Office Accessibility
Microsoft Teams
Microsoft Teams
Obavljanje osnovnih zadataka u usluzi Microsoft Teams uz pomoć čitača ekrana
Primenjuje se na
Teams Microsoft Teams

Ovaj članak je namenjen osobama koje koriste program čitača ekrana kao što su Windows Narrator, JAWS ili NVDA sa Windows alatkama ili funkcijama iMicrosoft 365 proizvodima. Ovaj članak predstavlja deo skupa sadržaja Pomoć i obuka za pristupačnost u kojem možete pronaći dodatne informacije o pristupačnosti u našim aplikacijama. Za opštu pomoć posetite Microsoft podršku.

Koristite Microsoft Teams tastaturu i čitač ekrana da biste besprekorno radili sa timom. Testirali smo ga pomoću čitača ekrana JAWS i NVDA, ali može da funkcioniše sa drugim čitačima ekrana sve dok prate uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti. Saznaćete kako da instalirate i otvorite aplikaciju za stone računare, pridružite se timu i prijavite se i odjavite. Takođe ćete saznati kako da pronađete, pročitate, uredite, izbrišete i objavite poruke na kanalu.  

Napomene: 

  • Nove Microsoft 365 funkcije izdaju se postepeno Microsoft 365 pretplatnicima, tako da aplikacija možda još uvek nema ove funkcije. Da biste saznali kako možete brže da preuzmete nove funkcije, pridružite se programu Office Insider.

  • Lako možete da pristupite listi tasterskih prečica iz usluge Microsoft Teams. Pritisnite Ctrl+E da biste prešli na polje Pretraga, otkucajte /tasteri, a zatim pritisnite taster Enter.

  • Da biste saznali više o čitačima ekrana, idite na članak Kako čitači ekrana rade sa sistemom Microsoft 365.

  • Za novije verzije programa JAWS režim virtuelnog PC kursora više nije postavljen kao podrazumevan za Microsoft Teams. Za uputstva o tome kako da uključite režim virtuelnog kursora računara, idite na Omogućite JAWS virtuelni kursor.

U ovoj temi

Instaliranje Microsoft Teams aplikacije za računare

  1. Otvorite pregledač na računaru i potražite https://teams.microsoft.com/downloads. Idite na dugme za preuzimanje koje važi za vašu verziju operativnog sistema Windows i pritisnite taster Enter.

  2. Pritisnite kombinaciju tastera Alt+N da biste prešli na obaveštenje o preuzimanju i pritisnite taster Enter da biste izabrali stavku Pokreni. Aplikacija Microsoft Teams počne da se instalira. Kada završite, Microsoft Teams prozor za prijavljivanje i možete da unesete akreditive da biste se prijavili.

Otvaranje Aplikacije Microsoft Teams za stone računare

  1. Na računaru pritisnite taster sa Windows logotipom i otkucajte Microsoft Teams.

  2. Čućete: "Microsoft Teams, aplikacija". Da biste otvorili aplikaciju, pritisnite taster Enter.

  3. Kada čujete prozor za prijavljivanje, otkucajte poslovni, školski ili Microsoft nalog u polje Adresa za prijavljivanje .

  4. Pritisnite taster Tab da biste prešli na dugme Prijavi se i pritisnite taster Enter da biste izabrali.

  5. Traži se da izaberete nalog za prijavljivanje i metod koji želite da koristite. Pritiskajte taster Tab dok ne čujete ime željene opcije, a zatim pritisnite taster Enter.

  6. U zavisnosti od metoda prijavljivanja, pratite odzive i postupajte u njima kako ih čitač ekrana najavljuje. Na primer, otkucajte lozinku ili izaberite certifikat pametne kartice i otkucajte PIN kôd, a zatim pritisnite taster Enter. Ako je potrebno, pritisnite taster Tab da biste prešli na dugme Prijavi se, a zatim pritisnite taster Enter.

Pridružite se postojećem javnom timu

  1. U usluzi Microsoft Teams pritisnite Ctrl+3 da biste pristupili prikazu Teams.

  2. Pritisnite taster Tab da biste prešli na dugme Pridruži se timu ili ga kreirajte i pritisnite taster Enter. Fokus se premešta na pločicu Kreiranje tima u prikazu Pridruživanje ili kreiranje tima, ako vam je funkcionalnost za kreiranje tima otvorena ili na pločicu Pridružite se timu pomoću koda ako nije. Ako je neophodno, da biste premestili fokus sa tekstualnog polja Unesite kôd, pritisnite taster Esc.

