Mục lục
×

Ngày Phát hành:

14/05/2019

Phiên bản:

Bản dựng HĐH 14393.2969

Lời nhắc: Dịch vụ bổ sung cho các phiên bản Windows 10 Enterprise, Education và IoT Enterprise sẽ kết thúc vào ngày 9 tháng 4 năm 2019 và không kéo dài sau ngày này. Để tiếp tục nhận bản cập nhật chất lượng và bảo mật, Microsoft khuyên bạn nên cập nhật lên phiên bản Windows 10 mới nhất.

Lời nhắc: vào ngày 12 tháng 3 và ngày 9 tháng 4, chúng tôi sẽ phát hành hai bản cập nhật Delta cuối cùng dành cho Windows 10, phiên bản 1607. Đối với các khách hàng Nhánh Dịch vụ Dài Hạn (LTSB), các bản cập nhật bảo mật và chất lượng sẽ tiếp tục được cung cấp thông qua các gói cập nhật tích lũy nhanh và đầy đủ. Để biết thêm thông tin về thay đổi này, vui lòng truy cập blog của chúng tôi.

Windows 10, phiên bản 1607, đã kết thúc dịch vụ vào ngày 10 tháng 4 năm 2018. Những thiết bị đang chạy các phiên bản Windows 10 Home hoặc Pro sẽ không còn nhận được bản cập nhật chất lượng và bảo mật hàng tháng có khả năng bảo vệ khỏi các mối đe dọa bảo mật mới nhất nữa. Để tiếp tục nhận bản cập nhật chất lượng và bảo mật, Microsoft khuyên bạn nên cập nhật lên phiên bản Windows 10 mới nhất.

QUAN TRỌNG: các phiên bản Windows 10 Enterprise và Windows 10 Education sẽ được nhận dịch vụ bổ sung miễn phí cho tới ngày 9 tháng 4 năm 2019. Thiết bị trên các Kênh Cung cấp Dịch vụ Dài Hạn (LTSC) sẽ tiếp tục nhận được các bản cập nhật cho đến tháng 10 năm 2026 theo trang Chính sách Vòng đời. Các thiết bị chạy Bản cập nhật Kỷ niệm Windows 10 (pb. 1607) đang chạy chipset Intel “Clovertrail” sẽ tiếp tục nhận được các bản cập nhật cho đến tháng 1 năm 2023 theo trang blog Microsoft Community.

Windows Server 2016 phiên bản Tiêu chuẩn, tùy chọn cài đặt Máy chủ Nano và Windows Server 2016 phiên bản Datacenter, tùy chọn cài đặt Máy chủ Nano đã kết thúc dịch vụ vào ngày 9 tháng 10 năm 2018. Những phiên bản này sẽ không còn nhận được bản cập nhật chất lượng và bảo mật hàng tháng có khả năng bảo vệ khỏi các mối đe dọa bảo mật mới nhất nữa. Để tiếp tục nhận bản cập nhật chất lượng và bảo mật, Microsoft khuyên bạn nên cập nhật lên phiên bản Windows 10 mới nhất.

Windows 10 Mobile, phiên bản 1607, đã kết thúc dịch vụ vào ngày 8 tháng 10 năm 2018. Những thiết bị đang chạy Windows 10 Mobile và Windows 10 Mobile Enterprise sẽ không còn nhận được bản cập nhật chất lượng và bảo mật hàng tháng có khả năng bảo vệ khỏi các mối đe dọa bảo mật mới nhất nữa. Để tiếp tục nhận bản cập nhật chất lượng và bảo mật, Microsoft khuyên bạn nên cập nhật lên phiên bản Windows 10 mới nhất.

 

Các bản sửa lỗi và cải tiến

Bản cập nhật này bao gồm những cải tiến về chất lượng. Các thay đổi quan trọng bao gồm:

  • Cung cấp các tùy chọn bảo vệ chống lại một phân lớp mới của lỗ hổng thực hiện suy đoán phía kênh được gọi là Microarchitectural Data Sampling, cho phiên bản Windows 64 Bit (x64) (CVE-2019-11091,CVE-2018-12126, CVE-2018-12127, CVE-2018-12130). Sử dụng các cài đặt sổ đăng ký theo mô tả trong bài viết Windows ClientWindows Server. (Theo mặc định, các cài đặt sổ đăng ký này được bật cho các phiên bản HĐH Windows Client, nhưng bị tắt cho các phiên bản HĐH Windows Server.)

