Bỏ qua để tới nội dung chính
Đăng nhập với Microsoft
Đăng nhập hoặc tạo một tài khoản.
Xin chào,
Chọn một tài khoản khác.
Bạn có nhiều tài khoản
Chọn tài khoản bạn muốn đăng nhập.

Tóm tắt

Bản Cập Nhật bảo mật này giải quyết lỗ hổng trong Microsoft Windows. Lỗ hổng bảo mật có thể cho phép từ chối dịch vụ nếu kẻ tấn công từ xa, không được xác thực người dùng để mở một phần có chứa một tập tin đặc biệt crafted .msc thuyết phục. Tuy nhiên, kẻ tấn công sẽ không có cách buộc người dùng truy cập vào chia sẻ hoặc xem tệp.

Giới thiệu

Microsoft đã phát hành bản tin bảo mật MS15-054. Để tìm hiểu thêm về bản tin bảo mật này:

Làm thế nào để nhận trợ giúp và hỗ trợ cho bản cập nhật bảo mật này

Trợ giúp cài đặt bản Cập Nhật:
Hỗ trợ cho Microsoft Update

Giải pháp bảo mật cho các chuyên gia CNTT:
Khắc phục sự cố bảo mật TechNet và hỗ trợ

Giúp bảo vệ máy tính chạy Windows của bạn khỏi vi-rút và phần mềm độc hại:
Giải pháp vi-rút và Trung tâm bảo mật

Hỗ trợ địa phương theo quốc gia của bạn:
Hỗ trợ quốc tế

Thông tin

Windows Vista (Tất cả các phiên bản)Bảng Tham chiếu

Bảng sau có chứa thông tin Cập Nhật bảo mật cho phần mềm này.

Tên tập tin Cập Nhật bảo mật

Cho tất cả các hỗ trợ phiên bản 32-bit của Windows Vista:
Windows6.0-KB3051768-x86.msu


Đối với tất cả hỗ trợ x64 dựa trên phiên bản Windows Vista:
Windows6.0-KB3051768-x64.msu

Khoá cài đặt

Hãy xem bài viết cơ sở kiến thức Microsoft 934307

Yêu cầu khởi động lại

Có, bạn phải khởi động lại hệ thống của bạn sau khi bạn áp dụng bản Cập Nhật bảo mật này.

Thông tin về việc loại bỏ

WUSA.exe hỗ trợ gỡ cài đặt các bản Cập Nhật. Dỡ cài đặt bản Cập Nhật được cài đặt bởi WUSA, bấm Bảng điều khiểnvà sau đó nhấp vào bảo mật. Trong Windows Update, bấm vào Xem bản cập nhật đã cài đặt, sau đó chọn từ danh sách bản cập nhật.

Thông tin về tệp

Xem phần thông tin về tệp .

Xác minh khóa đăng ký

Lưu ý Khoá đăng ký không tồn tại để xác nhận sự hiện diện của bản cập nhật này.

Windows Server 2008 (Tất cả các phiên bản)Bảng Tham chiếu

Bảng sau có chứa thông tin Cập Nhật bảo mật cho phần mềm này.

Tên tập tin Cập Nhật bảo mật

Đối với tất cả phiên bản 32-bit của Windows Server 2008 được hỗ trợ:
Windows6.0-KB3051768-x86.msu


Cho tất cả các hỗ trợ x64 dựa trên các phiên bản của Windows Server 2008:
Windows6.0-KB3051768-x64.msu


Cho tất cả các hỗ trợ Itanium dựa trên các phiên bản của Windows Server 2008:
Windows6.0-KB3051768-ia64.msu

Khoá cài đặt

Hãy xem bài viết cơ sở kiến thức Microsoft 934307

Yêu cầu khởi động lại

Có, bạn phải khởi động lại hệ thống của bạn sau khi bạn áp dụng bản Cập Nhật bảo mật này.

Thông tin về việc loại bỏ

WUSA.exe hỗ trợ gỡ cài đặt các bản Cập Nhật. Dỡ cài đặt bản Cập Nhật được cài đặt bởi WUSA, bấm Bảng điều khiểnvà sau đó nhấp vào bảo mật. Trong Windows Update, nhấp vào xem cài đặt bản Cập Nhật, và sau đó chọn từ danh sách các bản Cập Nhật.

Thông tin về tệp

Xem phần thông tin về tệp .

Xác minh khóa đăng ký

Lưu ý Khoá đăng ký không tồn tại để xác nhận sự hiện diện của bản cập nhật này.