  3. Da biste potražili tim za pridruživanje, pritiskajte kombinaciju tastera Shift+Tab dok ne čujete: "Search for teams" (Pretraži timove).

  4. Otkucajte ime tima u koji želite da se pridružite, a zatim pritisnite taster Enter da biste prosledili pretragu.

    Savet: Da biste brzo pronašli tim i pridružili se timu, pritisnite Ctrl+E da biste prešli na polje Pretraga . Otkucajte /pridružite se, pritisnite taster Enter i otkucajte ime tima. Pritisnite taster sa strelicom nadole, a zatim pritisnite taster Enter ili Kombinaciju tastera Shift+Enter.

  5. Pritiskajte taster Tab dok ne čujete prvi rezultat.

  6. Koristite taster sa strelicom nadesno ili nalevo da biste se kretali kroz rezultate pretrage.

  7. Kada dođete do željenog tima, pritisnite enter da biste se pridružili.

    Dodati ste u tim i možete da pronađete tim na listi timova u prikazu Teams .

Promena statusa dostupnosti

  1. Pritisnite kombinaciju tastera Ctrl+E da biste premestili fokus na polje Pretraga, a zatim pritisnite taster Tab. Čućete: "Profil, postavke aplikacije i još mnogo toga, stavka menija".

  2. Pritisnite taster Enter. Čućete trenutni status dostupnosti.

  3. Pritisnite taster Enter da biste otvorili meni sa opcijama statusa. Pritiskajte taster sa strelicom nagore ili nadole dok ne čujete ime željene opcije statusa, a zatim pritisnite taster Enter da biste primenili izbor. Status dostupnosti se menja, a fokus se vraća na stavku menija Postavke profila i aplikacije.

    Napomena: Možete da postavite status kao " Prikaži van mreže". Kada se pojavljujete van mreže, i dalje primate obaveštenja ako vam neko pošalje poruku, ali možete da radite u Microsoft Teams dok drugima izgledate nevidljivo.

Pronalaženje i čitanje novih poruka na kanalu

  1. Da biste pristupili prikazu Teams , pritisnite Ctrl+3.

  2. Pritiskajte taster Tab dok ne čujete najnoviju poruku na trenutnom kanalu.

  3. Da biste se kretali nagore ili nadole u listi poruka, pritiskajte taster sa strelicom nagore ili nadole.

Kretanje i čitanje ulančanih razgovora

Za razliku od privatnih ćaskanja, razgovori na kanalima su ulančani. To znači da se svi odgovori nalaze na svakoj pojedinačnoj objavi umesto u slobodnom toku razgovora u prikazu Ćaskanje .

  1. Ako je razgovor u koji ste ulančani razgovor, čitač ekrana ga najavljuje. Da biste otvorili ulančani razgovor, pritisnite Enter. Čućete prvu poruku u niti.

  2. Da biste se kretali između poruka u ulančanom razgovoru, pritiskajte taster sa strelicom nagore ili nadole. Čitač ekrana čita poruke dok se krećete kroz njih.

  3. Da biste otvorili poruku za dalje radnje, pritisnite taster Enter. Da biste vratili fokus na ulančani razgovor, pritisnite taster Esc.

Napomena: U programu NVDA ovo se naziva režim pregledanja. U čitaču ekrana JAWS zove se režim virtuelnog kursora.

  1. Da biste pristupili prikazu Teams , pritisnite Ctrl+3.

  2. Pritiskajte taster Tab dok ne čujete najnoviju poruku na trenutnom kanalu.

  3. Poruke su označene kao naslovi. Da biste se kretali između poruka, pritisnite H ili Shift+H. Lista poruka sadrži sledeće nivoe naslova:

    • Zaglavlje 2: Naslov glavne oblasti sadržaja

    • Zaglavlje 3: Znaci za razdvajanje u datumima u razgovoru.

    • Zaglavlje 4: Pojedinačne poruke ispod datuma.

    • Zaglavlje 5: Odgovori na poruke.

    Savet: Podrazumevano Microsoft Teams učitava 20 najnovijih poruka. Da biste prikazali starije poruke, morate da se krećete unazad na listi poruka.

