Bỏ qua để tới nội dung chính
Đăng nhập với Microsoft
Đăng nhập hoặc tạo một tài khoản.
Xin chào,
Chọn một tài khoản khác.
Bạn có nhiều tài khoản
Chọn tài khoản bạn muốn đăng nhập.

Giới thiệu

Bài viết này mô tả các vấn đề đã được khắc phục trong Update Rollup 9 cho Microsoft System Center 2016 Service Manager. Bài viết này cũng có các hướng dẫn cài đặt cho bản cập nhật này.

Cải tiến và các vấn đề đã được khắc phục

  • Cho phép hỗ trợ trình điều khiển MSOLEDBSQL để người dùng có thể di chuyển từ máy khách SQL Native. Các bước thủ công được yêu cầu để sử dụng trình điều khiển MSOLEDBSQL cùng với máy chủ phân tích SQL Server (SSAS). (Xem phần tiếp theo.)

  • Khắc phục sự cố trong đó các kết quả truy vấn không được bản địa hóa Nếu ngôn ngữ của cổng thông tin không phải là tiếng Anh.

  • Khắc phục sự cố mà người dùng không thể gửi yêu cầu dịch vụ nếu một trong các danh sách chứa một mục bao gồm dấu cộng (+).

  • Khi bạn gửi yêu cầu dịch vụ, mặc định mới là mục đầu tiên trong danh sách sẽ không được chọn. Điều này đảm bảo rằng mục thể loại phù hợp được chọn bởi người dùng.

  • Khắc phục sự cố khi một số người dùng không thể gửi yêu cầu thông qua cổng thông tin và họ nhận được thông báo lỗi "đã cho là không có mặt trong từ điển".

  • Hỗ trợ các bản phát hành SCCM 1806, 1810, 1902, 1906, 1910 và 2002. Tuy nhiên, kích cỡ của các thiết bị được hỗ trợ bởi SCCM được giới hạn nhỏ hơn 2 PB. 

Các bước để thay đổi nhà cung cấp trong máy chủ phân tích SQL Server

Quan trọng: làm theo các bước sau đây chỉ sau khi bạn cài đặt trình điều khiển SQL mới nhất (MSOLEDBSQL hoặc nhà cung cấp dữ liệu Microsoft SqlClient cho SQL Server) trên vai trò máy chủ phân tích SQL Server. Để biết thêm thông tin về cách cài đặt MSOLEDBSQL, hãy xem trình điều khiển Microsoft Ole DB cho SQL Server. Để biết thêm thông tin về SqlClient, hãy xem tổng quan về trình điều khiển SqlClient.

  1. Mở SQL Server Management Studio và kết nối với vai trò dịch vụ phân tích.

  2. Bung rộng cơ sở dữ liệu > [dịch vụ phân tích DB] > nguồn dữ liệu.

    Lưu ý: Trong đường dẫn này, thay thế [dịch vụ phân tích DB] với tên của cơ sở dữ liệu dịch vụ phân tích thực tế (thường là cơ sở dữ liệu).

  3. Lặp lại các hành động sau đây cho tất cả các nguồn dữ liệu được liệt kê:

    1. Bấm chuột phải vào một nguồn dữ liệu (chẳng hạn như DWDataMart), rồi chọn thuộc tính.

    2. Bên dưới chung, chọn chuỗi kết nối, chọn trình quản lý kết nối, chọn danh sách nhà cung cấp . và sau đó thay đổi tên nhà cung cấp, phù hợp:

      • Đối với các nhà cung cấp .net, chọn nhà cung cấp .net SqlClient, rồi chọn OK.

      • Đối với nhà cung cấp msoledbsql, hãy thay đổi tên nhà cung cấp từ SQLNCLI11 thành msoledbsql.

    3. Bên dưới thiết đặt bảo mật. chọn thông tin mạodanh.

    4. Nếu bạn đang dùng xác thực Windows, hãy cung cấp tên người dùng và mật khẩu, rồi chọn OK.

    5. Chọn OK.

    6. Khởi động lại dịch vụ phân tích SQL Server từ Services. msc.

Cách tải bản Cập Nhật rollup 9 cho hệ thống Trung tâm quản lý Dịch vụ 2016

Gói Cập Nhật trình quản lý Dịch vụ có sẵn bằng cách tải xuống thủ công.

Tải xuống thủ công

Đi tới trang web sau đây để tải xuống các gói Cập Nhật theo cách thủ công từ Trung tâm tải xuống của Microsoft:

Tải xuống gói Cập Nhật trình quản lý Dịch vụ ngay

Hướng dẫn cài đặt dành cho trình quản lý Dịch vụ

Trước khi cài đặt

Trước khi bạn áp dụng bản cập nhật này, hãy làm theo các bước sau đây:

  1. Thoát tất cả các ứng dụng liên quan đến trình quản lý Dịch vụ trước khi bạn áp dụng bản cập nhật này. Ví dụ: thoát khỏi bảng điều khiển trình quản lý Dịch vụ, nối kết cổng thông tin Self-Service và công cụ tác giả.

