Mục lục
×

Ngày Phát hành:

30/11/2020

Phiên bản:

Bản dựng 19041.662 và 20H2-OS Bản dựng 19042.662

10/11/20
QUAN TRỌNG
Do các thao tác tối thiểu trong ngày lễ và năm mới sắp tới nên sẽ không có bản phát hành bản xem trước (được gọi là bản phát hành "C") cho tháng Mười Hai 2020. Sẽ có bản phát hành bảo mật hàng tháng (được gọi là bản phát hành "B") cho tháng Mười Hai 2020. Dịch vụ hàng tháng bình thường cho cả bản B và C sẽ tiếp tục phát hành vào tháng 1 năm 2021.

19/11/20
Để biết thông tin Windows thuật ngữ cập nhật, hãy xem bài viết về các loại cập nhật Windows và các loại cập nhật chất lượng hàng tháng. Để xem các ghi chú và thư khác, hãy xem trang chủ Windows 10, phiên bản 2004.

Lưu ýHãy làm @WindowsUpdate để tìm hiểu thời điểm phát hành nội dung mới lên bảng điều khiển thông tin phát hành.

Các điểm nổi bật

  • Cập nhật sự cố khiến Trình tường thuật ngừng phản hồi sau khi bạn mở khóa thiết bị nếu Trình tường thuật đã được sử dụng trước khi bạn khóa thiết bị.

  • Cập nhật sự cố ngăn bạn tìm thấy một số bảng điều khiển Microsoft Xbox trên một thiết Windows nhất định.

  • Cập nhật sự cố không hiển thị các điều khiển ứng dụng Microsoft Xbox Game Bar trên các màn hình được hỗ trợ. Sự cố này xảy ra trong một số trò chơi Microsoft DirectX® 9.0 (DX9) đang chạy với Tốc độ Làm mới Biến đổi được bật trên những màn hình này.

  • Cập nhật sự cố với hub USB 3.0. Thiết bị được kết nối với hub có thể ngừng hoạt động khi bạn đặt thiết bị ở chế độ ngủ hoặc khởi động lại thiết bị.

  • Cập nhật sự cố ngẫu nhiên thay đổi tiêu điểm đầu vào của điều khiển chỉnh sửa khi sử dụng IME tiếng Nhật hoặc IME Truyền thống tiếng Trung.

  • Cập nhật sự cố khiến bàn phím cảm ứng không ổn định trong ứng dụng Thư.

  • Cải thiện chất lượng trực quan của Windows Mixed Reality tai nghe chạy ở chế độ phân giải thấp hơn.

  • Cập nhật sự cố ngăn không cho ứng dụng PDF24, phiên bản 9.1.1 mở ra .txt tệp.

Các bản sửa lỗi và cải tiến

Bản cập nhật không liên quan đến bảo mật này bao gồm những cải tiến về chất lượng. Các thay đổi quan trọng bao gồm:

  • Bản dựng này bao gồm mọi cải tiến từ Windows 10, phiên bản 2004.

  • Không có thêm sự cố nào được ghi nhận trong bản phát hành này.

Bản cập nhật không liên quan đến bảo mật này bao gồm những cải tiến về chất lượng. Các thay đổi quan trọng bao gồm:

  • Cập nhật hộp thoại Giới thiệu của Internet Explorer để sử dụng hộp thoại hiện đại tiêu chuẩn.

  • Giải quyết sự cố khiến Trình tường thuật ngừng phản hồi sau khi bạn mở khóa thiết bị nếu Trình tường thuật đã được sử dụng trước khi bạn khóa thiết bị.

  • Giải quyết sự cố không hiển thị được nhóm tài khoản cục bộ bằng ngôn ngữ bản địa hóa ngay cả sau khi bạn triển khai gói ngôn ngữ.

  • Giải quyết sự cố ngăn người dùng tìm thấy một số bảng điều khiển Microsoft Xbox trên một thiết Windows cụ thể.

  • Giải quyết sự cố hiển thị màn hình đen Windows màn hình nền ảo (WVD) khi họ tìm cách đăng nhập.

  • Giải quyết sự cố với một API COM nhất định gây rò rỉ bộ nhớ.

