Izobraževalno osebje pogosto ponuja podporo učencem, s katerimi nimajo določenega jezika. Medtem ko raziskave kažejo, da podpora študentu v njegovem maternem jeziku in tistem, za katerega si prizadevajo, izboljša rezultate študentov, je lahko težko začeti, še posebej, če so povsem novi v razredu in prevladujoči jezik. Izobraževalno osebje lahko z Microsoftovimi orodji prilagodi delovne zvezke v napredku v branju želenemu jeziku učenca, s čimer učiteljem pomaga ugotoviti, kje je učenčeva raven branja, učencem pa pridobijo kontekst o vsebini predavanja.
- Prilepite svoj odlomek v Microsoft Wordov dokument.
- Izberite »Pregled>prevajanja «, nato pa na seznamu izberite želeni jezik učenca.
Opomba
V napredku branja ni samodejno zaznavanje podprto v vseh jezikih. Oglejte si seznam trenutnih jezikov.
3. Shranite Wordov dokument.
4. Ustvarite nalogo napredka v branju s prevedenim Wordovim dokumentom. To različico morate dodeliti ustreznemu učencu tako, da med ustvarjanjem naloge izberete »Posamezni učenci «.
5. Med pregledovanjem dela učencev preverite, ali je samodejno zaznavanje vklopljeno.
Ugotovili boste, ali je bil odlomek preveč enostaven ali prezahteven za vašega učenca, in imeli bodo dostop do iste vsebine kot ostali člani vašega razreda!