Windows 7 (Tất cả các phiên bản)Bảng Tham chiếu

Bảng sau có chứa thông tin Cập Nhật bảo mật cho phần mềm này.

Tên tập tin Cập Nhật bảo mật

Cho tất cả các hỗ trợ phiên bản 32-bit của Windows 7:
Windows6.1-KB3051768-x86.msu


Đối với tất cả phiên bản dựa trên x 64 của Windows 7:
Windows6.1-KB3051768-x64.msu

Khoá cài đặt

Hãy xem bài viết cơ sở kiến thức Microsoft 934307

Yêu cầu khởi động lại

Có, bạn phải khởi động lại hệ thống của bạn sau khi bạn áp dụng bản Cập Nhật bảo mật này.

Thông tin về việc loại bỏ

Để dỡ cài đặt bản Cập Nhật được cài đặt bởi WUSA, sử dụng chuyển đổi thiết lập /Uninstall . Hoặc nhấp vào Bảng điều khiển, và sau đó bấm hệ thống và bảo mật. Trong Windows Update, nhấp vào xem cài đặt bản Cập Nhật, và sau đó chọn từ danh sách các bản Cập Nhật.

Thông tin về tệp

Xem phần thông tin về tệp .

Xác minh khóa đăng ký

Lưu ý Khoá đăng ký không tồn tại để xác nhận sự hiện diện của bản cập nhật này.

Windows Server 2008 R2 (Tất cả các phiên bản)Bảng Tham chiếu

Bảng sau có chứa thông tin Cập Nhật bảo mật cho phần mềm này.

Tên tập tin Cập Nhật bảo mật

Cho tất cả các hỗ trợ x64 dựa trên các phiên bản của Windows Server 2008 R2:
Windows6.1-KB3051768-x64.msu


Cho tất cả các hỗ trợ Itanium dựa trên các phiên bản của Windows Server 2008 R2:
Windows6.1-KB3051768-ia64.msu

Khoá cài đặt

Hãy xem bài viết cơ sở kiến thức Microsoft 934307

Yêu cầu khởi động lại

Có, bạn phải khởi động lại hệ thống của bạn sau khi bạn áp dụng bản Cập Nhật bảo mật này.

Thông tin về việc loại bỏ

Để dỡ cài đặt bản Cập Nhật được cài đặt bởi WUSA, sử dụng chuyển đổi thiết lập /Uninstall . Hoặc nhấp vào Bảng điều khiển, và sau đó bấm hệ thống và bảo mật. Trong Windows Update, nhấp vào xem cài đặt bản Cập Nhật, và sau đó chọn từ danh sách các bản Cập Nhật.

Thông tin về tệp

Xem phần thông tin về tệp .

Xác minh khóa đăng ký

Lưu ý Khoá đăng ký không tồn tại để xác nhận sự hiện diện của bản cập nhật này.

Windows 8 và Windows 8.1 (Tất cả các phiên bản)Bảng Tham chiếu

Bảng sau có chứa thông tin Cập Nhật bảo mật cho phần mềm này.

Tên tập tin Cập Nhật bảo mật

Cho tất cả các hỗ trợ phiên bản 32-bit của Windows 8:
Windows8-RT-KB3051768-x86.msu


Đối với tất cả hỗ trợ x64 dựa trên phiên bản Windows 8:
Windows8-RT-KB3051768-x64.msu


Cho tất cả các hỗ trợ phiên bản 32-bit của Windows 8.1:
Windows8.1-KB3051768-x86.msu


Đối với tất cả hỗ trợ x64 dựa trên phiên bản Windows 8.1:
Windows8.1-KB3051768-x64.msu

Khoá cài đặt

Hãy xem bài viết cơ sở kiến thức Microsoft 934307

Yêu cầu khởi động lại

Có, bạn phải khởi động lại hệ thống của bạn sau khi bạn áp dụng bản Cập Nhật bảo mật này.

Thông tin về việc loại bỏ

Để dỡ cài đặt bản Cập Nhật được cài đặt bởi WUSA, sử dụng chuyển đổi thiết lập /Uninstall . Hoặc, nhấp vào Bảng điều khiển, bấm hệ thống và bảo mậtvà sau đó bấm Windows Update. Trong xem, bấm cài đặt bản Cập Nhật, và sau đó chọn từ danh sách các bản Cập Nhật.

Thông tin về tệp

Xem phần thông tin về tệp .