  • Giải quyết sự cố không hiển thị các điều khiển ứng dụng Microsoft Xbox Game Bar trên các màn hình được hỗ trợ. Sự cố này xảy ra trong một số trò chơi Microsoft DirectX® 9.0 (DX9) đang chạy với Tốc độ Làm mới Biến đổi được bật trên những màn hình này.

  • Khắc phục sự cố ngăn bàn phím cảm ứng sẽ mở trong ứng dụng Universal Windows Platform (UWP) khi kết nối với thiết bị USB.

  • Giải quyết sự cố với hub USB 3.0. Thiết bị được kết nối với hub có thể ngừng hoạt động khi bạn đặt thiết bị ở chế độ ngủ hoặc khởi động lại thiết bị.

  • Giải quyết sự cố cắt xén bàn phím cảm ứng khi bạn sử dụng Kết nối Máy tính Từ xa trên thiết bị có độ phân giải màn hình khác.

  • Giải quyết sự cố lưu lượng mạng quá mức xảy ra khi bạn sử dụng hộp thoại Mở Tệp trong File Explorer và duyệt đến thư mục dùng chung có tính năng Phiên bản Trước.

  • Giải quyết sự cố khiến hàm ImmGetCompositionString() trả về Hiragana có độ rộng đầy đủ khi sử dụng Microsoft Input Method Editor (IME) cho Tiếng Nhật thay vì trả về Katakana nửa độ rộng.

  • Giải quyết sự cố khiến các mục JumpList không hoạt động. Sự cố này xảy ra khi bạn tạo chúng bằng cách Windows Runtime (WinRT) để Windows. UI. StartScreen API cho các ứng dụng trên máy tính được đóng gói ở định dạng MSIX.

  • Giải quyết sự cố ngăn ứng dụng nhận được sự kiện nhấn phím Shift và Ctrl khi Các trình soạn thảo Phương pháp Nhập liệu Nhanh (IME) bopomofo, Changjie hoặc Quick Input Method Editors (IME).

  • Giải quyết sự cố ngẫu nhiên thay đổi tiêu điểm đầu vào của điều khiển chỉnh sửa khi sử dụng IME Tiếng Nhật hoặc IME Truyền thống của Trung Quốc.

  • Giải quyết sự cố ngăn bạn đăng nhập trên một số máy chủ. Điều này xảy ra khi bạn bật Chính sách nhóm buộc việc bắt đầu một phiên máy tính có tính tương tác.

  • Giải quyết sự cố không thành công trong việc đặt hình nền như đã được GPO đặt cấu hình khi bạn chỉ định nền cục bộ dưới dạng màu đồng nhất.

  • Giải quyết sự cố với Microsoft Pinyin IME mà ngăn này bất ngờ loại bỏ ngăn ứng viên khi bạn nhập một số cụm từ nhất định.

  • Giải quyết sự cố không gửi được sự kiện khóa Shift tới ứng dụng khi bạn sử dụng IME tiếng Nhật.

  • Giải quyết sự cố kết xuất Kaomoji không chính xác trên pa nen emoji.

  • Giải quyết sự cố khiến bàn phím cảm ứng không ổn định trong ứng dụng Thư.

  • Giải quyết sự cố nhập các ký tự không mong muốn, chẳng hạn như Katakana có độ rộng bán phần, khi bạn nhập mật khẩu trong khi IME đang ở chế độ nhập Kana.

  • Giải quyết vấn đề mà có thể không ghép nối được các thiết bị MIDI nhất định kết nối Bluetooth năng lượng Thấp (LE).

  • Giải quyết lỗi thời gian chạy khiến cho Visual Basic 6.0 (VB6) ngừng hoạt động khi thư trùng lặp của cửa sổ được gửi đến WindowProc().

  • Khắc phục sự cố tạo ra 0x57 lỗi khi lệnh wecutil ss /c: được dùng để cập nhật đăng ký Chuyển tiếp Sự kiện.

  • Giải quyết sự cố khiến các ứng dụng không hoạt động khi họ gọi API LookupAccountSid(). Sự cố này xảy ra sau khi di chuyển tài khoản sang miền mới có tên ngắn hơn tên miền trước đó.

