề xuất của một cuộc họp trong Outlook 2013. Sự cố này xảy ra nếu đề xuất được gửi đi bằng cách sử dụng địa chỉ SMTP được lưu trữ trong bộ đệm ẩn tự động hoàn tất.

      Lưu ý để giải quyết vấn đề này, hãy xem tab đề xuất chấp nhận bị mờ đi và bạn không thể chấp nhận đề xuất của một cuộc họp trong Outlook 2013 (KB3054850).

    • Thêm trả lời với phần đính kèm API vào API ứng dụng dành cho Office JS cho Outlook 2013.

    • Khi bạn cấu hình Outlook 2013 để sử dụng cả một địa chỉ IP của công ty nội bộ và bên ngoài, phải mất nhiều thời gian để tải xuống một sổ địa chỉ ngoại tuyến (OAB). Sự cố này xảy ra vì Outlook sử dụng địa chỉ IP được chỉ định của công ty bên trong, mặc dù máy khách đang kết nối từ mạng công ty bên ngoài và sử dụng một địa chỉ IP bên ngoài.

      Lưu ý bốn khóa đăng ký mới được tạo điều khiển các tham số BITS khác nhau, các giai đoạn theo hướng dẫn sử dụng và tự động ra và thời gian trì hoãn (cho cả một bản tải xuống thủ công và tự động). Thời gian được cung cấp trong vài giây. Cấu hình các khoảng thời gian tải xuống một cách riêng biệt cho phép Outlook để hoàn tất việc thử tải lên OAB bằng cách dùng URL nội bộ nhanh hơn và chuyển sang URL bên ngoài nhanh hơn. Để giải quyết vấn đề này, hãy xem mục Outlook 2013 mất tối đa 30 phút để tải xuống các tệp sổ địa chỉ ngoại tuyến theo cách thủ công (KB3057737).

    • Khi bạn thực hiện một hành động gắn thẻ (chẳng hạn như đánh dấu một mục là đã đọc hoặc chưa đọc) cho một mục trong các kết quả tìm kiếm trong hộp thư chung trong Outlook 2013, mục này sẽ biến mất.

    • Khi bạn dùng dấu ngoặc kép để tìm kiếm một cụm từ hạn chế trong hộp thư lưu trữ trực tuyến, một hộp thư ở chế độ trực tuyến hoặc một hộp thư trong chế độ kết hợp trong Outlook 2013, bạn nhận được kết quả tìm kiếm không mong muốn.

      Lưu ý để giải quyết sự cố này, hãy xem kết quả tìm kiếm không mong muốn khi bạn dùng dấu ngoặc kép vào các mục tìm kiếm trong hộp thư trong Outlook 2013 (KB3054852).

    • Khi bạn gửi lại thư email từ hộp thư đã lưu trữ trực tuyến hoặc hộp thư Exchange 2010 hoặc Exchange 2013 khác trong chế độ Outlook 2013 Online, chủ đề thư và nội dung sẽ trống.

    • Bạn không thể mở hộp thư chung trong hồ sơ trong Outlook 2013. Sự cố này xảy ra sau khi bạn di chuyển hồ sơ từ Exchange Server 2010 sang Exchange Server 2013 có MAPI qua giao thức chuyển phát HTTP.

Thông tin cập nhật

Thông tin về khởi động lại

Bạn có thể phải khởi động lại máy tính sau khi cài đặt bản cập nhật này.

Kiện

Để áp dụng bản cập nhật này, bạn phải có cài đặt Microsoft Office 2013 Service Pack 1 .

Thông tin Bổ sung

Làm thế nào để xác định liệu bản cài đặt Office của tôi là click-to-Run hay dựa trên nền tảng MSI:

  1. Khởi động Outlook 2013.

  2. Trên menu tệp , bấm vào tài khoản.

  3. Đối với các bản cài đặt Office 2013 Click-to-Run, mục tùy chọn Cập Nhật sẽ được hiển thị. Đối với các bản cài đặt dựa trên MSI, mục tùy chọn Cập Nhật sẽ không được hiển thị.

