Ngày 28 tháng 10 năm 2025—KB5067036 (Bản dựng HĐH 26200.7019 và 26100.7019) Preview

Mục này nêu bật các bản cập nhật và cải tiến dành riêng cho PC Copilot+, tập trung vào các tính năng có hỗ trợ AI, cải tiến hiệu suất và tối ưu hóa trải nghiệm người dùng.

• [Click to Do] 

  • Mới! ¹ Hộp nhắc trong Click to Do giúp hợp lý hóa tương tác với Copilot, giúp bạn làm việc hiệu quả hơn. Bạn có thể nhập lời nhắc tùy chỉnh trực tiếp vào hộp văn bản, gửi lời nhắc và nội dung đã chọn trên màn hình cho Copilot. Lời nhắc được đề xuất xuất hiện bên dưới hộp văn bản và được hỗ trợ cục bộ bởi Phi-Silica. Các đề xuất này có sẵn cho các lựa chọn văn bản bằng tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Pháp. 

  • Mới! ^{1 Giờ} đây, bạn có thể dịch văn bản trên màn hình bằng Microsoft Copilot với tính năng Bấm để Làm. Khi bạn chọn văn bản bằng ngôn ngữ khác với ngôn ngữ hiển thị trong Windows hoặc cài đặt ngôn ngữ ưa thích, Copilot sẽ đề xuất bản dịch. Sau khi bạn chọn dịch, văn bản đã dịch sẽ xuất hiện trong ứng dụng Copilot. Bạn có thể xem các khu vực và ngôn ngữ được hỗ trợ Microsoft Copilot.

  • Mới! ^{1 Click} to Do giúp bạn chuyển đổi các đơn vị như chiều dài, diện tích, âm lượng, chiều cao, nhiệt độ và tốc độ. Di chuột qua một cặp số và đơn vị để xem mẹo công cụ trôi nổi có chuyển đổi. Chọn số và đơn vị để mở menu ngữ cảnh có nhiều tùy chọn chuyển đổi hơn. Bạn cũng có thể truy cập các chuyển đổi bổ sung thông qua ứng dụng Copilot.

  • Mới! Nhấn và giữ hai ngón tay ở bất cứ đâu trên màn Copilot+ PC cảm ứng của bạn để mở Bấm để Làm. Thao tác này đồng thời mở Bấm để Làm, chọn mục bên dưới ngón tay của bạn và hiển thị các hành động liên quan. 

  • Mới!  Giờ đây, bạn có thể chọn đối tượng trong Bấm để Làm bằng cách sử dụng Vùng chọn Hình tự do, Vùng chọn Hình chữ nhật hoặc Ctrl + bấm chuột. Để sử dụng Chế độ Chọn Hình tự do, hãy chọn nút Hình tự do trên thanh công cụ, sau đó sử dụng bút hoặc ngón tay của bạn để vẽ tự do xung quanh các mục bạn muốn chọn. Để sử dụng Chế độ Chọn Hình chữ nhật, hãy chọn nút Chọn Hình chữ nhật trên thanh công cụ, sau đó kéo một hộp xung quanh các mục. Mọi nội dung bên trong hình chữ nhật sẽ được chọn. Bạn cũng có thể sử dụng Ctrl + Bấm để chọn nhiều loại mục—chẳng hạn như văn bản và hình ảnh—bằng cách nhấn giữ phím Ctrl và chọn từng mục.

  • Mới!  Thẻ Tư cách Trực tiếp từ Microsoft 365 giờ xuất hiện trong Bấm để Làm. Để xem thẻ hồ sơ, nhấn phím Windows + bấm vào địa chỉ email từ tổ chức của bạn. 

  • Mới! Giờ đây, tín hiệu hình ảnh sẽ làm cho các mục chính, chẳng hạn như email, bảng và nhiều nội dung khác sáng lên trên màn hình khi bạn mở Bấm để Làm. 

  • Đã khắc phục : Bấm để Làm có thể đột ngột gọi đôi khi khi nhấn phím Windows + P.

• [File Explorer] Mới! ² Khi bạn di chuột qua một tệp trong File Explorer Home, các lệnh như "Mở vị trí tệp" và "Hỏi Copilot" sẽ xuất hiện dưới dạng hành động nhanh.  Trải nghiệm này khả dụng nếu bạn đã đăng nhập bằng tài khoản Microsoft. Hỗ trợ cho tài khoản cơ quan và trường học (Entra ID) sẽ có sẵn trong bản cập nhật trong tương lai.

