GIỚI THIỆU

Microsoft đã phát hành bản tin bảo mật MS14-076. Để tìm hiểu thêm về bản tin bảo mật này:

Làm thế nào để nhận trợ giúp và hỗ trợ cho bản cập nhật bảo mật này

Trợ giúp cài đặt bản Cập Nhật:
Hỗ trợ cho Microsoft Update

Giải pháp bảo mật cho các chuyên gia CNTT:
Khắc phục sự cố bảo mật TechNet và hỗ trợ

Giúp bảo vệ máy tính chạy Windows Windows khỏi vi-rút và phần mềm độc hại:
Giải pháp vi-rút và Trung tâm bảo mật

Hỗ trợ địa phương theo quốc gia của bạn:
Hỗ trợ quốc tế

Thông tin

Windows 8 (Tất cả các phiên bản)Tham khảo bảng

Bảng sau có chứa thông tin Cập Nhật bảo mật cho phần mềm này.

Tên tập tin Cập Nhật bảo mật

Cho tất cả các hỗ trợ phiên bản 32-bit của Windows 8:
Windows8-RT-KB2982998-v2-x86.msu


Đối với tất cả hỗ trợ x64 dựa trên phiên bản Windows 8:
Windows8-RT-KB2982998-v2-x64.msu

Khoá cài đặt

Hãy xem bài viết cơ sở kiến thức Microsoft 934307

Yêu cầu khởi động lại

Bản cập nhật này không yêu cầu khởi động lại. Trình cài đặt dừng dịch vụ bắt buộc, áp dụng bản Cập Nhật, và sau đó khởi động lại dịch vụ. Tuy nhiên, nếu dịch vụ bắt buộc không thể dừng vì lý do nào, hoặc nếu bắt buộc tệp đang được sử dụng, bản cập nhật này sẽ yêu cầu khởi động lại. Nếu hiện tượng này xảy ra, bạn nhận được một thông báo cho bạn khởi động lại.

Thông tin về việc loại bỏ

Để dỡ cài đặt bản Cập Nhật được cài đặt bởi WUSA, sử dụng thiết lập /Uninstall chuyển hoặc nhấp vào Bảng điều khiển, bấm vào hệ thống và bảo mật, bấm Windows Update, và sau đó theo xem cũng, bấm cài đặt bản Cập Nhật và chọn từ danh sách các bản Cập Nhật.

Thông tin về tệp

Xem phần thông tin tệp.

Xác minh khóa đăng ký

Lưu ý Khoá đăng ký không tồn tại để xác nhận sự hiện diện của bản cập nhật này.

Windows 8.1 (Tất cả các phiên bản)Tham khảo bảng

Bảng sau có chứa thông tin Cập Nhật bảo mật cho phần mềm này.

Tên tập tin Cập Nhật bảo mật

Cho tất cả các hỗ trợ phiên bản 32-bit của Windows 8.1:
Windows8.1-KB2982998-v2-x86.msu


Đối với tất cả hỗ trợ x64 dựa trên phiên bản Windows 8.1:
Windows8.1-KB2982998-v2-x64.msu

Khoá cài đặt

Hãy xem bài viết cơ sở kiến thức Microsoft 934307

Yêu cầu khởi động lại

Bản cập nhật này không yêu cầu khởi động lại. Trình cài đặt dừng dịch vụ bắt buộc, áp dụng bản Cập Nhật, và sau đó khởi động lại dịch vụ. Tuy nhiên, nếu dịch vụ bắt buộc không thể dừng vì lý do nào, hoặc nếu bắt buộc tệp đang được sử dụng, bản cập nhật này sẽ yêu cầu khởi động lại. Nếu hiện tượng này xảy ra, bạn nhận được một thông báo cho bạn khởi động lại.

Thông tin về việc loại bỏ

Để dỡ cài đặt bản Cập Nhật được cài đặt bởi WUSA, sử dụng thiết lập /Uninstall chuyển hoặc nhấp vào Bảng điều khiển, bấm vào hệ thống và bảo mật, bấm Windows Update, và sau đó theo xem cũng, bấm cài đặt bản Cập Nhật và chọn từ danh sách các bản Cập Nhật.

Thông tin về tệp

Xem phần thông tin tệp.

Xác minh khóa đăng ký

Lưu ý Khoá đăng ký không tồn tại để xác nhận sự hiện diện của bản cập nhật này.

Windows Server 2012 và Windows Server 2012 R2 (Tất cả các phiên bản)Tham khảo bảng

Bảng sau có chứa thông tin Cập Nhật bảo mật cho phần mềm này.

Tên tập tin Cập Nhật bảo mật

Đối với tất cả các phiên bản được hỗ trợ của Windows Server 2012:
Windows8-RT-KB2982998-v2-x64.msu


Đối với tất cả các phiên bản được hỗ trợ của Windows Server 2012 R2:
Windows8.1-KB2982998-v2-x64.msu

Khoá cài đặt

Hãy xem bài viết cơ sở kiến thức Microsoft 934307

Yêu cầu khởi động lại

Bản cập nhật này không yêu cầu khởi động lại. Trình cài đặt dừng dịch vụ bắt buộc, áp dụng bản Cập Nhật, và sau đó khởi động lại dịch vụ. Tuy nhiên, nếu dịch vụ bắt buộc không thể dừng vì lý do nào, hoặc nếu bắt buộc tệp đang được sử dụng, bản cập nhật này sẽ yêu cầu khởi động lại. Nếu hiện tượng này xảy ra, bạn nhận được một thông báo cho bạn khởi động lại.