Kretanje i čitanje ulančanih razgovora

Za razliku od privatnih ćaskanja, razgovori na kanalima su ulančani. To znači da se svi odgovori nalaze na svakoj pojedinačnoj objavi umesto u slobodnom toku razgovora u prikazu Ćaskanje .

  1. Ako je razgovor u koji ste ulančani razgovor, čitač ekrana ga najavljuje. Da biste se kretali kroz razgovore u funkciji JAWS, uverite se da je režim virtuelnog kursora isključen. Da biste ga isključili, pritisnite kombinaciju tastera Insert+Z. Da biste otvorili ulančani razgovor, pritisnite Enter. Čućete prvu poruku u niti.

  2. Da biste se kretali između poruka u ulančanom razgovoru, pritiskajte taster sa strelicom nagore ili nadole. Čitač ekrana čita poruke dok se krećete kroz njih.

  3. Da biste otvorili poruku za dalje radnje, pritisnite taster Enter. Da biste vratili fokus na ulančani razgovor, pritisnite taster Esc.

Savet: Možete brzo da odete do nepročitanih poruka pomoću polja za pretragu . Da biste prešli na polje Pretraga , pritisnite Ctrl+E. Otkucajte /nepročitano , a zatim pritisnite taster Enter.

Objavljivanje poruka na kanalima

  1. Savet: U funkciji JAWS, uverite se da je režim virtuelnog kursora isključen. Da biste ga isključili, pritisnite kombinaciju tastera Insert+Z. Uz JAWS 2019 i novije verzije, to više nije potrebno.

    Na kartici Objave, u funkciji JAWS, pritisnite taster C da biste premestili fokus na okvir za sastavljanje poruka. Ako koristite čitač NVDA, pritiskajte taster Tab dok ne čujete "Započni novi razgovor. Otkucajte @ da pomenete nekoga."

    Saveti: 

    • Da biste razvili okvir za sastavljanje i pristupili dodatnim opcijama uređivanja, pritisnite Ctrl+Shift+X. Da biste skupili okvir, ponovo pritisnite Ctrl+Shift+X.

    • Da biste se uverili da članovi vašeg tima vide poruku, pritisnite kombinaciju tastera Ctrl+Shift+I u okviru za sastavljanje poruke da biste označili poruku kao važnu. Čućete: "Stil blokiranja citata je uklonjen". Važne poruke prikazuju oznaku Važno! na kanalu i pojavljuju se kao obaveštenja u feedu o aktivnostima za članove tima.

  2. Otkucajte poruku. Možete da dodate i priloge ili čak emodžije, nalepnice ili mimike.

  3. Da biste poslali poruku, pritisnite kombinaciju tastera Ctrl+Enter. Čućete: "Slanje".

    Savet: Kada polje za sastavljanje nije razvijeno, pritisnite taster Enter da biste poslali poruku.

Dodatne informacije o tome kako da pišete grupne i privatne poruke i priložite datoteke, slike, emotikone, nalepnice i mimike potražite u članku Korišćenje čitača ekrana za ćaskanje u usluzi Microsoft Teams.

Uređivanje poruka

Možete da uređujete poruke koje ste objavili na kanalu.

  1. Na kanalu idite na poruku koju želite da uredite i pritisnite taster Enter.

  2. Ponovo pritisnite taster Enter da biste otvorili meni poruke. Čućete: "Sviđa mi se".

  3. Jednom pritisnite taster Tab. Čućete: "Još opcija". Pritisnite taster Enter da biste izabrali.

  4. Pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne dođete do dugmeta Uredi, a zatim pritisnite taster Enter.

  5. Sada možete da uređujete tekst poruke ili da dodajete emotikone ili priloge, na primer. Kada završite, pritiskajte taster Tab dok ne čujete "Dugme 'Pošalji', Gotovo", a zatim pritisnite taster Enter.

  6. Da biste vratili fokus na poruku, pritisnite taster Esc.

Napomena: U programu NVDA ovo se naziva režim pregledanja. U čitaču ekrana JAWS zove se režim virtuelnog kursora.

  1. Na kanalu idite na poruku koju želite da uredite i pritisnite taster Enter.

  2. Pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne čujete "Traka sa alatkama sa 2 dugmeta", a zatim pritisnite taster Enter.

