Bài viết này mô tả các bản Cập Nhật KB2965275 cho Microsoft Excel 2013 được phát hành vào ngày 14 tháng 12 năm 2015. Bản cập nhật này cũng áp dụng cho Office Home and Student 2013 RT, bao gồm Excel 2013. Bản cập nhật này có điều kiện tiên quyết.
Xin lưu ý rằng bản Cập Nhật Trung tâm tải về áp dụng cho Microsoft Installer (.msi)-dựa trên phiên bản Office 2013. Bản cập nhật không áp dụng cho các phiên bản Office 2013 Click-to-Run chẳng hạn như Microsoft Office 365 Home. (Làm thế nào để xác định?).
Cải tiến và sửa chữa
-
Cải thiện một số người dùng giao diện yếu tố dịch cho Skype dành cho doanh nghiệp trong nhiều ngôn ngữ để đảm bảo rằng nghĩa là chính xác.
-
Cải tiến giao diện thoại và dịch một số thuật ngữ ở OneDrive dành cho doanh nghiệp để đảm bảo rằng nghĩa là chính xác.
-
Khắc phục sự cố sau:
-
Khi bạn thay đổi mục kiểm soát biểu mẫu trên một bảng tính Excel 2013, Excel có thể sập. Sự cố này xảy ra nếu nguồn dữ liệu kiểm soát biểu mẫu trên trang tính khác nhau và mức độ thu phóng hai bảng được thiết lập khác nhau, cả hai không 100%.
-
Khi bạn mở một sổ làm việc được bảo vệ quản lý quyền thông tin (IRM) có một biểu đồ trong Excel 2013, văn bản đồ tham chiếu ô trong cùng một sổ làm việc có thể không được hiển thị đúng.
-
Khi bạn chỉnh sửa sổ làm việc được ký có dòng chữ ký trong Excel 2013, bạn không thể đăng nhập bảng tính lại và chữ ký cũ vẫn được hiển thị.
-
Khi bạn chọn nhiều mục trong một bộ lọc cho một PivotTable có bao gồm lọc các mục trong tổng số tuỳ chọn kích hoạt trong Excel 2013, số lớn bao gồm các mục lọc.
-
Excel 2013 có thể sập khi bạn thực hiện các thao tác sau:
-
Áp dụng bộ lọc cho danh sách.
-
Tải các tệp được tạo bởi một công cụ của bên thứ ba.
-
Xoá một liên kết bên ngoài được nhúng trong trang tính.
-
Truy cập vào các tuỳ chọn chung trong hộp thoại Lưu với tên .
-
Thay đổi kích thước cửa sổ Excel 2013 trên màn hình thao tác bàn phím.
-
Nhận được thông báo kích hoạt windows khi bạn thoát khỏi Excel 2013.
-
Xem trước một bảng Dữ liệu thanh, Màu quy mô, hoặc định dạng Biểu tượng bộ đặt in.
-
-
Khi bạn sao chép và dán một số ô bảng có một số thiết đặt có hiệu lực điền từ một bảng tính Excel 2013 vào tài liệu word, định dạng có điều kiện bị thiếu cho một số ô nếu tất cả các ô dán được liên kết đến trang tính ban đầu.
-
Giả sử rằng bạn có một sổ làm việc có một biểu đồ bề mặt 3D ở định dạng .xls trong Excel 2003. Bạn ẩn biểu đồ và dữ liệu của biểu đồ, và sau đó lưu sổ làm việc. Khi bạn mở sổ làm việc Excel 2013, Excel 2013 có thể sập.
-
Khi bạn sử dụng bánh xe di chuyển để di chuyển nội dung trong một bảng có chứa một PivotTable trong Excel 2013, Excel 2013 có thể đóng băng. Sự cố này xảy ra sau khi bạn in xem trước trang tính.
-
Khi bạn sao chép và dán tất cả các ô từ một bảng vào một bảng trong Excel 2013, Excel 2013 có thể sập.
-
Làm thế nào để tải xuống và cài đặt bản Cập Nhật
Microsoft Update
Sử dụng Microsoft Update để tự động tải xuống và cài đặt bản Cập Nhật.
Trung tâm Tải xuống
Bản cập nhật này được cung cấp hướng dẫn tải xuống và cài đặt từ Microsoft Download Center. Không thể cài đặt các bản cập nhật trong Trung tâm Tải xuống trên Office Home and Student 2013 RT.
-
-
Nếu bạn không chắc chắn về nền tảng (32-bit hay 64-bit) bạn đang chạy, xem tôi đang chạy Office 32-bit hay 64 bit? Ngoài ra, xem thêm thông tin về cách tải xuống các tệp hỗ trợ Microsoft.
Microsoft đã quét vi rút, tệp này bằng cách sử dụng phần mềm phát hiện vi-rút mới nhất đã có vào ngày tệp được đăng. Tệp được lưu trữ trên máy chủ được tăng cường bảo mật giúp ngăn chặn mọi thay đổi trái phép với nó.
Thông tin cập nhật
Thông tin khởi động lạiBạn có thể phải khởi động lại máy tính sau khi bạn cài đặt bản cập nhật này.