  • Giải quyết sự cố khi tải Chính sách tính toàn vẹn mã khiến PowerShell rò rỉ lượng lớn bộ nhớ.

  • Giải quyết sự cố khiến hệ thống ngừng hoạt động trong quá trình khởi động. Điều này xảy ra khi chính sách CrashOnAuditFail được đặt thành 1 và việc kiểm tra tham đối dòng lệnh được bật.

  • Giải quyết sự cố khiến ứng dụng Chính sách Nhóm Bảng điều khiển Quản lý Microsoft (MMC) ngừng hoạt động khi bạn chỉnh sửa cài đặt Bảo mật Chính sách Nhóm. Thông báo lỗi là "MMC không thể khởi tạo phần đính vào".

  • Giải quyết sự cố không giải phóng được nhóm không phải là trang của hệ thống và yêu cầu khởi động lại hệ thống. Điều này xảy ra khi đang chạy các ứng dụng 32-bit với chế độ Federal Information Processing Standard (FIPS) được bật.

  • Giải quyết sự cố có thể ngăn các bản cập nhật cài đặt và tạo ra lỗi "E_UNEXPECTED".

  • Giải quyết sự cố khiến chức năng "Tôi quên Ghim" trên màn hình khóa không thực hiện được. Sự cố này xảy ra khi người dùng đã đăng nhập bằng tên người dùng và mật khẩu và các cài đặt chính sách DontDisplayLastUserName hoặc HideFastUserSwitching được bật.

  • Giải quyết sự cố ngăn không cho truy nhập vào Azure Active Directory (AD) sử dụng trình duyệt Google Chrome do lỗi chính sách Truy nhập có Điều kiện.

  • Cải thiện chất lượng trực quan của Windows Mixed Reality tai nghe chạy ở chế độ phân giải thấp hơn.

  • Mở rộng hỗ trợ Điểm cuối của Bộ bảo vệ Microsoft sang các khu vực mới.

  • Bật tính năng Chống Xếp chồng buộc phần cứng mới gọi là đổ bóng xếp chồng trên phần cứng được hỗ trợ. Bản cập nhật này cho phép các ứng dụng tham gia vào bảo vệ xếp chồng theo chế độ người dùng, giúp làm cứng tính toàn vẹn dòng điều khiển cạnh ngược và ngăn chặn các cuộc tấn công dựa trên lập trình theo định hướng trả về.

  • Giải quyết sự cố trong thời gian chạy Cuộc gọi Thủ tục Từ xa của Microsoft (RPC) khiến dịch vụ Nhân bản Hệ thống Tệp Được phân phối (DFSR) ngừng phản hồi. Sự cố này tạo ra các sự kiện nhật ký cho Sao nhân bản DFS (5014), RPC (1726) và không có sự kết nối lại (5004) cho thời gian chờ mặc định là 24 giờ mà không tái tạo.

  • Thêm bàn phím cảm ứng vào danh sách ứng dụng được cho phép và giờ đây, bàn phím đã hoạt động ở chế độ truy nhập được gán nhiều ứng dụng.

  • Giải quyết sự cố ngăn không cho ứng dụng PDF24, phiên bản 9.1.1 mở ra .txt tệp.

  • Giải quyết sự cố có thể gây ra rò rỉ bộ nhớ nhóm không phải trang trong một số kịch bản.

  • Giải quyết sự cố cho phép một ứng dụng bị chặn không cho thiếu tệp để tiếp tục lưu trữ tệp trong một số trường hợp.

  • Giải quyết sự cố có thể gây rò rỉ bộ nhớ trong bindflt.sys khi sao chép tệp trong kịch bản bộ chứa.

  • Giải quyết sự cố Dịch vụ Chứng chỉ Active Directory (AD CS) không gửi được nhật ký Độ trong suốt chứng chỉ (CT) khi được bật.

  • Giải quyết sự cố trong đó xác thực cụm kiểm tra khóa chuyển nội bộ không dành cho sử dụng cụm và liên lạc lại.

  • Giải quyết sự cố gây ra lỗi ngừng 0x27 khi bạn tìm cách đăng nhập vào thiết bị không thuộc miền bằng thông tin xác thực cho thiết bị nằm trong miền.

