Bỏ qua để tới nội dung chính
Hỗ trợ
Đăng nhập
Đăng nhập với Microsoft
Đăng nhập hoặc tạo một tài khoản.
Xin chào,
Chọn một tài khoản khác.
Bạn có nhiều tài khoản
Chọn tài khoản bạn muốn đăng nhập.

GIỚI THIỆU

Microsoft đã phát hành bản tin bảo mật MS14-011. Để xem bản tin bảo mật đầy đủ, hãy truy cập một trong các trang web sau của Microsoft:

Làm thế nào để nhận trợ giúp và hỗ trợ cho bản cập nhật bảo mật này

Trợ giúp cài đặt bản cập nhật: Hỗ trợ dành cho Microsoft Update

Giải pháp bảo mật cho các chuyên gia CNTT:
Khắc phục sự cố bảo mật TechNet và hỗ trợ

Giúp bảo vệ máy tính chạy trên Windows của bạn khỏi vi-rút và phần mềm độc hại: Giải pháp Chống vi-rút và Trung tâm Bảo mật

Hỗ trợ địa phương theo quốc gia của bạn:
Hỗ trợ quốc tế

Điều kiện tiên quyết để áp dụng bản cập nhật bảo mật này

Để cài đặt bản cập nhật bảo mật này, bạn phải cài đặt Visual Basic Scripting Edition (VBScript) 5.8 của Microsoft trên máy tính.

VBScript 5.8 được cài đặt kèm theo các phần mềm sau:

  • Internet Explorer 8

  • Internet Explorer 9.0

  • Internet Explorer 10.0

  • Internet Explorer 11.0

  • Windows 7 (dựa trên x 86 và dựa trên x 64)

  • Windows Server 2008 R2 (dựa trên x64 và dựa trên Itanium)

  • Windows 8 (dựa trên x86 và x64)

  • Windows RT

  • Windows 2012 (dựa trên x64)

  • Windows 8.1 (dựa trên x86 và x64)

  • Windows RT 8.1

  • Windows 2012 R2 (dựa trên x64)

Để xác định phiên bản VBScript được cài đặt trên máy tính, hãy làm theo các bước sau:

  1. Mở Windows Explorer.

  2. Xác định vị trí thư mục sau:

    %systemroot% \System32

  3. Bấm chuột phải vào tệp Vbscript.dll, và sau đó nhấp vào

    Thuộc tính.

  4. Bấm vào tab Thông tin chi tiết để xem nội dung của trường Phiên bản Tệp. Ví dụ: Phiên bản tập tin có thể là 5.8.6001.18702.

Nếu phiên bản tệp bắt đầu bằng 5.8, như trong ví dụ, có nghĩa là VBScript 5.8 đã được cài đặt trên máy tính.

Thông tin khởi động lại

Bạn có thể phải khởi động lại máy tính sau khi cài đặt bản cập nhật bảo mật này.

Thông tin thay thế bản cập nhật bảo mật

Bản cập nhật bảo mật này thay thế bản cập nhật bảo mật sau:

981332 MS10-022: mô tả về Cập Nhật bảo mật cho Visual Basic (VBScript) 5.8: ngày 13 tháng 8 năm 2010

Thông tin về việc loại bỏ

Để loại bỏ bản cập nhật bảo mật này, hãy thực hiện một trong các thao tác sau:

  • Sử dụng mục Thêm hoặc loại bỏ chương trình hoặc chương trình và tính năng mục trong bảng điều khiển.

  • Sử dụng tiện ích Spuninst.exe nằm trong thư mục %Windir%\$NTUninstallKB981332$\Spuninst.

  • WUSA.exe không hỗ trợ gỡ cài đặt bản cập nhật. Dỡ cài đặt bản Cập Nhật được cài đặt bởi WUSA, nhấp vào Bảng điều khiển và sau đó nhấp vào Bảo mật. Trong Windows Update, bấm vào Xem bản cập nhật đã cài đặt, sau đó chọn từ danh sách bản cập nhật.