Cài đặt Office 2013 Click-to-Run

Office 2013 dựa trên MSI

Ảnh chụp màn hình cho Outlook Click to Run

Bản cập nhật này chứa các tệp được liệt kê trong các bảng sau đây.

32-bit

Outlook-x-none. MSP thông tin tệp

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Cnfnot32.exe

15.0.4647.1000

152.736

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Contab32.dll

15.0.4719.1000

134.336

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Dlgsetp.dll

15.0.4701.1000

94.384

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Emsmdb32.dll

15.0.4719.1001

2.220.800

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Envelope.dll

15.0.4719.1000

160.968

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Exsec32.dll

15.0.4711.1000

308.880

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Intldate.dll

15.0.4545.1000

80.576

Ngày 22 tháng 4-2015

09:21

Localdv.dll

15.0.4454.1000

36.960

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Mapiph.dll

15.0.4717.1000

283.880

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Mapir.dll

15.0.4703.1000

1.261.736

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Mapir.dll .idx_dll

15.0.4541.1000

104.648

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Mimedir.dll

15.0.4711.1000

394.392

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Mspst32.dll

15.0.4719.1000

1.649.912

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Ghi chú. ico

Not Applicable

2.998

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Oladd. FAE

15.0.4454.1000

97.424

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Olappt. FAE

15.0.4454.1000

91.288

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Oljrnl. FAE

15.0.4454.1000

52.352

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Olmail. FAE

15.0.4507.1000

47.328

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Olmapi32.dll

15.0.4719.1001

4.071.616

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Olnote. FAE

15.0.4454.1000

40.056

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Olr. Sam

15.0.4454.1000

14.448

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Oltask. FAE

15.0.4454.1000

84.616

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Omsmain.dll

15.0.4709.1000

751.808

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Omsxp32.dll

15.0.4709.1000

246.480

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Outlctl.dll

15.0.4713.1000

125.088

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Outllibr.dll

15.0.4713.1000

7.411.376

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Outllibr.rest.idx_dll

15.0.4569.1501

288.968

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Outlmime.dll

15.0.4719.1001

543.952

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Outlook.exe

15.0.4719.1001

18.988.200

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Outlook. Hol

Not Applicable

1.285.856

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Outlph.dll

15.0.4699.1000

313.040

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Outlrpc.dll

15.0.4454.1000

30.776

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Outlvba.dll

15.0.4719.1000

58.560

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Outlvbs.dll

15.0.4719.1000

57.528

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Outlwvw.dll

15.0.4454.1000

123.968

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Pstprx32.dll

15.0.4719.1000

1.237.680

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Recall.dll

15.0.4561.1000

43.184

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Rm.dll

15.0.4703.1000

75.944

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Scanpst.exe

15.0.4665.1000

40.160

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Scnpst32.dll

15.0.4719.1000

455.408

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Scnpst64.dll

15.0.4713.1000

466.672

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Scnpst64c.dll

15.0.4719.1000

667.904

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Sendto.dll

15.0.4454.1000

23.656

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20

Transmgr.dll

15.0.4545.1000

112.320

Ngày 22 tháng 4-2015

09:20


64-bit

Outlook-x-none. MSP thông tin tệp

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Cnfnot32.exe

15.0.4711.1000

226.984

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Contab32.dll

15.0.4719.1000

181.952

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Dlgsetp.dll

15.0.4719.1000

130.232

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Emsmdb32.dll

15.0.4719.1001

2.972.416

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Envelope.dll

15.0.4719.1000

220.360

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Exsec32.dll

15.0.4703.1000

422.544

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Intldate.dll

15.0.4466.1000

96.352

