As definições de idioma para 81 regiões foram adicionadas ao Instrutor de Leitura para ajudar com a experiência geral da aplicação, Colar uma passagem, Criar uma história e Word Praticar. Com 81 regiões diferentes de todo o mundo, a aplicação Instrutor de Leitura é agora melhor para os alunos que procuram navegar na aplicação e melhorar a fluência de leitura em vários idiomas.
O Instrutor de Leitura é uma ferramenta útil disponível na Web em coach.microsoft.com e também disponível na loja windows. Ajuda-o a ler melhor e a dizer as palavras corretamente. Agora, funciona em mais idiomas do que apenas o inglês dos EUA. Isto significa que pode navegar na aplicação e praticar a leitura noutros idiomas e não apenas no seu. Ajuda as pessoas que estão a aprender a ler numa nova língua ou a tentar melhorar a aprendizagem de uma segunda língua.
Idiomas e regiões suportados
Nota
O Instrutor de Leitura escolhe um idioma principal para cada local. Por exemplo, se você estiver no México, ele usará espanhol-México. Se pretender ler num idioma diferente, tem de alterar as definições do seu browser e de leitura. Isto permite-lhe utilizar o Instrutor de Leitura no idioma que preferir.
Estes idiomas estão agora disponíveis no Instrutor de Leitura para Colar uma Passagem, Word Praticar e para a própria aplicação. Criar uma história tem uma lista separada de idiomas para ela que estão listados na seção abaixo.
Idiomas
- Africâner (África do Sul): af-ZA
- Albanês (Albânia): sq-AL
- Amárico (Etiópia): am-ET
- Arménio (Arménia): hy-AM
- Assamese (Índia): as-IN
- Azerbaijano (Azerbaijão): az-Latn-AZ
- Basco (Espanha): eu-ES
- Bengali (Índia): bn-IN
- Bósnio (Bósnia e Herzegovina): bs-Latn-BA
- Búlgaro (Bulgária): bg-BG
- Catalão (Espanha): ca-ES
- Catalão (Valência, Espanha): ca-Es-VALENCIA
- Chinês (China): zh-CN
- Chinês (Taiwan): zh-TW
- Croata (Croácia): hr-HR
- Checo (República Checa): cs-CZ
- Dinamarquês (Dinamarca): da-DK
- Neerlandês (Países Baixos): nl-NL
- Inglês Americano (Estados Unidos): en
- Inglês Australiano (Austrália): en-au
- Inglês Canadiano (Canadá): en-ca
- Inglês Gana (Gana): en-gh
- Inglês Grã-Bretanha (Reino Unido): en-GB
- Inglês Hong Kong (Hong Kong): en-hk
- Inglês Índia (Índia): en-in
- Inglês Quênia (Quênia): en-ke
- Inglês Nova Zelândia (Nova Zelândia): en-nz
- Inglês Nigéria (Nigéria): en-ng
- Inglês Filipino (Filipinas): en-ph
- Inglês Singapura (Singapura): en-sg
- Inglês Sul-Africano (África do Sul): en-za
- Inglês Tanzânia (Tanzânia): en-tz
- Estónio (Estónia): et-EE
- Filipino (Filipinas): fil-PH
- Finlandês (Finlândia): fi-FI
- Francês (Canadá): fr-CA
- Francês (França): fr-FR
- Galego (Espanha): gl-ES
- Georgiano (Geórgia): ka-GE
- Alemão (Alemanha): de-DE
- Grego (Grécia): el-GR
- Guzerate (Índia): gu-IN
- Hindi (Índia): hi-IN
- Húngaro (Hungria): hu-HU
- Islandês (Islândia): is-IS
- Indonésio (Indonésia): id-ID
- Irlandês (Irlanda): ga-IE
- Italiano (Itália): it-IT
- Japonês (Japão): ja-JP
- Kannada (Índia): kn-IN
- Cazaque (Cazaquistão): kk-KZ
- Khmer (Camboja): km-KH
- Konkani (Índia): kok-IN
- Coreano (Coreia do Sul): ko-KR
- Laos (Laos): lo-LA
- Letão (Letónia): lv-LV
- Lituano (Lituânia): lt-LT
- Luxemburguês (Luxemburgo): lb-LU
- Macedónio (Macedónia do Norte): mk-MK
- Malaio (Malásia): ms-MY
- Malayalam (Índia): ml-IN
- Maltês (Malta): mt-MT
- Maori (Nova Zelândia): mi-NZ
- Marathi (Índia): mr-IN
- Nepalês (Nepal): ne-NP
- Bokmål norueguês (Noruega): nb-NO
- Norueguês Nynorsk (Noruega): nn-NO
- Odia (Índia): ou-IN:
- Polaco (Polónia): pl-PL
- Português (Brasil): pt-BR
- Português (Portugal): pt-PT
- Punjabi (Índia): pa-IN
- Quichua (Peru): quz-PE
- Romeno (Roménia): ro-RO
- Russo (Rússia): ru-RU
- Gaélico Escocês (Reino Unido): gd-gb
- Sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina): sr-Cyrl-BA
- Sérvio (Cirílico, Sérvia): sr-Cyrl-RS