THÔNG TIN VỀ TỆP

Phiên bản tiếng Anh (Mỹ) của bản cập nhật phần mềm này cài đặt tệp có các thuộc tính được liệt kê trong bảng sau. Ngày và giờ của các tệp này được liệt kê theo Giờ Quốc tế Phối hợp (UTC). Lưu ý rằng ngày và giờ của các tệp trên máy tính cục bộ của bạn được hiển thị theo giờ địa phương cùng với độ lệch quy ước giờ mùa hè hiện tại của bạn. Ngày và giờ cũng có thể thay đổi khi bạn thực hiện các thao tác trên tệp.

  • Các tệp áp dụng cho một mốc cụ thể (SPn) và chi nhánh dịch vụ (QFE, GDR) được ghi trong cột "Yêu cầu SP" và "Chi nhánh dịch vụ".

  • Chi nhánh dịch vụ GDR chỉ chứa bản vá được phát hành rộng rãi để quyết các vấn đề quan trọng, phổ biến. Chi nhánh dịch vụ QFE còn chứa các hotfix ngoài các bản vá được phát hành rộng rãi.

  • Ngoài các tập tin được liệt kê trong các bảng, Cập nhật phần mềm này cũng cài đặt một tập tin danh mục bảo mật liên quan (KBsố.cat) được ký bằng chữ ký số Microsoft.

Internet Explorer 8

Internet Explorer 8 trên tất cả các phiên bản 32-bit của Windows XP

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Vbscript.dll

5.8.6001.23552

420,864

04-Jan-2014

03:13

x86

Updspapi.dll

6.3.13.0

382,840

04-Sep-2013

11:28

x86

Internet Explorer 8 trên tất cả các phiên bản 32-bit của Windows Server 2003

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Vbscript.dll

5.8.6001.23552

420,864

04-Jan-2014

03:30

x86

Updspapi.dll

6.3.4.1

379,184

08-Jul-2010

14:23

x86

Internet Explorer 8 trên tất cả các phiên bản x64 dựa trên Windows Server 2003 và Windows XP Professional

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Yêu cầu SP

Chi nhánh dịch vụ

Vbscript.dll

5.8.6001.23552

609,792

04-Jan-2014

17:10

x64

SP2

SP2QFE

Wvbscript.dll

5.8.6001.23552

420,864

04-Jan-2014

17:10

x86

SP2

SP2QFE\WOW

Updspapi.dll

6.3.4.1

462,128

04-Jan-2014

17:10

x64

Không có

Không áp dụng


  • Các tệp áp dụng cho một sản phẩm cụ thể, bản gốc (SPn) và chi nhánh dịch vụ (LDR, GDR) có thể được xác định bằng cách kiểm tra các số phiên bản tệp như trình bày ở bảng sau:

    Phiên bản

    Sản phẩm

    Bản gốc

    Chi nhánh dịch vụ

    6.0.6002. 18 xxx

    Windows Vista SP2 và Windows Server 2008 SP2

    SP2

    GDR

    6.0.6002. 23 xxx

    Windows Vista SP2 và Windows Server 2008 SP2

    SP2

    LDR

  • Chi nhánh dịch vụ GDR chỉ chứa các bản vá được phát hành rộng rãi để khắc phục các sự cố nghiêm trọng, thường gặp. Ngoài các bản vá được phát hành rộng rãi, chi nhánh dịch vụ LDR còn chứa các cập nhật nóng.

Lưu ý Các tệp MANIFEST (.manifest) và tệp MUM (.mum) được cài đặt không được liệt kê.