• [Truy cập giọng nói] 

  • Mới! Tính năng Đọc chính tả bằng giọng nói giúp tính năng đọc chính tả dựa trên giọng nói mượt mà hơn và thông minh hơn. Tính năng này giúp sửa lỗi ngữ pháp, dấu câu và từ tô trong thời gian thực. Được hỗ trợ bởi các mô hình ngôn ngữ nhỏ (SLM) trên thiết bị, nó cung cấp tính năng xử lý nhanh và riêng tư. Tính năng Đọc chính tả Bằng Giọng nói được bật theo mặc định—chỉ cần mở ứng dụng Voice Access để khởi động. Để bật hoặc tắt tính năng này, hãy chuyển đến Cài đặt hoặc nói Bật Đọc chính tả bằng Chất lỏng hoặc Tắt Đọc chính tả bằng Chất lỏng. Bạn có thể sử dụng tính năng này trong hầu hết các ứng dụng nhập văn bản nhưng tính năng này bị vô hiệu hóa trong các trường an toàn như mật khẩu hoặc mã PIN Đọc chính tả bằng chất lỏng có sẵn ở tất cả các ngôn ngữ tiếng Anh trên PC chạy Copilot+. 

  • Mới! Bây giờ bạn có thể cấu hình độ trễ trước khi thực thi lệnh thoại. Để thiết lập tính năng này, hãy đi tới Cài đặt truy nhập giọng nói > Thời gian chờ trước khi hành động và chọn tùy chọn phù hợp nhất với tùy chọn của bạn.

  • Mới!  Truy nhập bằng giọng nói hiện hỗ trợ tiếng Nhật, mở rộng khả năng truy nhập cho nhiều người dùng hơn. Giờ đây, bạn có thể điều hướng, đọc chính tả và tương tác với Windows bằng cách sử dụng khẩu lệnh. Với bản cập nhật này, người dùng Windows nói tiếng Nhật có thể tận hưởng trải nghiệm PC chạy bằng giọng nói, rảnh tay.

  • Đã khắc phục: Truy nhập bằng giọng nói đột ngột ngừng hoạt động, hiển thị mã lỗi 9001.    ​​​​​​​

• [Trợ lý trong Cài đặt] Mới! Trợ lý mới trong trải nghiệm Cài đặt hiện hỗ trợ tiếng Pháp.  

• [Windows Search được cải tiến] Mới! Tính năng Windows Search được cải tiến, hiện có sẵn thông qua triển khai có kiểm soát (CFR), khả dụng trên tất cả PC Copilot+.

¹Tính khả dụng của tính năng tùy thuộc vào thiết bị và thị trường của bạn. Tính năng này không khả dụng ở Khu vực Kinh tế Châu Âu hoặc Trung Quốc. Tìm hiểu thêm về Copilot+ PC tại aka.ms/copilotpluspcs.

²Tính khả dụng của tính năng tùy thuộc vào thiết bị và thị trường của bạn. Tính năng này không khả dụng ở Khu vực Kinh tế Châu Âu. Tìm hiểu thêm về Copilot+ PC tại aka.ms/copilotpluspcs

Mục này nêu bật các tính năng và cải tiến mới cho PC Windows 11, bao gồm các tính năng có hỗ trợ AI, cải tiến liên tục và cải tiến hiệu suất.

Các bản sửa lỗi và cải tiến

• [Menu Bắt đầu] Mới! Menu Bắt đầu được thiết kế lại được xây dựng để giúp bạn truy cập vào các ứng dụng của mình nhanh chóng và trôi chảy hơn. Bố trí được thiết kế lại giúp bạn tìm thấy những gì mình cần dễ dàng hơn bao giờ hết. ​​​​​​​

  • Phần 'Tất cả' có thể cuộn: Trang chính hiện bao gồm mục "Tất cả" có thể cuộn, giúp bạn tìm các ứng dụng dễ dàng hơn.

  • Thể loại và dạng xem lưới: Chuyển đổi giữa hai dạng xem mới—dạng xem thể loại, nhóm các ứng dụng theo loại và tô sáng các dạng xem thường dùng và chế độ xem lưới liệt kê các ứng dụng theo thứ tự bảng chữ cái với nhiều không gian ngang hơn để quét dễ dàng hơn. Menu ghi nhớ dạng xem bạn đã chọn gần đây nhất.