Xác minh khóa đăng ký

Lưu ý Khoá đăng ký không tồn tại để xác nhận sự hiện diện của bản cập nhật này.

Windows Server 2012 và Windows Server 2012 R2 (Tất cả các phiên bản)Bảng Tham chiếu

Bảng sau có chứa thông tin Cập Nhật bảo mật cho phần mềm này.

Tên tập tin Cập Nhật bảo mật

Đối với tất cả các phiên bản được hỗ trợ của Windows Server 2012:
Windows8-RT-KB3051768-x64.msu


Đối với tất cả các phiên bản được hỗ trợ của Windows Server 2012 R2:
Windows8.1-KB3051768-x64.msu

Khoá cài đặt

Hãy xem bài viết cơ sở kiến thức Microsoft 934307

Yêu cầu khởi động lại

Có, bạn phải khởi động lại hệ thống của bạn sau khi bạn áp dụng bản Cập Nhật bảo mật này.

Thông tin về việc loại bỏ

Để dỡ cài đặt bản Cập Nhật được cài đặt bởi WUSA, sử dụng chuyển đổi thiết lập /Uninstall . Hoặc, nhấp vào Bảng điều khiển, bấm hệ thống và bảo mậtvà sau đó bấm Windows Update. Trong xem, bấm cài đặt bản Cập Nhật, và sau đó chọn từ danh sách các bản Cập Nhật.

Thông tin về tệp

Xem phần thông tin về tệp .

Xác minh khóa đăng ký

Lưu ý Khoá đăng ký không tồn tại để xác nhận sự hiện diện của bản cập nhật này.

Windows RT và Windows RT 8.1 (Tất cả các phiên bản)Bảng Tham chiếu

Bảng sau có chứa thông tin Cập Nhật bảo mật cho phần mềm này.

Triển khai

Các bản Cập Nhật chỉ có sẵn thông qua Windows Update .

Yêu cầu khởi động lại

Có, bạn phải khởi động lại hệ thống của bạn sau khi bạn áp dụng bản Cập Nhật bảo mật này.

Thông tin gỡ bỏ

Nhấp vào Bảng điều khiển, bấm vào hệ thống và bảo mậtvà sau đó bấm Windows Update. Trong xem, bấm cài đặt bản Cập Nhật, và sau đó chọn từ danh sách các bản Cập Nhật.

Thông tin về tệp

Xem phần thông tin về tệp .


Thông tin về tệp

Phiên bản tiếng Anh (Mỹ) của bản cập nhật phần mềm này cài đặt tệp có các thuộc tính được liệt kê trong bảng sau. Ngày và giờ của các tệp này được liệt kê theo Giờ Quốc tế Phối hợp (UTC). Ngày và giờ của các tệp trên máy tính cục bộ của bạn được hiển thị theo giờ địa phương cùng với độ lệch giờ mùa hè (DST) hiện tại của bạn. Ngoài ra, ngày và giờ có thể thay đổi khi bạn thực hiện các thao tác nhất định trên tệp.



  • Các tệp áp dụng cho một sản phẩm cụ thể, bản gốc (SPn) và chi nhánh dịch vụ (LDR, GDR) có thể được xác định bằng cách kiểm tra các số phiên bản tệp như trình bày ở bảng sau:

    Phiên bản

    Sản phẩm

    Bản gốc

    Chi nhánh dịch vụ

    6.0.6002. 18 xxx

    Windows Vista SP2 và Windows Server 2008 SP2

    SP2

    GDR

    6.0.6002. 23 xxx

    Windows Vista SP2 và Windows Server 2008 SP2

    SP2

    LDR

  • Chi nhánh dịch vụ GDR chỉ chứa các bản vá được phát hành rộng rãi để khắc phục các sự cố nghiêm trọng, thường gặp. Ngoài các bản vá được phát hành rộng rãi, chi nhánh dịch vụ LDR còn chứa các cập nhật nóng.

Lưu ý Các tệp MANIFEST (.manifest) và tệp MUM (.mum) đã cài đặt chưa được liệt kê.