Thông tin về việc loại bỏ

Để dỡ cài đặt bản Cập Nhật được cài đặt bởi WUSA, sử dụng thiết lập /Uninstall chuyển hoặc nhấp vào Bảng điều khiển, bấm vào hệ thống và bảo mật, bấm Windows Update, và sau đó theo xem cũng, bấm cài đặt bản Cập Nhật và chọn từ danh sách các bản Cập Nhật.

Thông tin về tệp

Xem phần thông tin tệp.

Xác minh khóa đăng ký

Lưu ý Khoá đăng ký không tồn tại để xác nhận sự hiện diện của bản cập nhật này.


THÔNG TIN VỀ TỆP

Phiên bản tiếng Anh (Mỹ) của bản cập nhật phần mềm này cài đặt tệp có các thuộc tính được liệt kê trong bảng sau. Ngày và giờ của các tệp này được liệt kê theo Giờ Quốc tế Phối hợp (UTC). Ngày và giờ của các tệp trên máy tính cục bộ của bạn được hiển thị theo giờ địa phương cùng với độ lệch giờ mùa hè (DST) hiện tại của bạn. Ngoài ra, ngày và giờ có thể thay đổi khi bạn thực hiện các thao tác nhất định trên tệp.


  • Các tệp áp dụng cho một sản phẩm cụ thể, bản gốc (RTM, SPn), và chi nhánh dịch vụ (LDR, GDR) có thể được xác định bằng cách kiểm tra các số phiên bản tệp như trình bày ở bảng sau:

    Phiên bản

    Sản phẩm

    Bản gốc

    Chi nhánh dịch vụ

    6.2.920 0.16 xxx

    Windows 8 và Windows Server 2012

    RTM

    GDR

    6.2.920 0.20 xxx

    Windows 8 và Windows Server 2012

    RTM

    LDR

  • Chi nhánh dịch vụ GDR chỉ chứa các bản vá được phát hành rộng rãi để khắc phục các sự cố nghiêm trọng, thường gặp. Ngoài các bản vá được phát hành rộng rãi, chi nhánh dịch vụ LDR còn chứa các cập nhật nóng.

Lưu ý Các tệp MANIFEST (.manifest) và tệp MUM (.mum) đã cài đặt chưa được liệt kê.

Đối với tất cả phiên bản x86 dựa trên Windows 8

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Diprestr.dll

8.0.9200.16384

28,672

26-Jul-2012

03:18

x86

Iprestr.dll

8.0.9200.17101

23,040

03-Sep-2014

02:48

x86

Diprestr.dll

8.0.9200.16384

28,672

26-Jul-2012

03:18

x86

Iprestr.dll

8.0.9200.21218

23,040

03-Sep-2014

02:34

x86

Đối với tất cả phiên bản x64 dựa trên Windows 8 và Windows Server 2012

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Diprestr.dll

8.0.9200.16384

36,352

26-Jul-2012

03:05

x64

Iprestr.dll

8.0.9200.17101

28,160

03-Sep-2014

02:21

x64

Diprestr.dll

8.0.9200.16384

36,352

26-Jul-2012

03:05

x64

Iprestr.dll

8.0.9200.21218

28,160

03-Sep-2014

02:37

x64

Diprestr.dll

8.0.9200.16384

28,672

26-Jul-2012

03:18

x86

Iprestr.dll

8.0.9200.17101

23,040

03-Sep-2014

02:48

x86

Diprestr.dll

8.0.9200.16384

28,672

26-Jul-2012

03:18

x86

Iprestr.dll

8.0.9200.21218

23,040

03-Sep-2014

02:34

x86


Đối với tất cả phiên bản dựa trên x86 được hỗ trợ của Windows 8.1

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Diprestr.dll

8.5.9600.16384

29,696

22-Aug-2013

03:58

x86

Iprestr.dll

8.5.9600.17265

24,064

30-Aug-2014

03:52

x86

Đối với tất cả phiên bản x64 dựa trên Windows 8.1 và Windows Server 2012 R2

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Diprestr.dll

8.5.9600.16384

36,352

22-Aug-2013

11:25

x64

Iprestr.dll

8.5.9600.17265

28,160

30-Aug-2014

04:07

x64

Diprestr.dll

8.5.9600.16384

29,696

22-Aug-2013

03:58

x86

Iprestr.dll

8.5.9600.17265

24,064

30-Aug-2014

03:52

x86


Tên gói

Gói băm SHA1

Gói băm SHA2

Windows8.1-KB2982998-v2-x64.msu

976DC51F6A2E3E60770E3202BDC7B2BB038434A7

A69A659934601A78A1059E2BCF3D574A2EDA1EFB14BA966802FECF10C4FEDED6

Windows8.1-KB2982998-v2-x86.msu

59BC0AA96697414CA55BCD040044860B3A6D8FB9

8AB2B14B303037AB8D052202D8D4F9F42C1C3157E7F326431819F74C9A7FD935

Windows8-RT-KB2982998-v2-x64.msu

7B7E23814501F3C8974013E7CA2B904301170BF6

5BD1AF701A768766B851EF294E0900A392680654791280E02B72B3DFEE967D0C

Windows8-RT-KB2982998-v2-x86.msu

5038214A7E2A4B52CC9D3E6ABD501CE5D79070FF

5C38BAD664240B3707CD2F182BCD6C7749737249E3619499F2E2E514B6C1D76E


Bạn cần thêm trợ giúp?

Phát triển các kỹ năng của bạn
Khám phá nội dung đào tạo
Sở hữu tính năng mới đầu tiên
Tham gia Microsoft dùng nội bộ

Thông tin này có hữu ích không?

Bạn hài lòng đến đâu với chất lượng dịch thuật?
Điều gì ảnh hưởng đến trải nghiệm của bạn?

Cảm ơn phản hồi của bạn!

×