Atunci când primiți un mesaj într-o altă limbă, aveți opțiunea de a-l traduce în limba preferată. De asemenea, puteți opta pentru traducerea automată a mesajelor de intrare. Un mesaj tradus va avea o pictogramă deasupra sa pentru a vă anunța că a fost tradus.
Traducerea unui mesaj
Pentru a traduce un mesaj, selectați Traduceți deasupra mesajului.
Dezactivați sugestiile de traducere selectând Nu se traduce niciodată (limbă) deasupra mesajului.
Dacă nu vedeți sugestia "Traducere", puteți solicita totuși traducerea. Traduceți orice mesaj în limba implicită, trecând cu mouse-ul peste mesaj și selectând Mai multe opțiuni
> Mai multe opțiuniTraducere
> Traducere mesaj TeamsPictograma
Traduceți automat mesajele
Dacă doriți, Teams poate traduce automat mesajele primite. Pentru a activa traducerile automate:
- Treceți cu mouse-ul peste un mesaj care a fost inițial în altă limbă și selectați Mai multe opțiuni .
-
Selectați Traducere , apoi selectați Activați traducerea automată.
Pentru a dezactiva traducerile automate:
-
Selectați opțiunile de traducere deasupra mesajului
- Selectați
, apoi accesați Traducere pentru a modifica setările de traducere.
Notă
- Setările de traducere automată se bazează pe limbă. Puteți alege să traduceți unele limbi fără a traduce altele. Nu vă vom oferi să traduceți nicio limbă pe care ați adăugat-o la lista Nu se traduce niciodată.
- Traducerea automată nu este acceptată pentru mesajele scurte.
Modificarea setărilor de traducere
Pentru a accesa setările de traducere:
- Accesați Setări și multe altele Pictograma >
> Setărigenerale>Setări generale Traducere
Pentru a vă actualiza setările:
- Selectați Se traduc mesajele în această limbă pentru a alege limba în care doriți să fie traduse mesajele.
- Alegeți Cum să gestionați mesajele în alte limbi:
Întrebați-mă înainte de a traduce
Vedeți sugestiile de traducere și decideți dacă doriți să traduceți mesajele individuale.
Traducerea automată a tuturor mesajelor
Mesajele primite în alte limbi sunt traduse automat.
Nu se traduce niciodată
Această opțiune dezactivează sugestiile de traducere.
- Selectați Nu se traduc niciodată mesajele în aceste limbi pentru a exclude anumite limbi din sugestiile de traducere și traducerea automată.
Notă
Sugestiile de traducere și funcțiile de traducere automată sunt disponibile doar pentru mesajele din Chat.
Oferiți feedback despre traduceri
Îmbunătățiți rezultatele traducerilor partajând feedbackul. Pentru a oferi feedback, dați clic pe Opțiuni traducere> Traducere mesajTeams Oferiți feedback
.
Notă
Dacă nu vedeți opțiunea de traducere în Teams, contactați administratorul IT pentru a vă asigura că este activată.
Limbi acceptate
- afrikaans
- Albaneză
- Amharică
- Arabă
- Assameză
- Armeană
- Azeră (latin)
- bangla
- Bașkiră
- Bască
- Bosniacă (Latin)
- Bulgară
- cantoneză (tradițională)
- Catalană
- Chineză (literară)
- Chineză simplificată
- Chineză tradițională
- Croată
- Cehă
- Daneză
- Dari
- Divehi
- Olandeză
- Engleză
- Estonă
- Feroeză
- fiji
- filipineză
- Finlandeză
- Franceză
- franceză (Canada)
- Galiciană
- Georgiană
- greacă
- Gujarati
- creolă haitiană
- Ebraică
- Hindi
- Hmong Daw (Latin)
- Maghiară
- islandeză
- indoneziană
- Inuinnaqtun
- Inuktitut
- Inuktitut (Latin)
- Irlandeză
- Italiană
- Japoneză
- Kannada
- Kazahă
- Khmeră
- Klingon
- Klingon (plqaD)
- Coreeană
- Kurdă (Centrală)
- Kurdă (nordică)
- Kirghiză (Chirilic)
- Lao
- Letonă
- lituaniană
- Macedoneană
- malgașă
- Malaeză (Latin)
- Malayalam
- Malteză
- Maori
- Marathi
- Mongolă (Chirilic)
- Mongolă (tradițională)
- Myanmar
- Nepaleză
- Norvegiană
- Odia
- Pashto
- persană
- Polonă
- Portugheză (Brazilia)
- Portugheză (Portugalia)
- Punjabă
- Queretaro Otomi
- Română
- Rusă
- Samoană (Latin)
- sârbă (chirilic)
- sârbă (latin)
- Slovacă
- Slovenă
- Somaleză (Arabă)
- Spaniolă
- Swahili (Latin)
- Suedeză
- tahitiană
- tamil
- Tătară (Latin)
- Telugu
- Thai
- Tibetană
- Tigrinya
- tongană
- Turcă
- Turkmenă (Latin)
- Ucraineană
- Sorbenă de Sus
- urdu
- Uigură (Arabă)
- Uzbecă (latin)
- Vietnameză
- galeză
- mayașă Yucatec
- Zulu
