Викладачі часто підтримують учнів, з якими не спілкуються мовою. Хоча дослідження показують, що підтримка учня як його рідною мовою, так і тією, над якою він працює, покращує результати учнів, може бути важко почати, особливо коли вони абсолютно нові для класу та домінуючої мови. За допомогою інструментів Microsoft викладачі можуть адаптувати уривки з Розвитку читання до улюбленої мови учня. Це дасть змогу викладачам визначити рівень читання учня, а учням – отримати контекст щодо змісту заняття.
- Вставте свій уривок у документ Microsoft Word.
- Натисніть "Переглянути>й перекласти ", а потім виберіть потрібну мову зі списку.
Примітка.
Автовизначення перебігу читання підтримується не для всіх мов. Перегляд поточного списку мов.
3. Збережіть документ Word.
4. Створіть завдання для розвитку читання за допомогою документа з перекладеним Word. Обов'язково призначте цю версію відповідному учню, вибравши параметр "Окремі учні " під час створення завдання.
5. Переконайтеся, що автовиявлення ввімкнуто, коли перевіряєте роботу учня.
Ви зможете визначити, чи був уривок занадто легким чи занадто складним для вашого студента, і він матиме доступ до того самого вмісту, що й решта вашого класу!