  2. Hãy đảm bảo rằng máy chủ kho dữ liệu đã được đồng bộ hóa thành công với máy chủ quản lý ít nhất một lần.

  3. Hãy đảm bảo rằng bản Cập Nhật đã được cài đặt trên các cấu phần trình quản lý Dịch vụ theo thứ tự sau:

    • Máy chủ kho dữ liệu

    • Máy chủ quản lý chính

    • Máy chủ quản lý thứ cấp

    • Máy chủ cổng thông tin dịch vụ tự

    • Tất cả các bảng điều khiển phân tích

  4. Nếu bạn có các tùy chỉnh trong thanh bên cổng thông tin, hãy sửa thanh bên bằng cách dùng các bước trong mục "tùy chỉnh thanh menu bên trái" của triển khai cổng thông tin Self-Service mới.

  5. Tạo một bản sao lưu của tệp biểu dữ liệu người dùng chia sẻ.

Đạ̃t

  1. Tải xuống thư mục đích. Bản cập nhật này chứa cả phiên bản dựa trên x86 và phiên bản dựa trên x64. Tải xuống phiên bản thích hợp cho hệ thống của bạn.

  2. Mở thư mục đích, rồi bấm chuột phải vào tệp đã tải xuống từ bước 1.

  3. Chọn chạy với vai trò người quản trị.

  4. Chấp nhận điều khoản cấp phép phần mềm Microsoft, rồi làm theo các bước trong trình hướng dẫn cài đặt.

Sau khi cài đặt

  1. Khởi động lại tất cả các bảng điều khiển ngay khi đã cài đặt bản Cập Nhật.

  2. Nếu bất kỳ tùy chỉnh nào được sao lưu cho thanh cổng thông tin (như đã đề cập trong phần "trước khi cài đặt"), hãy phối các thay đổi cần thiết trong tệp xem được Cập Nhật Shared\sidebar.cishtml .

  3. Khởi động lại hệ thống lưu trữ máy chủ cổng đang chạy IIS.

Các tệp được Cập Nhật trong bản Cập Nhật rollup này

Sau đây là danh sách các tệp đã thay đổi trong bản Cập Nhật rollup này. Nếu bạn không có tất cả các đã cài đặt bản Cập Nhật trước đó, các tệp khác với những tệp được liệt kê ở đây cũng có thể được Cập Nhật. Để có danh sách đầy đủ các tệp được Cập Nhật, hãy xem mục "các tệp được Cập Nhật trong phần Cập Nhật Rollup" của tất cả các tổng số Cập Nhật đã được phát hành sau bản Cập Nhật hiện tại của bạn.


Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích cỡ tệp

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Linking.Consumer.OperationalStore.dll

7.5.7487.210

103KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.SLA.Common.dll

7.5.7487.210

219KB

Microsoft.EnterpriseManagement.UI.SdkDataAccess.dll

7.5.7487.210

2715KB

Microsoft.EnterpriseManagement.UI.ConsoleFramework.dll

7.5.7487.210

2045KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Application.Common.dll

7.5.7487.210

1742KB

Microsoft.Mom.CmdbInstanceSubscriptionDataSourceModule.dll

7.5.7487.210

316KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Connector.AD.dll

7.5.7487.210

101KB

Microsoft.Mom.ServiceCommon.dll

7.5.7487.210

134KB

Microsoft.Mom.Sdk.Authorization.dll

7.5.7487.210

177KB

Microsoft.EnterpriseManagement.DataAccessLayer.dll

7.5.7487.210

2481KB

Microsoft.EnterpriseManagement.Core.dll

7.5.7487.210

4007KB

Microsoft.EnterpriseManagement.NewSMPortal.SDKTransformer.dll

7.5.7487.210

73KB

Microsoft.EnterpriseManagement.NewSMPortal.SMPortalHelper.dll

7.5.7487.210

119KB

SelfServicePortalWebApp.dll

7.5.7487.210

70KB

Microsoft.EnterpriseManagement.Forms.CustomizationLibrary.dll

7.5.7487.210

169KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.SharedResources.dll

7.5.7487.210

626KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.UI.Administration.dll

7.5.7487.210

1037KB

Microsoft.EnterpriseManagement.Forms.CustomizationLibrary.resources.dll

7.5.7487.210

47KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.UI.Administration.resources.dll

7.5.7487.210

478KB

Microsoft.EnterpriseManagement.UI.Extensions.resources.dll

7.5.7487.0

23KB

Microsoft.DataWarehouse.Interfaces.dll

13.0.1601.5

40KB

Microsoft.EnterpriseManagement.OperationsManager.dll

6.0.6278.0

2142KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Applications.ServiceCatalog.Tasks.dll

7.5.7487.210

695KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Applications.ProblemManagement.Forms.dll