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Localdv.dll

15.0.4454.1000

39.008

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Mapiph.dll

15.0.4717.1000

415.968

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Mapir.dll

15.0.4703.1000

1.261.736

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Mapir.dll .idx_dll

15.0.4541.1000

104.648

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Mimedir.dll

15.0.4713.1000

544.416

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Mspst32.dll

15.0.4719.1000

2.114.296

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Ghi chú. ico

Not Applicable

2.998

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Oladd. FAE

15.0.4454.1000

131.728

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Olappt. FAE

15.0.4454.1000

121.992

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Oljrnl. FAE

15.0.4454.1000

72.832

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Olmail. FAE

15.0.4454.1000

64.136

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Olmapi32.dll

15.0.4719.1001

5.555.392

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Olnote. FAE

15.0.4454.1000

54.392

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Olr. Sam

15.0.4454.1000

16.008

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Oltask. FAE

15.0.4454.1000

113.800

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Omsmain.dll

15.0.4709.1000

1.060.544

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Omsxp32.dll

15.0.4703.1000

353.488

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Outlctl.dll

15.0.4713.1000

170.656

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Outllibr.dll

15.0.4713.1000

7.411.376

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Outllibr.rest.idx_dll

15.0.4569.1501

288.968

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Outlmime.dll

15.0.4719.1001

740.560

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Outlook.exe

15.0.4719.1001

27.092.136

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Outlook. Hol

Not Applicable

1.285.856

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Outlph.dll

15.0.4699.1000

372.432

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Outlrpc.dll

15.0.4454.1000

38.984

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Outlvba.dll

15.0.4719.1000

78.528

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Outlvbs.dll

15.0.4719.1000

74.424

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Outlwvw.dll

15.0.4454.1000

125.504

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Pstprx32.dll

15.0.4719.1000

1.935.536

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Recall.dll

15.0.4561.1000

61.104

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Rm.dll

15.0.4709.1000

96.936

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Scanpst.exe

15.0.4691.1000

46.816

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Scnpst32.dll

15.0.4719.1000

574.192

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Scnpst64.dll

15.0.4719.1000

576.248

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Scnpst64c.dll

15.0.4719.1000

775.424

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Sendto.dll

15.0.4454.1000

27.216

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23

Transmgr.dll

15.0.4454.1000

142.432

Ngày 22 tháng 4-2015

09:23


Windows 8 và Windows 8.1

  1. Vuốt từ cạnh phải của màn hình, sau đó nhấn Tìm kiếm. Nếu bạn đang dùng chuột, hãy trỏ tới góc dưới bên phải của màn hình, rồi bấm Tìm kiếm.

  2. Nhập Windows Update, gõ nhẹ hoặc bấm thiết đặt, sau đó gõ nhẹ hoặc bấm xem các bản Cập Nhật đã cài đặt trong kết quả tìm kiếm.

  3. Trong danh sách Cập Nhật, định vị và sau đó gõ nhẹ hoặc bấm vào Cập Nhật KB3039799, rồi gõ nhẹ hoặc bấm vào gỡ cài đặt.

Windows 7

  1. Bấm Bắt đầu, sau đó bấm Chạy.

  2. Nhập Appwiz.cpl, rồi bấm OK.

  3. Bấm vào Xem các bản cập nhật đã cài đặt.

  4. Trong danh sách các bản Cập Nhật, định vị, rồi bấm vào Cập Nhật KB3039799, rồi bấm vào gỡ cài đặt.


Tham khảo

Xem thông tin về các thuật ngữ chuẩn được sử dụng để mô tả các bản cập nhật phần mềm của Microsoft. TechCenter System System có chứa các bản Cập Nhật quản trị mới nhất và tài nguyên triển khai chiến lược cho tất cả các phiên bản của Office.

Bạn cần thêm trợ giúp?

Bạn muốn xem các tùy chọn khác?

Khám phá các lợi ích của gói đăng ký, xem qua các khóa đào tạo, tìm hiểu cách bảo mật thiết bị của bạn và hơn thế nữa.

Cộng đồng giúp bạn đặt và trả lời các câu hỏi, cung cấp phản hồi và lắng nghe ý kiến từ các chuyên gia có kiến thức phong phú.

Thông tin này có hữu ích không?

Bạn hài lòng đến đâu với chất lượng dịch thuật?
Điều gì ảnh hưởng đến trải nghiệm của bạn?
Khi nhấn gửi, phản hồi của bạn sẽ được sử dụng để cải thiện các sản phẩm và dịch vụ của Microsoft. Người quản trị CNTT của bạn sẽ có thể thu thập dữ liệu này. Điều khoản về quyền riêng tư.

Cảm ơn phản hồi của bạn!

×