Đối với tất cả phiên bản x86 dựa trên Windows Vista và Windows Server 2008

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Comctl32.dll

6.10.6002.19355

1,686,016

06-Apr-2015

00:57

x86

Comctl32.dll

6.10.6002.23663

1,686,016

06-Apr-2015

00:27

x86

Đối với tất cả phiên bản dựa trên x64 được hỗ trợ của Windows Vista và Windows Server 2008

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Comctl32.dll

6.10.6002.19355

2,050,048

06-Apr-2015

00:36

x64

Comctl32.dll

6.10.6002.23663

2,050,048

06-Apr-2015

00:20

x64

Comctl32.dll

6.10.6002.19355

1,686,016

06-Apr-2015

00:57

x86

Comctl32.dll

6.10.6002.23663

1,686,016

06-Apr-2015

00:27

x86

Đối với tất cả phiên bản dựa trên IA-64 của Windows Server 2008

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Comctl32.dll

6.10.6002.19355

4,726,272

06-Apr-2015

00:18

IA-64

Comctl32.dll

6.10.6002.23663

4,726,272

05-Apr-2015

23:58

IA-64

Comctl32.dll

6.10.6002.19355

1,686,016

06-Apr-2015

00:57

x86

Comctl32.dll

6.10.6002.23663

1,686,016

06-Apr-2015

00:27

x86


  • Các tệp áp dụng cho một sản phẩm cụ thể, bản gốc (RTM, SPn) và chi nhánh dịch vụ (LDR, GDR) có thể được xác định bằng cách kiểm tra các số phiên bản tệp như trình bày ở bảng sau:

    Phiên bản

    Sản phẩm

    Bản gốc

    Chi nhánh dịch vụ

    6.1.7601.18xxx

    Windows 7 và Windows Server 2008 R2

    SP1

    GDR

    6.1.7601.22xxx

    Windows 7 và Windows Server 2008 R2

    SP1

    LDR

  • Chi nhánh dịch vụ GDR chỉ chứa các bản vá được phát hành rộng rãi để khắc phục các sự cố nghiêm trọng, thường gặp. Ngoài các bản vá được phát hành rộng rãi, chi nhánh dịch vụ LDR còn chứa các cập nhật nóng.

Lưu ý Các tệp MANIFEST (.manifest) và tệp MUM (.mum) đã cài đặt chưa được liệt kê.

Đối với tất cả phiên bản dựa trên x86 được hỗ trợ của Windows 7

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Comctl32.dll

6.10.7601.18807

1,680,896

30-Mar-2015

03:02

x86

Comctl32.dll

6.10.7601.23011

1,680,896

30-Mar-2015

03:00

x86

Đối với tất cả phiên bản dựa trên x64 được hỗ trợ của Windows 7 và Windows Server 2008 R2

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Comctl32.dll

6.10.7601.18807

2,030,592

30-Mar-2015

03:15

x64

Comctl32.dll

6.10.7601.23011

2,030,592

30-Mar-2015

03:15

x64

Comctl32.dll

6.10.7601.18807

1,680,896

30-Mar-2015

03:02

x86

Comctl32.dll

6.10.7601.23011

1,680,896

30-Mar-2015

03:00

x86

Đối với tất cả phiên bản dựa trên IA-64 được hỗ trợ của Windows Server 2008 R2

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Comctl32.dll

6.10.7601.18807

4,762,624

30-Mar-2015

02:14

IA-64

Comctl32.dll

6.10.7601.23011

4,762,624

30-Mar-2015

02:15

IA-64

Comctl32.dll

6.10.7601.18807

1,680,896

30-Mar-2015

03:02

x86

Comctl32.dll

6.10.7601.23011

1,680,896

30-Mar-2015

03:00

x86


  • Các tệp áp dụng cho một sản phẩm cụ thể, bản gốc (RTM, SPn) và chi nhánh dịch vụ (LDR, GDR) có thể được xác định bằng cách kiểm tra các số phiên bản tệp như trình bày ở bảng sau:

    Phiên bản

    Sản phẩm

    Bản gốc

    Chi nhánh dịch vụ

    6.2.920 0.16 xxx

    Windows 8 và Windows Server 2012

    RTM

    GDR

    6.2.920 0.20 xxx

    Windows 8 và Windows Server 2012

    RTM

    LDR

  • Chi nhánh dịch vụ GDR chỉ chứa các bản vá được phát hành rộng rãi để khắc phục các sự cố nghiêm trọng, thường gặp. Ngoài các bản vá được phát hành rộng rãi, chi nhánh dịch vụ LDR còn chứa các cập nhật nóng.

Lưu ý Các tệp MANIFEST (.manifest) và tệp MUM (.mum) đã cài đặt chưa được liệt kê.