7.5.7487.210

350KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.ChangeManagement.Forms.dll

7.5.7487.210

159KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Datawarehouse.dll

7.5.7487.210

240KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Applications.ServiceRequest.Forms.dll

7.5.7487.210

277KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.ActivityManagement.Forms.dll

7.5.7487.210

400KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Incident.Forms.dll

7.5.7487.210

550KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.ChangeManagement.Presentation.dll

7.5.7487.210

87KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.ReleaseManagement.Forms.dll

7.5.7487.210

338KB

Giao diện điều khiển. mpb

Ngô

1316KB

Quản trị. mpb

Ngô

1500KB

ActivityManagement. mpb

Ngô

532KB

ChangeManagement. mpb

Ngô

400KB

Sự cố. mpb

Ngô

980KB

ProblemManagement. mpb

Ngô

405KB

ReleaseManagement. mpb

Ngô

472KB

Danh mục Dịch vụ. mpb

Ngô

456KB

ServiceRequest. mpb

Ngô

508KB

Tác giả. mpb

Ngô

824KB

Thông báo. mpb

Ngô

560KB

Datawarehouse. mpb

Ngô

256KB

Slamanchán. mpb

Ngô

356KB

MakeForm. cishtml

Ngô

29KB

Trình tìm kiếm.

Ngô

11KB

Chỉ mục. cshtml

Ngô

11KB

Bài viết. cishtml

Ngô

13KB

ActivityDetails. cishtml

Ngô

22KB

Thông tin chi tiết Requesttml.

Ngô

18KB

Thanh bên. CPC

Ngô

6KB

_Layout. cishtml

Ngô

12KB

SMAuth.dll

2.0.76.0 

1125KB

Main. CSS

Ngô

46KB

sidenavigator.js

Ngô

18KB

header.js

Ngô

22KB

index.js

Ngô

24KB

Dịch vụ. xshtml

Ngô

5KB

Microsoft.EnterpriseManagement.Core.resources.dll

7.5.7487.210

213KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Application.Common.resources.dll

7.5.7487.210

368KB

build_scdm_db. SQL

Ngô

501KB

build_scdw_db. SQL

Ngô

558KB

build_mom_db_postMPimportSM. SQL

Ngô

46KB

build_sm_db. SQL

Ngô

6898KB

SelfServicePortalResources.pt-BR. resx

Ngô

23KB

SelfServicePortalResources. CS. resx

Ngô

23KB

SelfServicePortalResources. da. resx

Ngô

22KB

SelfServicePortalResources. de. resx

Ngô

23KB

SelfServicePortalResources. El. resx

Ngô

26KB

SelfServicePortalResources. en. resx

Ngô

22KB

SelfServicePortalResources. is. resx

Ngô

23KB

SelfServicePortalResources. fi. resx

Ngô

23KB

SelfServicePortalResources. fr. resx

Ngô

23KB

SelfServicePortalResources. hu. resx

Ngô

23KB

SelfServicePortalResources. it. resx

Ngô

23KB

SelfServicePortalResources. Ja. resx

Ngô

23KB

SelfServicePortalResources. ko. resx

Ngô

23KB

SelfServicePortalResources. nl. resx

Ngô

23KB

SelfServicePortalResources. No. resx

Ngô

22KB

SelfServicePortalResources. pl. resx

Ngô

23KB

SelfServicePortalResources. pt. resx

Ngô

23KB

SelfServicePortalResources. ru. resx

Ngô

25KB

SelfServicePortalResources. sv. resx

Ngô

22KB

SelfServicePortalResources. tr. resx

Ngô

23KB

SelfServicePortalResources. zh-CHS. resx

Ngô

22KB

SelfServicePortalResources. zh-CHT. resx

Ngô

22KB

Microsoft.EnterpriseManagement.Warehouse.Olap.dll

7.5.7487.210

195KB

Microsoft.EnterpriseManagement.DataAccessService.core.dll

7.5.7487.210

690KB


Bạn cần thêm trợ giúp?

Bạn muốn xem các tùy chọn khác?

Khám phá các lợi ích của gói đăng ký, xem qua các khóa đào tạo, tìm hiểu cách bảo mật thiết bị của bạn và hơn thế nữa.

Cộng đồng giúp bạn đặt và trả lời các câu hỏi, cung cấp phản hồi và lắng nghe ý kiến từ các chuyên gia có kiến thức phong phú.

Thông tin này có hữu ích không?

Bạn hài lòng đến đâu với chất lượng dịch thuật?
Điều gì ảnh hưởng đến trải nghiệm của bạn?
Khi nhấn gửi, phản hồi của bạn sẽ được sử dụng để cải thiện các sản phẩm và dịch vụ của Microsoft. Người quản trị CNTT của bạn sẽ có thể thu thập dữ liệu này. Điều khoản về quyền riêng tư.

Cảm ơn phản hồi của bạn!

×