  • Bố cục nhạy: Menu Bắt đầu phù hợp với kích cỡ màn hình của bạn. Màn hình lớn hơn hiển thị các ứng dụng, đề xuất và danh mục được ghim khác theo mặc định. Các phần như Đã ghim và Được đề xuất bung rộng hoặc thu gọn dựa trên nội dung. Bạn có thể tùy chỉnh các dạng xem này trong Cài đặt > Cá nhân hóa > Bắt đầu.

  • Liên kết điện thoại hợp: Nút thiết bị di động mới bên cạnh Tìm kiếm cho phép bạn bung rộng hoặc thu gọn nội dung từ điện thoại đã kết nối của mình. Tính năng này hỗ trợ các thiết bị Android và iOS ở hầu hết các thị trường và sẽ triển khai cho Khu vực Kinh tế Châu Âu (EEA) vào năm 2025.

• Tôi không File Explorer nó.

  • Mới! ^{3 Các} tệp được đề xuất trong File Explorer Home hiện khả dụng cho tài khoản Microsoft cá nhân và tài khoản cục bộ. Các tệp này bao gồm nội dung bạn thường sử dụng, gần đây đã tải xuống hoặc thêm vào Bộ sưu tập File Explorer bạn. Nếu bạn không muốn thấy phần được đề xuất trong File Explorer Home, bạn có thể tắt nó trong File Explorer Chọn Thư mục. Khi tắt tính năng này, thay vào đó các thư mục được ghim vào Truy cập Nhanh sẽ xuất hiện.

  • Mới! StorageProvider API hiện có sẵn cho các nhà cung cấp dịch vụ đám mây để tích hợp với File Explorer Home. Các nhà phát triển có thể tìm hiểu cách cho phép hệ thống truy vấn các tệp được đề xuất.

  • Đã khắc phục: Menu File Explorer cảnh của bạn có thể bất ngờ chuyển đổi qua lại giữa dạng xem thông thường và Hiển thị Thêm Tùy chọn khi bấm chuột phải.

  • Đã khắc phục: Khi mở một thư mục từ một ứng dụng khác (ví dụ: mở thư mục Tải xuống từ một trình duyệt), dạng xem tùy chỉnh của bạn — bao gồm sắp xếp tệp theo tên, thay đổi kích cỡ biểu tượng hoặc loại bỏ nhóm — bất ngờ đặt lại về mặc định.

  • Đã khắc phục: Nội dung của cửa sổ File explorer có thể không còn phản hồi cho những lần bấm chuột sau khi kích hoạt menu ngữ cảnh.

  • Đã khắc phục: Việc trích xuất các thư mục lưu trữ rất lớn (1,5gb+) có thể không thành công với "Lỗi thảm khốc" (mã 0x8000FFFF).

  • Đã khắc phục: File Explorer có thể không phản hồi khi mở Trang chủ.

• [Màn hình khóa] Mới! Các biểu tượng pin mới, bao gồm chỉ báo màu và tỷ lệ phần trăm pin, hiện xuất hiện ở góc dưới bên phải của màn hình khóa. Tính năng này giúp kiểm tra trạng thái sạc và mức pin của thiết bị dễ dàng hơn trong nháy mắt. Để tìm hiểu thêm về tính năng biểu tượng pin, hãy xem Thanh tác vụ.

• [Microsoft 365 Copilot] Mới! Trang Microsoft 365 Copilot mới đã được thêm vào trải nghiệm Bắt đầu cho các thiết bị thương mại có đăng ký Microsoft 365 đang hoạt động. Trang này giúp bạn tìm hiểu về các tính năng của Microsoft 365 Copilot và bắt đầu sử dụng dễ dàng hơn.

• [Cài đặt] Mới! Phần "Email & khoản" hiện được gọi là "Tài khoản của bạn". Bạn quản lý tất cả các tài khoản của mình trong Cài đặt > khoản.

