Sign in with Microsoft
Sign in or create an account.

Tóm tắt

Bài viết này mô tả sự cố được khắc phục trong gói hotfix của Microsoft Office 2010 đề ngày 28 tháng 11 năm 2012.

Bài viết này mô tả các mục sau đây về gói hotfix:

  • Các vấn đề mà gói hotfix khắc phục.

  • Điều kiện tiên quyết để cài đặt gói hotfix.

  • Cho dù bạn phải khởi động lại máy tính sau khi bạn cài đặt gói hotfix.

  • Xem gói hotfix được thay thế bởi bất kỳ gói hotfix khác.

  • Cho dù bạn phải thực hiện bất kỳ thay đổi sổ đăng ký.

  • Các tệp có các gói hotfix.

GIỚI THIỆU

Vấn đề mà gói hotfix này khắc phục

Word 2010 không đúng hyphenates từ "đây" là "the se" khi bạn bật gạch nối từ tự động qua Visual Basic Editor.

Giải pháp

Thông tin về cập nhật nóng

Cập nhật nóng được hỗ trợ do Microsoft cung cấp. Tuy nhiên, cập nhật nóng này chỉ được dùng để khắc phục sự cố được mô tả trong bài viết này. Chỉ áp dụng cập nhật nóng này cho hệ thống đang gặp sự cố được mô tả trong bài viết này. Cập nhật nóng này có thể được kiểm tra thêm. Vì vậy, nếu bạn không bị ảnh hưởng nghiêm trọng bởi sự cố này, chúng tôi khuyên bạn đợi bản cập nhật phần mềm tiếp theo có chứa cập nhật nóng này.

Nếu cập nhật nóng này sẵn có để tải xuống thì sẽ có phần "Cập nhật nóng có sẵn để tải xuống" ở đầu bài viết Cơ sở Kiến thức này. Nếu phần này không xuất hiện, hãy liên hệ với Dịch vụ Khách hàng và Bộ phận Hỗ trợ của Microsoft để nhận được các cập nhật nóng.

Lưu ý Nếu sự cố khác xảy ra hoặc nếu cần khắc phục sự cố, bạn có thể phải tạo một yêu cầu dịch vụ riêng. Chi phí hỗ trợ thông thường sẽ tính cho các câu hỏi hỗ trợ bổ sung và các sự cố không phù hợp với cập nhật nóng cụ thể này. Để có danh sách đầy đủ số điện thoại của Bộ phận Hỗ trợ và Dịch vụ Khách hàng của Microsoft hoặc để tạo yêu cầu dịch vụ riêng, hãy truy cập website sau của Microsoft:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportLưu ý Mẫu "Tải xuống cập nhật nóng sẵn có" hiển thị các ngôn ngữ mà cập nhật nóng này sẵn có. Nếu bạn không thấy ngôn ngữ của mình thì đó là do cập nhật nóng này hiện không có ngôn ngữ đó.

Điều kiện tiên quyết

Để cài đặt hotfix này, bạn phải có Microsoft Office 2010 hoặc Microsoft Office 2010 Service Pack 1 cài đặt.

Để biết thêm thông tin về Office 2010 SP1, hãy bấm vào số bài viết sau để xem bài viết trong cơ sở kiến thức Microsoft:

2510690 danh sách tất cả các gói Office 2010 SP1

Yêu cầu khởi động lại

Bạn có thể không phải khởi động lại máy tính sau khi bạn áp dụng hotfix này.

Thông tin thay thế cập nhật nóng

Cập nhật nóng này không thay thế cập nhật nóng được phát hành trước đó.

Thông tin đăng ký

Bạn không phải thực hiện bất kỳ thay đổi sổ đăng ký.

Thông tin về tệp

Hotfix này có thể chứa tất cả các tệp mà bạn phải hoàn toàn Cập nhật sản phẩm lên bản mới nhất. Hotfix này chỉ chứa các tệp mà bạn phải khắc phục sự cố được liệt kê trong bài viết này.