  • Giải quyết sự cố với Trình soạn Phương pháp Nhập liệu của Microsoft (IME) dành cho tiếng Nhật hoặc tiếng Trung, có thể gây ra sự cố khi thử thực hiện các tác vụ khác nhau. Bạn có thể gặp sự cố với đầu vào, nhận kết quả không mong muốn hoặc có thể không nhập được văn bản.

Nếu bạn đã cài đặt các bản cập nhật cũ hơn, bạn chỉ có thể tải xuống và cài đặt các bản sửa lỗi mới có trong gói này trên thiết bị của mình.

Các cải tiến đối với Windows Update

Microsoft đã phát hành trực tiếp bản cập nhật cho máy khách Windows Update để cải thiện độ tin cậy. Bất kỳ thiết bị nào chạy Windows 10 được đặt cấu hình để tự động nhận cập nhật từ Windows Update, bao gồm cả phiên bản Enterprise và Pro, đều sẽ được cung cấp bản cập nhật tính năng Windows 10 mới nhất dựa trên tính tương thích thiết bị và chính sách hoãn của Windows Update cho Doanh nghiệp. Điều này không áp dụng cho các phiên bản cung cấp dịch vụ dài hạn.

Những sự cố đã biết trong bản cập nhật này

Triệu chứng

Giải pháp

Chứng chỉ hệ thống và người dùng có thể bị mất khi cập nhật thiết bị từ Windows 10, phiên bản 1809 trở lên lên phiên bản mới hơn của Windows 10. Thiết bị sẽ chỉ bị ảnh hưởng nếu thiết bị đã cài đặt bất kỳ bản cập nhật tích lũy mới nhất (LCU) phát hành ngày 16 tháng 9 năm 2020 trở lên, sau đó tiếp tục cập nhật lên phiên bản mới hơn của Windows 10 từ phương tiện hoặc nguồn cài đặt không có LCU được phát hành vào ngày 13 tháng 10 năm 2020 trở lên được tích hợp. Điều này chủ yếu xảy ra khi các thiết bị được quản lý được cập nhật bằng gói lỗi thời hoặc phương tiện thông qua một công cụ quản lý cập nhật chẳng hạn như Windows Server Update Services (WSUS) hoặc Microsoft Endpoint Configuration Manager. Điều này cũng có thể xảy ra khi sử dụng phương tiện vật lý lỗi thời hoặc hình ảnh ISO không được tích hợp bản cập nhật mới nhất.

Lưu ý Thiết bị sử Windows cập nhật dành cho Doanh nghiệp hoặc kết nối trực tiếp Windows Cập nhật không bị ảnh hưởng. Bất kỳ thiết bị nào kết nối với Windows Update sẽ luôn nhận được các phiên bản mới nhất của bản cập nhật tính năng, bao gồm LCU mới nhất, mà không cần thực hiện thêm bất kỳ bước nào.

Sự cố này đã được giải quyết trong KB4592438.

Khi sử dụng Trình soạn Phương pháp Nhập liệu (IME) tiếng Nhật của Microsoft để nhập các ký tự Kanji vào một ứng dụng tự động cho phép nhập ký tự Furigana, bạn có thể không có đúng ký tự Furigana. Bạn có thể cần nhập các ký tự Furigana theo cách thủ công.

Lưu ý Các ứng dụng bị ảnh hưởng đang sử dụng hàm ImmGetCompositionString().

Sự cố này được giải quyết trong KB5005101.

Một số lượng nhỏ các thiết bị đã cài đặt bản cập nhật này đã báo cáo rằng khi chạy chkdsk /f, hệ thống tệp của chúng có thể bị hỏng và thiết bị có thể không khởi động. 

