MS16-067: Bản Cập Nhật trình điều khiển quản lý ổ đĩa: 10 tháng 5 năm 2016

Bạn có thể tải xuống gói cập nhật riêng thông qua Microsoft Download Center. Làm theo hướng dẫn cài đặt trên trang tải xuống để cài đặt bản Cập Nhật.

Nhấp vào liên kết tải xuống Microsoft Security Bulletin MS16-067 tương ứng với phiên bản Windows bạn đang chạy.

Windows 8.1 (Tất cả các phiên bản)
Tham khảo bảng

Bảng sau có chứa thông tin Cập Nhật bảo mật cho phần mềm này.

Tên tập tin Cập Nhật bảo mật	Cho tất cả các hỗ trợ phiên bản 32-bit của Windows 8.1: Windows8.1-KB3155784-x86.msu
	Đối với tất cả hỗ trợ x64 dựa trên phiên bản Windows 8.1: Windows8.1-KB3155784-x64.msu
Khoá cài đặt	Hãy xem bài viết cơ sở kiến thức Microsoft 934307
Yêu cầu khởi động lại	Trong một số trường hợp, bản cập nhật này không yêu cầu khởi động lại hệ thống. Nếu các tệp yêu cầu đang được sử dụng, bản cập nhật này sẽ yêu cầu khởi động lại hệ thống. Nếu hiện tượng này xảy ra, bạn nhận được thông báo cho bạn khởi động lại hệ thống của bạn.
Thông tin về việc loại bỏ	Để dỡ cài đặt bản Cập Nhật được cài đặt bởi WUSA, sử dụng chuyển đổi thiết lập /Uninstall hoặc bấm Bảng điều khiển, bấm vào hệ thống và bảo mật, bấm Windows Update, sau đó trong xem, bấm cài đặt bản Cập Nhật và chọn từ danh sách các bản Cập Nhật.
Thông tin về tệp	Hãy xem bài viết cơ sở kiến thức Microsoft 3155784
Xác minh khóa đăng ký	Lưu ý Khoá đăng ký không tồn tại để xác nhận sự hiện diện của bản cập nhật này.

Windows Server 2012 và Windows Server 2012 R2 (Tất cả các phiên bản)
Tham khảo bảng

Bảng sau có chứa thông tin Cập Nhật bảo mật cho phần mềm này.

Tên tập tin Cập Nhật bảo mật	Đối với tất cả các phiên bản được hỗ trợ của Windows Server 2012: Windows8-RT-KB3155784-x64.msu
	Đối với tất cả các phiên bản được hỗ trợ của Windows Server 2012 R2: Windows8.1-KB3155784-x64.msu
Khoá cài đặt	Hãy xem bài viết cơ sở kiến thức Microsoft 934307
Yêu cầu khởi động lại	Trong một số trường hợp, bản cập nhật này không yêu cầu khởi động lại hệ thống. Nếu các tệp yêu cầu đang được sử dụng, bản cập nhật này sẽ yêu cầu khởi động lại hệ thống. Nếu hiện tượng này xảy ra, bạn nhận được thông báo cho bạn khởi động lại hệ thống của bạn.
Thông tin về việc loại bỏ	Để dỡ cài đặt bản Cập Nhật được cài đặt bởi WUSA, sử dụng chuyển đổi thiết lập /Uninstall hoặc bấm Bảng điều khiển, bấm vào hệ thống và bảo mật, bấm Windows Update, sau đó trong xem, bấm cài đặt bản Cập Nhật và chọn từ danh sách các bản Cập Nhật.
Thông tin về tệp	Hãy xem bài viết cơ sở kiến thức Microsoft 3155784
Xác minh khóa đăng ký	Lưu ý Khoá đăng ký không tồn tại để xác nhận sự hiện diện của bản cập nhật này.

Windows RT 8.1 (Tất cả các phiên bản)
Tham khảo bảng

Bảng sau có chứa thông tin Cập Nhật bảo mật cho phần mềm này.