  • Thêm "gov.uk" vào Miền Cấp Cao nhất HTTP Strict Transport Security (HSTS TLD) cho Internet Explorer và Microsoft Edge.

  • Khắc phục sự cố có thể gây ra “Lỗi 1309” trong khi cài đặt hoặc gỡ cài đặt một số loại tệp .msi và .msp trên ổ đĩa ảo.

  • Khắc phục sự cố ngăn không cho Trình mô phỏng Microsoft Visual Studio khởi động.

  • Khắc phục sự cố có thể khiến không thể chuyển vùng giữa các máy chủ DNS chính và phụ qua Giao thức Điều khiển Truyền vận (TCP).

  • Khắc phục sự cố có thể khiến kích cỡ văn bản, bố cục hoặc ô hẹp hơn hoặc rộng hơn dự kiến trong Microsoft Excel khi sử dụng phông chữ MS UI Gothic hoặc MS PGothic.

  • Các bản cập nhật bảo mật cho Internet Explorer, Microsoft Scripting Engine, Microsoft Edge, Windows Storage và Filesystems, Cấu phần Microsoft Graphics, Windows App Platform và Frameworks, Windows Cryptography, Kết nối mạng Không dây Windows, Windows Datacenter Networking, Windows Server, Windows Virtualization, Windows Kernel và Microsoft JET Database Engine.

Nếu bạn đã cài đặt các bản cập nhật cũ, thì chỉ bản sửa lỗi mới chứa trong gói này được tải xuống và cài đặt trên thiết bị của bạn.

Để biết thêm thông tin về các lỗ hổng bảo mật đã giải quyết, vui lòng tham khảo Hướng dẫn Cập nhật Bảo mật.

Các cải tiến đối với Windows Update

Microsoft đã phát hành trực tiếp bản cập nhật cho máy khách Windows Update để cải thiện độ tin cậy. Bất kỳ thiết bị nào chạy Windows 10 được đặt cấu hình để tự động nhận cập nhật từ Windows Update, bao gồm cả phiên bản Enterprise và Pro, đều sẽ được cung cấp bản cập nhật tính năng Windows 10 mới nhất dựa trên tính tương thích thiết bị và chính sách hoãn của Windows Update cho Doanh nghiệp. Điều này không áp dụng cho các phiên bản cung cấp dịch vụ dài hạn.

Các sự cố đã biết trong bản cập nhật này

Dấu hiệu

Giải pháp

Đối với máy chủ do System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) quản lý, SCVMM không thể liệt kê và quản lý thao tác chuyển mạch lô-gic đã triển khai trên máy chủ sau khi cài đặt bản cập nhật.

Ngoài ra, nếu bạn không thực hiện theo các phương pháp hiệu quả nhất, lỗi dừng có thể xảy ra trong vfpext.sys trên các máy chủ.

Sự cố này được khắc phục trong KB4507459.



Sau khi cài đặt KB4467684, dịch vụ cụm có thể không khởi động được với lỗi “2245 (NERR_PasswordTooShort)” nếu chính sách nhóm “Độ dài Mật khẩu Tối thiểu” được đặt cấu hình dài hơn 14 ký tự.

Thiết lập chính sách "Độ dài Mật khẩu Tối thiểu" mặc định của miền thành nhỏ hơn hoặc bằng 14 ký tự.

Microsoft đang tìm cách giải quyết và sẽ cung cấp bản cập nhật trong một bản phát hành sắp tới.

Sau khi cài đặt bản cập nhật này, có thể xảy ra sự cố khi sử dụng Môi trường Thực thi Khởi động trước (PXE) để khởi động thiết bị từ máy chủ Windows Deployment Services (WDS) được đặt cấu hình để sử dụng Phần mở rộng Cửa sổ Biến đổi. Điều này có thể khiến kết nối với máy chủ WDS dừng sớm trong khi tải xuống hình ảnh. Sự cố này không ảnh hưởng đến các máy khách hoặc thiết bị không sử dụng Phần mở rộng Cửa sổ Biến đổi.

Sự cố này được khắc phục trong KB4503267.