Điều kiện tiên quyếtĐể áp dụng bản cập nhật này, bạn phải có Microsoft Office 2013 Service Pack 1 cài đặt.
Thông tin
Làm thế nào để xác định cài đặt Office của tôi là Click-to-Run hay dựa trên MSI:
-
Khởi động Excel 2013.
-
Trên menu Tệp , bấm vào Tài khoản.
-
Đối với cài đặt Office 2013 Click-to-Run, mục Cập nhật Tùy chọn được hiển thị. Đối với cài đặt dựa trên MSI, mục Cập nhật Tùy chọn không được hiển thị.
|
Cài đặt Office 2013 Click-to-Run |
Dựa trên MSI Office 2013 |
|---|---|
|
|
|
Bản cập nhật này chứa các tệp được liệt kê trong bảng sau.
32-bit
Thông tin tệp Excel-x-none.msp
|
Tên tệp |
Phiên bản tệp |
Kích thước tệp |
Ngày |
Giờ |
|---|---|---|---|---|
|
Excel.exe |
15.0.4711.1000 |
25,720,992 |
18-Mar-2015 |
06:08 |
|
Excelcnv.exe |
15.0.4711.1000 |
21,938,840 |
18-Mar-2015 |
06:08 |
|
Excelcnvpxy.dll |
15.0.4454.1000 |
46,144 |
18-Mar-2015 |
06:08 |
|
Exptoows.xla |
Không áp dụng |
100,864 |
18-Mar-2015 |
06:08 |
|
Solver.xlam |
Không áp dụng |
408,981 |
20-Mar-2015 |
00:20 |
|
Solver32.dll |
15.0.4454.1000 |
173,112 |
18-Mar-2015 |
06:08 |
|
Xlcall32.dll |
15.0.4454.1000 |
10,328 |
18-Mar-2015 |
06:08 |
|
Xlicons.exe |
15.0.4553.1000 |
3,685,544 |
18-Mar-2015 |
06:08 |
|
Xlintl32.dll |
15.0.4703.1000 |
4,421,312 |
18-Mar-2015 |
06:08 |
|
Xlintl32.rest.idx_dll |
15.0.4703.1000 |
407,232 |
18-Mar-2015 |
06:08 |
|
Xllex.dll |
15.0.4569.1000 |
37,568 |
18-Mar-2015 |
06:08 |
64-bit
Thông tin tệp Excel-x-none.msp
|
Tên tệp |
Phiên bản tệp |
Kích thước tệp |
Ngày |
Giờ |
|---|---|---|---|---|
|
Excel.exe |
15.0.4711.1000 |
33,020,064 |
18-Mar-2015 |
06:08 |
|
Excelcnv.exe |
15.0.4711.1000 |
29,485,720 |
18-Mar-2015 |
06:08 |
|
Excelcnvpxy.dll |
15.0.4454.1000 |
48,704 |
18-Mar-2015 |
06:08 |
|
Exptoows.xla |
Không áp dụng |
114,688 |
18-Mar-2015 |
06:08 |
|
Solver.xlam |
Không áp dụng |
426,707 |
20-Mar-2015 |
00:28 |
|
Solver32.dll |
15.0.4454.1000 |
216,136 |
18-Mar-2015 |
06:08 |
|
Xlcall32.dll |
15.0.4454.1000 |
10,856 |
18-Mar-2015 |
06:08 |
|
Xlicons.exe |
15.0.4553.1000 |
3,685,544 |
18-Mar-2015 |
06:08 |
|
Xlintl32.dll |
15.0.4703.1000 |
4,483,768 |
18-Mar-2015 |
06:08 |
|
Xlintl32.rest.idx_dll |
15.0.4703.1000 |
407,232 |
18-Mar-2015 |
06:08 |
|
Xllex.dll |
15.0.4569.1000 |
37,568 |
18-Mar-2015 |
06:08 |
Windows 8 và Windows 8.1
-
Vuốt vào từ cạnh phải của màn hình, sau đó bấm vào Tìm kiếm. Nếu bạn đang sử dụng chuột, trỏ chuột vào góc dưới bên phải màn hình rồi sau đó bấm Tìm kiếm.
-
Nhập windows update, chạm hoặc bấm cài đặt, và sau đó chạm hoặc bấm xem cài đặt bản Cập Nhật trong kết quả tìm kiếm.
-
Trong danh sách các bản Cập Nhật, định vị và sau đó chạm hoặc bấm Cập Nhật KB2965275, rồi chạm hoặc bấm dỡ cài đặt.
Windows 7
-
Bấm vào Bắt đầu rồi bấm vào Chạy.
-
Nhập appwiz.cpl và sau đó bấm OK.
-
Nhấp vào Xem bản cập nhật đã cài đặt.
-
Trong danh sách các bản Cập Nhật, định vị sau đó bấm vào Cập Nhật KB2965275 và sau đó bấm dỡ cài đặt.
Tham khảo
Xem thông tin về thuật ngữ chuẩn được sử dụng để miêu tả các bản cập nhật phần mềm của Microsoft. Tâm công nghệ hệ thống Office có bản cập nhật mới nhất và các tài nguyên triển khai chiến lược cho các phiên bản của Office.