Triển khai	Bản Cập Nhật chỉ có sẵn thông qua Windows Update .
Yêu cầu khởi động lại	Trong một số trường hợp, bản cập nhật này không yêu cầu khởi động lại hệ thống. Nếu các tệp yêu cầu đang được sử dụng, bản cập nhật này sẽ yêu cầu khởi động lại hệ thống. Nếu hiện tượng này xảy ra, bạn nhận được thông báo cho bạn khởi động lại hệ thống của bạn.
Thông tin gỡ bỏ	Nhấp vào Bảng điều khiển, bấm hệ thống và bảo mật, bấm Windows Update, nhấp vào cài đặt bản Cập Nhật xem cũng, và sau đó chọn từ danh sách các bản Cập Nhật.
Thông tin về tệp	Hãy xem bài viết cơ sở kiến thức Microsoft 3155784

Trợ giúp cài đặt bản cập nhật: Hỗ trợ cho Microsoft Update

Giải pháp bảo mật dành cho các chuyên gia CNTT: Khắc phục sự cố và Hỗ trợ của TechNet

Trợ giúp bảo vệ máy tính chạy Windows của bạn khỏi vi-rút và phần mềm độc hại: Giải pháp Vi-rút và Trung tâm Bảo mật

Hỗ trợ địa phương theo quốc gia: Hỗ trợ Quốc tế

Tên tệp	Thuật toán băm SHA1	Thuật toán băm Sha256
Windows8-RT-KB3155784-x64.msu	8B008FCA6133BFB97944F32C46CA30FA404FBD8E	B35A1157CB4FD0FC04C7AE5F3D4AD29D73D2B997E44445783EE8AD97C0F994C6
Windows8.1-KB3155784-x64.msu	2A5C14E67FC1C00A974E2B1B892C15132B780F59	40060D933DC793C9FD50FB9A314B1C24C35FBEDE386B9CDF187F57467614F171
Windows8.1-KB3155784-x86.msu	3DCC7DE760267BFD0430B39FC41F8FA0B5F27CA4	DD8C57FC39145A9DE33DEBBA067109E4FEDCE7C7DE705D5FED89F6074CEE7778

Phiên bản tiếng Anh (Mỹ) của bản cập nhật phần mềm này cài đặt tệp có các thuộc tính được liệt kê trong bảng sau.

Thông tin tệp Windows Server 2012

Lưu ý:

• Các tệp áp dụng cho một sản phẩm cụ thể, bản gốc (RTM, SPn) và chi nhánh dịch vụ (LDR, GDR) có thể được xác định bằng cách kiểm tra các số phiên bản tệp như trình bày ở bảng sau:
  

  Phiên bản	Sản phẩm	Bản gốc	Chi nhánh dịch vụ
  6.2.920 0,17xxx	Windows 8, Windows RT hoặc Windows Server 2012	RTM	GDR
  6.2.920 0.21xxx	Windows 8, Windows RT hoặc Windows Server 2012	RTM	LDR

• Chi nhánh dịch vụ GDR chỉ chứa các bản vá được phát hành rộng rãi để khắc phục các sự cố nghiêm trọng, thường gặp. Ngoài các bản vá được phát hành rộng rãi, chi nhánh dịch vụ LDR còn chứa các cập nhật nóng.

• Các tệp MANIFEST (.manifest) và tệp MUM (.mum) đã cài đặt chưa được liệt kê.

Đối với tất cả phiên bản dựa trên x64

Tên tệp	Phiên bản tệp	Kích thước tệp	Ngày	Giờ	Nền tảng
Volmgr.sys	6.2.9200.21831	83,296	09-Apr-2016	18:03	x64

Thông tin tệp Windows 8.1 và Windows Server 2012 R2

Lưu ý:

• Các tệp áp dụng cho một sản phẩm cụ thể, bản gốc (RTM, SPn), và dịch vụ chi nhánh (LDR, GDR) có thể được xác định bằng cách kiểm tra các số phiên bản tệp như trình bày ở bảng sau:
  

  Phiên bản	Sản phẩm	Bản gốc	Chi nhánh dịch vụ
  6.3.960 0,17xxx	Windows RT 8.1, Windows 8.1 và Windows Server 2012 R2	RTM	GDR

• Chi nhánh dịch vụ GDR chỉ chứa các bản vá được phát hành rộng rãi để khắc phục các sự cố nghiêm trọng, thường gặp. Ngoài các bản vá được phát hành rộng rãi, chi nhánh dịch vụ LDR còn chứa các cập nhật nóng.

• Các tệp MANIFEST (.manifest) và tệp MUM (.mum) đã cài đặt chưa được liệt kê.

Đối với tất cả phiên bản dựa trên x64

Tên tệp	Phiên bản tệp	Kích thước tệp	Ngày	Giờ	Nền tảng
Volmgr.sys	6.3.9600.18302	74,584	11-Apr-2016	06:21	x64

Đối với tất cả phiên bản dựa trên x86

Tên tệp	Phiên bản tệp	Kích thước tệp	Ngày	Giờ	Nền tảng
Volmgr.sys	6.3.9600.18302	58,712	11-Apr-2016	06:25	x86