Đối với tất cả phiên bản x86 dựa trên Windows 8

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Comctl32.dll

6.10.9200.17321

2,050,048

30-Mar-2015

00:52

x86

Comctl32.dll

6.10.9200.21435

2,046,976

30-Mar-2015

03:08

x86

Đối với tất cả phiên bản x64 dựa trên Windows 8 và Windows Server 2012

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Comctl32.dll

6.10.9200.17321

2,517,504

30-Mar-2015

01:51

x64

Comctl32.dll

6.10.9200.21435

2,512,896

30-Mar-2015

01:24

x64

Comctl32.dll

6.10.9200.17321

2,050,048

30-Mar-2015

00:52

x86

Comctl32.dll

6.10.9200.21435

2,046,976

30-Mar-2015

03:08

x86


Đối với tất cả phiên bản dựa trên x86 được hỗ trợ của Windows 8.1

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Comctl32.dll

6.10.9600.17784

2,106,368

27-Mar-2015

03:21

x86

Đối với tất cả phiên bản x64 dựa trên Windows 8.1 và Windows Server 2012 R2

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Comctl32.dll

6.10.9600.17784

2,583,040

27-Mar-2015

04:21

x64

Comctl32.dll

6.10.9600.17784

2,106,368

27-Mar-2015

03:21

x86


Tên tệp

Thuật toán băm SHA1

Thuật toán băm Sha256

Windows6.0-KB3051768-ia64.msu

A721E4FEE3337CE8996CBBD75CF4492A024FC10B

B87A02F31079B6CD09EDE92038895922FB62001932BFF2A8B20B60609CB7655D

Windows6.0-KB3051768-x64.msu

A7C7A39E7D0C445492FF4E432F95A5D58ED75040

8B14FC759F06E92B0AF42463698DE3966BAAAC6615787FA7AEEF4B7DC94CD08C

Windows6.0-KB3051768-x86.msu

DACC660C5A964E1731757AB6168D94199CD6E63C

5AF6B620392EBE206865E6B184F751AA0B2336C379523596C38D42498A8BAE84

Windows6.1-KB3051768-ia64.msu

28DFD99D01BE25BD4CBFE42E3B3639C4A70E7B2A

606FE532C45A4D377E1C4F59CE35A2C63BAF39DE74D3C466B58076938E07CC75

Windows6.1-KB3051768-x64.msu

8CF8A28CB94E39C4FC0B5EE4A9889E23257F2B56

BD7D0A2C8E27F723F43907795B9598AF4856972F078D7E583E8EE8BD34595E38

Windows6.1-KB3051768-x86.msu

EF2F5E719AC73630EC28DA21253A68F84F8EFE25

9D3BD7EE8E308D00DD65FF9892782C49C4F217469B06D59953765CE9BC466284

Windows8.1-KB3051768-x64.msu

A9746AD755E76CAA8EE74FB8DEAAE8E7845307CE

1BC8C1A083A9A25C4F4AD11990ABD636EF28FEA6325BC40C0612E2DDC40F2D9D

Windows8.1-KB3051768-x86.msu

A7A5E0DD623EB2CDD628C032DC80941E49F0585D

AE9789E1BF138FCC143A0B44FC1F5543A4131DAF711212B89867B76D98866BBC

Windows8-RT-KB3051768-x64.msu

2262E6450B50AE406B73ABC91AB889451668A0A8

A3EB6FF0F3E5C53CA33C3C9C763C301F8AA4FC1742802033F1D4ADBF1699F194

Windows8-RT-KB3051768-x86.msu

383FB996B99EEA09AD3AF226431072C6B34EEC60

CE0B07084E2231749EA40B087A432DD78088325595C334FE550DA39C5048E04A


Bạn cần thêm trợ giúp?

Bạn muốn xem các tùy chọn khác?

Khám phá các lợi ích của gói đăng ký, xem qua các khóa đào tạo, tìm hiểu cách bảo mật thiết bị của bạn và hơn thế nữa.

Cộng đồng giúp bạn đặt và trả lời các câu hỏi, cung cấp phản hồi và lắng nghe ý kiến từ các chuyên gia có kiến thức phong phú.

Thông tin này có hữu ích không?

Bạn hài lòng đến đâu với chất lượng dịch thuật?
Điều gì ảnh hưởng đến trải nghiệm của bạn?
Khi nhấn gửi, phản hồi của bạn sẽ được sử dụng để cải thiện các sản phẩm và dịch vụ của Microsoft. Người quản trị CNTT của bạn sẽ có thể thu thập dữ liệu này. Điều khoản về quyền riêng tư.

Cảm ơn phản hồi của bạn!

×