Một số thao tác nhất định, chẳng hạn như đổi tên, mà bạn thực hiện trên tệp hoặc thư mục của Ổ đĩa được Chia sẻ theo Cụm (CSV) có thể không hoạt động với lỗi “STATUS_BAD_IMPERSONATION_LEVEL (0xC00000A5)”. Điều này xảy ra khi bạn thực hiện các thao tác đó trên một nút của chủ sở hữu CSV từ một quy trình không có quyền người quản trị.

Thực hiện một trong các thao tác sau:

  • Thực hiện thao tác từ một quy trình có quyền người quản trị.

  • Thực hiện thao tác từ một nút không có quyền sở hữu CSV.

Microsoft đang tìm cách giải quyết và sẽ cung cấp bản cập nhật trong một bản phát hành sắp tới.

Sau khi cài đặt bản cập nhật ngày 14 tháng 5 năm 2019, có thể không truy cập được một số trang web gov.uk không hỗ trợ HTTP Strict Transport Security (Bảo mật thông tin truyền tải nghiêm ngặt) (HSTS) qua Internet Explorer 11 hoặc Microsoft Edge.

Sự cố này được khắc phục trong KB4505052.

Sau khi cài đặt bản cập nhật này và khởi động lại, một số thiết bị có bật Hyper-V có thể chuyển sang chế độ phục hồi BitLocker và gặp lỗi "0xC0210000".

Sự cố này được khắc phục trong KB4507460.

Bản cập nhật này có thể không hiển thị như được áp dụng qua WSUS hoặc SCCM đối với Windows 10, phiên bản 1607 hoặc Windows Server 2016. Ngoài ra, khi cài đặt thủ công bản cập nhật độc lập từ Danh mục Microsoft Update, quá trình cài đặt có thể không thành công với lỗi "Bản cập nhật này không áp dụng cho máy tính của bạn".

Bạn phải cài đặt bản cập nhật sắp xếp cung cấp dịch vụ (SSU) (KB4498947) trước khi cài đặt bản cập nhật tích lũy mới nhất (LCU). LCU sẽ không được báo cáo là có thể áp dụng cho đến khi bạn cài đặt SSU. Để biết thêm thông tin, hãy xem Bản cập nhật xếp chồng dịch vụ.

Một số ứng dụng có thể không chạy như mong đợi trên các máy khách của Active Directory Federation Services 2016 (AD FS 2016) sau khi cài đặt bản cập nhật này trên máy chủ. Các ứng dụng có thể gặp phải tình trạng này sẽ sử dụng IFRAME trong suốt các yêu cầu xác thực không tương tác và nhận X-Frame Options được đặt thành DENY.

Sự cố này được khắc phục trong KB4507459.

Cách tải bản cập nhật này

Trước khi cài đặt bản cập nhật này

Điều kiện tiên quyết: Bạn phải cài đặt bản cập nhật sắp xếp cung cấp dịch vụ (SSU) (KB4498947) trước khi cài đặt bản cập nhật tích lũy mới nhất (LCU). LCU sẽ không được báo cáo là có thể áp dụng cho đến khi bạn cài đặt SSU. Để biết thêm thông tin, hãy xem Bản cập nhật xếp chồng dịch vụ.

Nếu bạn đang sử dụng Windows Update, hệ thống sẽ tự động cung cấp cho bạn SSU mới nhất (KB4498947). Để tải gói độc lập cho SSU mới nhất, hãy tìm kiếm gói đó trong Danh mục Microsoft Update

Cài đặt bản cập nhật này

Bản cập nhật này sẽ tự động được tải xuống và cài đặt từ Windows Update. Để tải gói độc lập cho bản cập nhật này, hãy truy cập trang web Danh mục Microsoft Update.

Thông tin tệp

Để biết danh sách các tệp được cung cấp trong bản cập nhật này, hãy tải xuống thông tin tệp cho bản cập nhật tích lũy 4494440

Bạn cần thêm trợ giúp?

Phát triển các kỹ năng của bạn
Khám phá nội dung đào tạo
Sở hữu tính năng mới đầu tiên
Tham gia Microsoft dùng nội bộ

Thông tin này có hữu ích không?

Bạn hài lòng đến đâu với chất lượng dịch thuật?
Điều gì ảnh hưởng đến trải nghiệm của bạn?

Cảm ơn phản hồi của bạn!

×