• [Thanh tác vụ]

  • Mới! Các biểu tượng pin đã được cập nhật để giúp kiểm tra trạng thái PC của bạn dễ dàng hơn trong nháy mắt. Chỉ báo màu cho thấy mức sạc và pin: màu xanh lá cây cho biết PC đang sạc và ở tình trạng tốt, màu vàng cho thấy chế độ tiết kiệm pin đang bật ở mức 20% trở xuống và tín hiệu màu đỏ cho biết pin sắp hết. Lớp phủ được đơn giản hóa giúp thanh tiến độ luôn hiển thị và các biểu tượng xuất hiện trong khay hệ thống, Cài đặt Nhanh và Cài đặt, với hỗ trợ Màn hình khóa sắp ra mắt. Để hiển thị phần trăm pin bên cạnh biểu tượng, hãy chuyển đến Cài đặt >Hệ thống> nguồn &, sau đó bật Phần trăm Pin. Bạn vẫn có thể xem thông tin pin chi tiết bằng cách di chuột qua biểu tượng pin hoặc mở cài đặt Nguồn & pin .

    • Đã khắc phục: Nếu bạn di chuột qua biểu tượng ứng dụng trên thanh tác vụ, rồi chọn bản xem trước cửa sổ, bản xem trước có thể bị bỏ qua và không đưa cửa sổ lên tiền cảnh.

  • [Bản xem trước Bảo vệ Người quản trị] Mới! Bảo vệ người quản trị nhằm mục đích bảo vệ quyền quản trị nổi miễn phí cho người quản trị. Tính năng này cho phép người dùng thực hiện các tác vụ quản trị bằng các đặc quyền chỉ trong thời gian. Tính năng này được tắt theo mặc định và có thể được bật bằng cách sử dụng OMA-URI trong Microsoft Intune hoặc thông qua chính sách nhóm.

  • [Màn hình và Đồ họa]

    • Đã khắc phục: Các ứng dụng và trình duyệt có thể hiển thị một phần nội dung không phản hồi trên màn hình khi các ứng dụng được phóng to hoặc toàn màn hình khác đang cập nhật trong nền. Sự cố này đặc biệt đáng chú ý khi cuộn, vì chỉ có các phần của nội dung cửa sổ mới có thể cập nhật.

    • Đã khắc phục: Sau khi bạn cài KB5064081, một số video và trò chơi có thể bất ngờ chuyển sang màu đỏ.

    • Đã khắc phục: Nếu Dịch vụ Nền tảng Thiết bị đã Kết nối bị tắt, Cài đặt có thể dừng phản hồi hoặc đóng bất ngờ khi bạn tìm cách mở Cài đặt> Hệ thống > Hiển thị, bao gồm cả khi khởi chạy từ menu ngữ cảnh máy tính để bàn.

  • [Đầu vào] Đã khắc phục: Sự cố với microsoft.ink.dll và API liên quan có thể khiến dữ liệu nhập bằng bút và chữ viết tay ngừng phản hồi trong các ứng dụng hoặc dẫn đến việc các ứng dụng đóng đột ngột do ngoại lệ.

  • [Trình tường thuật] Khắc phục: Trình tường thuật không thể khởi chạy trình tường thuật trong khi thiết lập Windows bằng ISO.

  • [Hộp thoại Mở và Lưu] Đã khắc phục: Một số ứng dụng nhất định có thể không phản hồi khi khởi chạy Hộp thoại Mở hoặc Lưu.

  • [Remote Credential Guard] Đã khắc phục: Các tình huống Remote Credential Guard giữa bản dựng Windows 11 mới nhất và Windows Server 2022 trở xuống có thể bất ngờ bị lỗi.

  • [Đăng nhập vào PC của bạn]: Cải thiện: Đã thực hiện các thay đổi cơ bản để cải thiện hiệu suất tải thanh tác vụ sau khi mở khóa PC từ chế độ ngủ. Điều này cũng giúp trong trường hợp trường mật khẩu và nội dung màn hình đăng nhập khác không hiển thị khi chuyển từ màn hình khóa sang màn hình đăng nhập sau khi ngủ.

  • [Trình quản lý Tác vụ] Đã khắc phục: Một số ứng dụng có thể đột ngột không được nhóm với các quy trình của chúng.

  • Tôi không Windows Update tôi. 

    • Cải thiện: Khắc phục sự cố cơ bản có thể khiến "Cập nhật và tắt" không thực sự tắt PC sau khi cập nhật.

    • Cải thiện: Khắc phục sự cố cơ bản có Windows Update thể không cài đặt được với lỗi 0x800f0983.

³Tính khả dụng của tính năng tùy thuộc vào thiết bị và thị trường của bạn. Tính năng này không khả dụng ở Khu vực Kinh tế Châu Âu.