Phiên bản tiếng Anh của gói hotfix này sử dụng gói Microsoft Windows Installer để cài đặt gói hotfix. Ngày và giờ của các tệp được liệt kê theo giờ chuẩn quốc tế (UTC) trong bảng sau. Khi bạn xem thông tin về tệp, ngày được chuyển đổi thành giờ địa phương. Để tìm sự khác nhau giữa UTC và giờ địa phương, sử dụng tab múi giờ trong mục ngày và giờ trong Pa-nen điều khiển.

x86

Thông tin tải xuống

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Office2010-kb2597938-fullfile-x86-glb.exe

14.0.6117.5000

11,652,024

9-Feb-12

21:34


Thông tin tệp Microsoft Windows Installer .msp

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Proof-en-us.msp

Không áp dụng

10,427,904

9-Feb-12

9:05


Sau khi đã cài đặt hotfix, phiên bản toàn cầu của hotfix này có các thuộc tính tệp hoặc phiên bản mới hơn của thuộc tính tệp được liệt kê trong bảng sau:

Proof-en-us.msp

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Css7data0009.dll

14.0.6016.1000

495,024

1-Sep-11

16:45

Mscss7cm_en.dub

14.0.6015.1000

3,072

1-Sep-11

16:45

Mscss7wre_en.dub

14.0.6015.1000

102,912

1-Sep-11

16:45

Msgr3en.dll

3.1.0.17519

3,214,056

12-Sep-11

22:42

Mshy7en.dll

14.0.6015.1000

182,152

1-Sep-11

16:45

Mshy7en.lex

14.0.6116.5000

475,136

17-Jan-12

20:09

Mssp7en.dll

14.0.6016.1000

1,588,096

1-Sep-11

16:45

Mssp7en.lex

14.0.6016.1000

1,334,272

1-Sep-11

16:45

Msth7en.dll

14.0.6015.1000

341,888

1-Sep-11

16:46

Msth7en.lex

14.0.6015.1000

4,250,624

1-Sep-11

16:46

Nl7models0009.dll

14.0.6016.1000

5,806,512

1-Sep-11

16:46




x64

Thông tin tải xuống

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Office2010-kb2597938-fullfile-x64-glb.exe

14.0.6117.5000

10,911,864

9-Feb-12

19:17


Thông tin tệp Microsoft Windows Installer .msp

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Proof-en-us.msp

Không áp dụng

9,683,456

9-Feb-12

9:05


Sau khi đã cài đặt hotfix, phiên bản toàn cầu của hotfix này có các thuộc tính tệp hoặc phiên bản mới hơn của thuộc tính tệp được liệt kê trong bảng sau:

Proof-en-us.msp

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Css7data0009.dll

14.0.6016.1000

594,352

1-Sep-11

16:41

Mscss7cm_en.dub

14.0.6015.1000

3.584 người

1-Sep-11

16:41

Mscss7wre_en.dub

14.0.6015.1000

103,424

1-Sep-11

16:41

Mshy7en.dll

14.0.6015.1000

223,624

1-Sep-11

16:42

Mshy7en.lex

14.0.6116.5000

475,648

17-Jan-12

20:26

Mssp7en.dll

14.0.6016.1000

2,024,320

1-Sep-11

16:42

Mssp7en.lex

14.0.6016.1000

1,334,784

1-Sep-11

16:42

Msth7en.dll

14.0.6015.1000

454,528

1-Sep-11

16:42

Msth7en.lex

14.0.6015.1000

4,251,136

1-Sep-11

16:42

Nl7models0009.dll

14.0.6016.1000

5,807,024

1-Sep-11

16:43


Tham khảo

Để biết thêm thông tin về thuật ngữ cập nhật phần mềm, hãy bấm vào số bài viết sau để xem bài viết trong Cơ sở Kiến thức Microsoft:

824684 mô tả thuật ngữ chuẩn được sử dụng để miêu tả các bản cập nhật phần mềm Microsoft

Bạn cần thêm trợ giúp?

Phát triển các kỹ năng của bạn
Khám phá nội dung đào tạo
Sở hữu tính năng mới đầu tiên
Tham gia Microsoft dùng nội bộ

Thông tin này có hữu ích không?

Bạn hài lòng đến đâu với chất lượng dịch thuật?
Điều gì ảnh hưởng đến trải nghiệm của bạn?

Cảm ơn phản hồi của bạn!

×