Internet Explorer 8

Internet Explorer 8 trên tất cả các phiên bản 32-bit của Windows Vista và Windows Server 2008

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Vbscript.dll

5.8.6001.19498

420,864

22-Dec-2013

15:42

x86

Vbscript.dll

5.8.6001.23552

420,864

23-Dec-2013

12:17

x86

Internet Explorer 8 trên tất cả các phiên bản x64 dựa trên Windows Vista và Windows Server 2008

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Vbscript.dll

5.8.6001.19498

609,792

03-Jan-2014

20:44

x64

Vbscript.dll

5.8.6001.23552

609,792

23-Dec-2013

11:52

x64

Vbscript.dll

5.8.6001.19498

420,864

22-Dec-2013

15:42

x86

Vbscript.dll

5.8.6001.23552

420,864

23-Dec-2013

12:17

x86


  • Các tệp áp dụng cho một sản phẩm cụ thể, bản gốc (RTM, SPn) và chi nhánh dịch vụ (LDR, GDR) có thể được xác định bằng cách kiểm tra các số phiên bản tệp như trình bày ở bảng sau:

    Phiên bản

    Sản phẩm

    Bản gốc

    Chi nhánh dịch vụ

    6.1.7600.17xxx

    Windows 7 và Windows Server 2008 R2

    RTM

    GDR

    6.1.7600.21xxx

    Windows 7 và Windows Server 2008 R2

    RTM

    LDR

    6.1.7601.18xxx

    Windows 7 và Windows Server 2008 R2

    SP1

    GDR

    6.1.7601.22xxx

    Windows 7 và Windows Server 2008 R2

    SP1

    LDR

  • Chi nhánh dịch vụ GDR chỉ chứa các bản vá được phát hành rộng rãi để khắc phục các sự cố nghiêm trọng, thường gặp. Ngoài các bản vá được phát hành rộng rãi, chi nhánh dịch vụ LDR còn chứa các cập nhật nóng.

Lưu ý Các tệp MANIFEST (.manifest) và tệp MUM (.mum) đã cài đặt chưa được liệt kê.

Internet Explorer 8

Internet Explorer 8 trên tất cả các phiên bản x86 dựa trên Windows 7

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Vbscript.dll

5.8.7601.18337

428,032

10-Dec-2013

02:02

x86

Vbscript.dll

5.8.7601.22535

428,032

10-Dec-2013

02:07

x86

Internet Explorer 8 trên tất cả các phiên bản dựa vào Itanium của Windows Server 2008 R2

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Vbscript.dll

5.8.7601.18337

1,158,656

10-Dec-2013

01:36

IA-64

Vbscript.dll

5.8.7601.22535

1,158,656

10-Dec-2013

01:45

IA-64

Vbscript.dll

5.8.7601.18337

428,032

10-Dec-2013

02:02

x86

Vbscript.dll

5.8.7601.22535

428,032

10-Dec-2013

02:07

x86

Internet Explorer 8 trên tất cả các phiên bản x64 dựa trên Windows 7 và Windows Server 2008 R2

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Vbscript.dll

5.8.7601.18337

610,304

10-Dec-2013

02:28

x64

Vbscript.dll

5.8.7601.22535

610,304

10-Dec-2013

02:34

x64

Vbscript.dll

5.8.7601.18337

428,032

10-Dec-2013

02:02

x86

Vbscript.dll

5.8.7601.22535

428,032

10-Dec-2013

02:07

x86

Internet Explorer 10

Internet Explorer 10 trên tất cả các phiên bản x86 dựa trên Windows 7

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Vbscript.dll

5.8.9200.16783

523,776

21-Dec-2013

07:56

x86

Vbscript.dll

5.8.9200.20901

525,312

21-Dec-2013

08:03

x86

Internet Explorer 10 trên tất cả các phiên bản x64 dựa trên Windows 7 và Windows Server 2008 R2

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Vbscript.dll

5.8.9200.16783

600,064

21-Dec-2013

09:39

x64

Vbscript.dll

5.8.9200.20901

593,920

21-Dec-2013

08:15

x64

Vbscript.dll

5.8.9200.16783

523,776

21-Dec-2013

07:56

x86

Vbscript.dll

5.8.9200.20901

525,312

21-Dec-2013

08:03

x86

Internet Explorer 11

Internet Explorer 11 trên tất cả các phiên bản x86 dựa trên Windows 7

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Vbscript.dll

5.8.9600.16497

454,656

21-Dec-2013

08:56

x86

Internet Explorer 11 trên tất cả các phiên bản x64 dựa trên Windows 7 và Windows Server 2008 R2