Sự cố này đã được giải quyết và giờ đây sẽ được ngăn chặn tự động trên những thiết bị không được quản lý. Xin lưu ý rằng có thể mất tới 24 giờ để giải pháp phát sinh đến các thiết bị không được quản lý. Khởi động lại thiết bị của bạn có thể giúp áp dụng độ phân giải nhanh hơn cho thiết bị của bạn. Đối với các thiết bị được quản lý bởi doanh nghiệp đã cài đặt bản cập nhật này và gặp phải sự cố này, bạn có thể giải quyết sự cố bằng cách cài đặt và đặt cấu hình Chính sách Nhóm đặc biệt. Để tìm hiểu thêm về cách sử dụng Chính sách Nhóm, hãy xem Tổng quan về Chính sách Nhóm.

Để giảm thiểu sự cố này trên các thiết bị đã gặp phải sự cố này và không thể khởi động, hãy sử dụng các bước sau đây:

  1. Thiết bị sẽ tự động khởi động vào Bảng điều khiển Phục hồi sau khi khởi động được vài lần.

  2. Chọn Tùy chọn nâng cao.

  3. Chọn Dấu nhắc Lệnh từ danh sách hành động.

  4. Sau khi Dấu nhắc Lệnh mở ra, nhập: chkdsk /f

  5. Cho phép hoàn tất quét bằng chkdsk, quá trình này có thể mất một lúc. Sau khi hoàn tất, nhập: thoát

  6. Thiết bị sẽ khởi động như dự kiến. Nếu khởi động lại vào Bảng điều khiển Phục hồi, chọn Thoát, rồi tiếp tục Windows 10.

Lưu ý Sau khi hoàn thành các bước này, thiết bị có thể tự động chạy lại chkdsk khi khởi động lại. Việc này sẽ bắt đầu như mong đợi sau khi hoàn tất.

Cách tải bản cập nhật này

Trước khi cài đặt bản cập nhật này

Microsoft khuyên bạn nên cài đặt bản cập nhật sắp xếp cung cấp dịch vụ (SSU) mới nhất cho hệ điều hành của mình trước khi cài đặt bản cập nhật tích lũy mới nhất (LCU). SSU cải thiện độ tin cậy của quá trình cập nhật để giảm thiểu các sự cố tiềm ẩn trong khi cài đặt LCU. Để biết thông tin chung về SSU, hãy xem Các bản cập nhật ngăn xếp Dịch vụ và Cập nhật Ngăn xếp Dịch vụ (SSU): Câu hỏi Thường Gặp.

Nếu bạn đang sử dụng Windows Update, SSU mới nhất (KB4586864)mới nhất sẽ được cung cấp tự động cho bạn. Để tải gói độc lập cho SSU mới nhất, hãy tìm kiếm trong Danh mục Cập nhật của Microsoft.

Cài đặt bản cập nhật này

Kênh phát hành

Khả dụng

Bước tiếp theo

Windows Update hoặc Microsoft Update

Chuyển đến Cài đặt > Cập nhật & Bảo mật > Windows Update. Trong khu vực Bản cập nhật tùy chọn có sẵn , bạn sẽ tìm thấy liên kết để tải xuống và cài đặt bản cập nhật.

Danh mục Microsoft Update

Để tải gói độc lập cho bản cập nhật này, hãy đi đến website Danh mục Cập nhật của Microsoft.

Dịch vụ cập nhật Windows Server (WSUS)

Không

Bạn có thể nhập bản cập nhật này vào WSUS theo cách thủ công. Hãy xem Danh mục Microsoft Update để biết hướng dẫn.

Thông tin tệp

Để biết danh sách các tệp được cung cấp trong bản cập nhật này, hãy tải xuống thông tin ile f cho cập nhậttích lũy 4586853.

Lưu ý Một số tệp có dạng "Không áp dụng" trong cột "Phiên bản tệp" của tệp CSV. Điều này có thể dẫn đến dương tính giả hoặc âm tính giả khi sử dụng một số công cụ quét phát hiện của bên thứ ba để xác thực bản dựng.

Bạn cần thêm trợ giúp?

Phát triển các kỹ năng của bạn
Khám phá nội dung đào tạo
Sở hữu tính năng mới đầu tiên
Tham gia Microsoft dùng nội bộ

Thông tin này có hữu ích không?

Bạn hài lòng đến đâu với chất lượng dịch thuật?
Điều gì ảnh hưởng đến trải nghiệm của bạn?

Cảm ơn phản hồi của bạn!

×