  3. Jednom pritisnite taster Tab. Čućete: "Još opcija". Pritisnite taster Enter da biste izabrali.

  4. Pritiskajte taster B ili taster sa strelicom nadole dok ne dođete do dugmeta Uredi, a zatim pritisnite taster Enter.

  5. Sada možete da uređujete tekst poruke ili da dodajete emotikone ili priloge, na primer. Kada završite, pritiskajte taster Tab dok ne čujete "Dugme 'Pošalji', Gotovo", a zatim pritisnite taster Enter.

  6. Da biste vratili fokus na poruku, pritisnite taster Esc.

Brisanje poruka

Možete da izbrišete poruke koje ste objavili na kanalu.

  1. Na kanalu idite na poruku koju želite da izbrišete i pritisnite taster Enter.

  2. Ponovo pritisnite taster Enter da biste otvorili meni poruke. Čućete: "Sviđa mi se".

  3. Jednom pritisnite taster Tab. Čućete: "Još opcija". Pritisnite taster Enter da biste izabrali.

  4. Pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne dođete do dugmeta Izbriši, a zatim pritisnite taster Enter. Poruka je izbrisana.

  5. Da biste vratili fokus na listu poruka, pritisnite taster Esc.

Napomena: U programu NVDA ovo se naziva režim pregledanja. U čitaču ekrana JAWS zove se režim virtuelnog kursora.

  1. Na kanalu idite na poruku koju želite da izbrišete i pritisnite taster Enter.

  2. Pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne čujete "Traka sa alatkama sa 2 dugmeta", a zatim pritisnite taster Enter.

  3. Jednom pritisnite taster Tab. Čućete: "Još opcija". Pritisnite taster Enter da biste izabrali.

  4. Pritiskajte taster B ili taster sa strelicom nadole dok ne dođete do dugmeta Izbriši, a zatim pritisnite taster Enter. Poruka je izbrisana.

  5. Da biste vratili fokus na listu poruka, pritisnite taster Esc.

Odgovaranje na poruku

  1. Na kartici Objave idite na poruku na koju želite da odgovorite pomoću tastera sa strelicama.

  2. Pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne dođete do polja za odgovor, a zatim pritisnite taster Enter.

  3. Otkucajte odgovor i pritisnite taster Enter da biste poslali odgovor na kanal.

Napomena: U programu NVDA ovo se naziva režim pregledanja. U čitaču ekrana JAWS zove se režim virtuelnog kursora.

  1. Na kartici Objave pritisnite H ili Shift+H da biste prešli na poruku na koju želite da odgovorite.

  2. Pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne dođete do polja za odgovor, a zatim pritisnite taster Enter.

  3. Otkucajte odgovor i pritisnite taster Enter da biste poslali odgovor na kanal.

Omogućavanje obaveštenja za razgovor

Kada su obaveštenja omogućena za razgovor, odgovori na razgovor će se pojaviti u feedu o aktivnostima. Obaveštenja su automatski omogućena za razgovore koje ste započeli ili na koje ste odgovorili.

  1. U razgovoru na kanalu, u okviru za sastavljanje poruka pritisnite Shift+Tab da biste prešli na poslednju poruku na kanalu.

  2. Pritiskajte taster sa strelicom nagore ili nadole dok ne čujete prvu poruku u razgovoru za koji želite da omogućite obaveštenja.

  3. Pritisnite taster Enter. Čućete: "Sviđa mi se". Možda ćete morati da pritisnete dvaput taster Enter.

  4. Jednom pritisnite taster Tab. Čućete: "Još opcija". Pritisnite taster Enter da biste izabrali.

  5. Pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne čujete "Uključi obaveštenja", a zatim pritisnite taster Enter da biste izabrali.

    Savet: Da biste onemogućili obaveštenja za razgovor, pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne čujete "Isključi obaveštenja" i pritisnite taster Enter da biste izabrali.

  6. Ako čujete odziv dijaloga za potvrdu, pritisnite razmaknicu da biste potvrdili i primenili promenu.

  7. Da biste vratili fokus na poruku, pritisnite taster Esc.

Napomena: U programu NVDA ovo se naziva režim pregledanja. U čitaču ekrana JAWS zove se režim virtuelnog kursora.

  1. U razgovoru pritiskajte H ili Shift+H dok ne čujete prvu poruku u razgovoru za koji želite da omogućite ili onemogućite obaveštenja.

  2. Pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne čujete: "Traka sa alatkama sa 2 dugmeta".

  3. Pritisnite taster Enter. Čućete: "Sviđa mi se". Jednom pritisnite taster Tab. Čućete: "Još opcija". Pritisnite taster Enter da biste izabrali.