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Vbscript.dll

5.8.9600.16497

548,864

21-Dec-2013

09:53

x64

Vbscript.dll

5.8.9600.16497

454,656

21-Dec-2013

08:56

x86


  • Các tệp áp dụng cho một sản phẩm cụ thể, bản gốc (RTM, SPn), và chi nhánh dịch vụ (LDR, GDR) có thể được xác định bằng cách kiểm tra các số phiên bản tệp như trình bày ở bảng sau:

    Phiên bản

    Sản phẩm

    Bản gốc

    Chi nhánh dịch vụ

    6.2.920 0.16 xxx

    Windows 8 và Windows Server 2012

    RTM

    GDR

    6.2.920 0.20 xxx

    Windows 8 và Windows Server 2012

    RTM

    LDR

  • Chi nhánh dịch vụ GDR chỉ chứa các bản vá được phát hành rộng rãi để khắc phục các sự cố nghiêm trọng, thường gặp. Ngoài các bản vá được phát hành rộng rãi, chi nhánh dịch vụ LDR còn chứa các cập nhật nóng.

Lưu ý Các tệp MANIFEST (.manifest) và tệp MUM (.mum) được cài đặt không được liệt kê.

Internet Explorer 10

Internet Explorer 10 trên tất cả các phiên bản x86 dựa trên Windows 8

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Vbscript.dll

5.8.9200.16775

523,776

09-Dec-2013

00:45

x86

Vbscript.dll

5.8.9200.20893

525,312

09-Dec-2013

00:59

x86

Internet Explorer 10 trên tất cả các phiên bản x64 dựa trên Windows 8 và Windows Server 2012

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Vbscript.dll

5.8.9200.16775

600,064

08-Dec-2013

23:59

x64

Vbscript.dll

5.8.9200.20893

593,920

09-Dec-2013

00:25

x64

Vbscript.dll

5.8.9200.16775

523,776

09-Dec-2013

00:45

x86

Vbscript.dll

5.8.9200.20893

525,312

09-Dec-2013

00:59

x86


Internet Explorer 11

Hỗ trợ Internet Explorer 11 trên tất cả các phiên bản dựa trên x86 Windows 8.1

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Vbscript.dll

5.8.9600.16483

454,656

09-Dec-2013

01:51

x86

Internet Explorer 11 trên tất cả các phiên bản x64 dựa trên Windows 8.1 và Windows Server 2012 R2

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Vbscript.dll

5.8.9600.16483

548,864

09-Dec-2013

02:57

x64

Vbscript.dll

5.8.9600.16483

454,656

09-Dec-2013

01:51

x86


Facebook LinkedIn Email
ĐĂNG KÝ NGUỒN CẤP DỮ LIỆU RSS

Bạn cần thêm trợ giúp?

Bạn muốn xem các tùy chọn khác?

Khám phá Cộng đồng

Khám phá các lợi ích của gói đăng ký, xem qua các khóa đào tạo, tìm hiểu cách bảo mật thiết bị của bạn và hơn thế nữa.

Lợi ích đăng ký Microsoft 365

Nội dung đào tạo về Microsoft 365

Bảo mật Microsoft

Trung tâm trợ năng

Cộng đồng giúp bạn đặt và trả lời các câu hỏi, cung cấp phản hồi và lắng nghe ý kiến từ các chuyên gia có kiến thức phong phú.

Hỏi Cộng đồng Microsoft

Cộng đồng Kỹ thuật Microsoft

Người dùng Nội bộ Windows

Người dùng nội bộ Microsoft 365

Thông tin này có hữu ích không?

Bạn hài lòng đến đâu với chất lượng dịch thuật?
Điều gì ảnh hưởng đến trải nghiệm của bạn?
Khi nhấn gửi, phản hồi của bạn sẽ được sử dụng để cải thiện các sản phẩm và dịch vụ của Microsoft. Người quản trị CNTT của bạn sẽ có thể thu thập dữ liệu này. Điều khoản về quyền riêng tư.

Cảm ơn phản hồi của bạn!

×