  4. Pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne čujete "Uključi obaveštenja", a zatim pritisnite taster Enter da biste izabrali.

    Napomena: Da biste onemogućili obaveštenja za razgovor, pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne čujete "Isključi obaveštenja", a zatim pritisnite taster Enter da biste izabrali.

  5. Ako čujete odziv dijaloga za potvrdu, pritisnite razmaknicu da biste potvrdili i primenili promenu.

  6. Da biste vratili fokus na poruku, pritisnite taster Esc.

Korišćenje komandi polja za pretragu

U Microsoft Teams možete da koristite polje Pretraga da biste brzo obavili stvari unosom komandi.

  1. Da biste prešli u polje Pretraga, pritisnite Ctrl+E.

  2. Uradite nešto od sledećeg:

    • Otkucajte / da biste otvorili listu dostupnih komandi. Krećite se na listi pomoću tastera sa strelicama nagore i nadole dok ne čujete ime željene komande i pritisnite taster Enter da biste je izabrali.

    • Ako znate komandu koju želite da koristite, otkucajte komandu u polju Pretraga i pritisnite taster Enter.

Proverite da li ste vlasnik ili član tima

Vlasnici timova imaju dodatne privilegije, kao što je uređivanje postavki tima.

  1. Da biste pristupili prikazu Teams , pritisnite Ctrl+3.

  2. Koristite tastere sa strelicama nagore i nadole da biste se kretali do tima koji želite da proverite.

  3. Pritisnite kombinaciju tastera Shift+F10 da biste otvorili meni Još opcija.

  4. Pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne čujete: "Manage team" (Upravljaj timom).

  5. Pritisnite taster Enter. Čućete: "Članovi".

  6. Da biste potražili sebe na listi članova, pritisnite taster Tab da biste prešli na polje za pretragu i otkucajte svoje ime.

  7. Pritiskajte taster Tab dok ne čujete da čitač ekrana čita vaše ime, naslov, lokaciju i ulogu.

Odjavljivanje iz usluge Microsoft Teams

  1. Pritisnite kombinaciju tastera Ctrl+E da biste prešli na polje Pretraga.

  2. Pritiskajte taster Tab dok ne čujete "Profil, postavke aplikacije i još mnogo toga", a zatim pritisnite taster Enter.

  3. Pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne čujete opciju odjavljivanja, a zatim pritisnite taster Enter.

Takođe pogledajte

Korišćenje čitača ekrana za kreiranje i izmenu timova u usluzi Microsoft Teams

Korišćenje čitača ekrana za pretraživanje razgovora, osobe ili datoteke u usluzi Microsoft Teams

Tasterske prečice za Microsoft Teams

Podesite uređaj za rad sa pristupačnošću u sistemu Microsoft 365

Korišćenje čitača ekrana za istraživanje i navigaciju u usluzi Microsoft Teams

Video: Šta je to Microsoft Teams?

Tehnička podrška za korisnike sa umanjenim sposobnostima

Microsoft svim klijentima želi da obezbedi najbolji mogući utisak pri radu. Ako imate umanjene sposobnosti ili pitanja u vezi sa pristupačnošću, za tehničku pomoć se obratite Microsoft službi Answer Desk za osobe sa umanjenim sposobnostima. Tim za podršku službe Answer Desk za osobe sa umanjenim sposobnostima obučen je za korišćenje mnogih popularnih asistivnih tehnologija i može da pruži pomoć na engleskom, španskom, francuskom i američkom znakovnom jeziku. Idite na sajt „Microsoft Answer Desk za osobe sa umanjenim sposobnostima“ da biste saznali kontakt detalje za svoj region.

Ako ste korisnik iz državne institucije, privredne organizacije ili velikog preduzeća, obratite se službi Answer Desk za osobe sa umanjenim sposobnostima za velika preduzeća.

Facebook LinkedIn E-pošta
PRETPLATITE SE NA RSS FEEDOVE

Da li vam je potrebna dodatna pomoć?

Želite još opcija?

Istražite pogodnosti pretplate, pregledajte kurseve za obuku, saznajte kako da obezbedite uređaj i još mnogo toga.

Pogodnosti pretplate na Microsoft 365

Obuka za Microsoft 365

Microsoft bezbednost

Centar za pristupačnost