- Sérvio (Latim, Sérvia): sr-Latn-RS
- Eslovaco (Eslováquia): sk-SK
- Esloveno (Eslovénia): sl-SI
- Espanhol (México): es-MX
- Espanhol (Espanha): es-ES
- Sueco (Suécia): sv-SE:
- Tamil (Índia): ta-IN
- Tártaro (Rússia): tt-RU
- Telugu (Índia): te-IN
- Tailandês (Tailândia): th-TH
- Turco (Türkiye): tr-TR
- Ucraniano (Ucrânia): uk-UA
- Uigur (China): ug-CN
- Usbeque (latim, uzbequistão): uz-Latn-UZ
- Vietnamita (Vietname): vi-VN
- Galês (Reino Unido): cy-GB
Vários dialetos de inglês suportados
Os alunos também podem agora ler em 14 dialetos diferentes do inglês. O Instrutor de Leitura acompanhará a sua pronúncia em todos os 14 dialetos ingleses listados abaixo:
- Inglês Americano (Estados Unidos): en
- Inglês Australiano (Austrália): en-au
- Inglês Canadiano (Canadá): en-ca
- Inglês Gana (Gana): en-gh
- Inglês Grã-Bretanha (Reino Unido): en-gb
- Inglês Hong Kong (Hong Kong): en-hk
- Inglês Índia (Índia): en-in
- Inglês Quênia (Quênia): en-ke
- Inglês Nova Zelândia (Nova Zelândia): en-nz
- Inglês Nigéria (Nigéria): en-ng
- Inglês Filipino (Filipinas): en-ph
- Inglês Singapura (Singapura): en-sg
- Inglês Tanzânia (Tanzânia): en-tz
- Inglês Sul-Africano (África do Sul): en-za
Colar uma passagem
Esses novos idiomas de leitura em 81 localidades permitem que você tenha conteúdo em um idioma, mas cole texto para prática de leitura em outro.
Também pode colar conteúdos no respetivo idioma nativo como a região da aplicação. Por exemplo, pode definir as definições de idioma para inglês dos EUA, mas colar um idioma de leitura em espanhol. A IA do Instrutor de Leitura reconhecerá que este é um conteúdo para espanhol e devolverá uma avaliação do seu desempenho avaliada com precisão na sua pronúncia.
Agora, quando cola conteúdo escrito num idioma estrangeiro na caixa de texto de passagem, a IA do Instrutor de Leitura deteta o idioma desse conteúdo. (Veja a imagem abaixo.)
Alterar o idioma de leitura
Escolher o botão identificado com o seu idioma de leitura atual irá produzir uma janela pop-up a partir da qual pode escolher o seu idioma de leitura preferido a partir de um menu pendente.
Criar uma história
A seleção de idiomas em 13 idiomas continua a ser útil quando os alunos estão a criar uma história no Instrutor de Leitura.
Saiba mais sobre como criar uma história.
Como definir o idioma de leitura para criar uma história
- Navegue para a funcionalidade Criar uma História no Instrutor de Leitura.
- Selecione o botão de idioma no canto superior direito.
- Selecione um idioma de leitura no menu pendente.
A seleção do idioma será efetivada, traduzindo os recursos do aplicativo em conteúdo para o idioma selecionado.
A captura de tela acima mostra o idioma selecionado como "espanhol-México", então todo o texto para o recurso de criação de uma história, incluindo os nomes dos atores animais de IA, foi alterado para refletir essa seleção. O/A aluno/a será ouvido na língua escolhida.
Idiomas suportados para Criar uma História
- Chinês (Taiwan): zh-tw
- Neerlandês (Países Baixos): nl-nl
- Inglês Americano (Estados Unidos): en
- Inglês Australiano (Austrália): en-au
- Inglês Canadiano (Canadá): en-ca
- Inglês Gana (Gana): en-gh
- Inglês Grã-Bretanha (Reino Unido): en-gb
- Inglês Hong Kong (Hong Kong): en-hk
- Inglês Índia (Índia): en-in
- Inglês Quênia (Quênia): en-ke
- Inglês Nova Zelândia (Nova Zelândia): en-nz
- Inglês Nigéria (Nigéria): en-ng
- Inglês Filipino (Filipinas): en-ph
- Inglês Singapura (Singapura): en-sg
- Inglês Tanzânia (Tanzânia): en-tz
- Inglês Sul-Africano (África do Sul): en-za
- Filipino (Filipinas): fil-ph
- Francês (França): fr-fr
- Alemão (Alemanha): de-de
- Italiano (Itália): it-it
- Japonês (Japão): ja-jp
- Coreano (Coreia do Sul): ko-kr
- Português (Portugal): pt-pt
- Espanhol (Span): es-es
- Sueco (Suécia): sv-se
Word Practice
A avaliação acontece enquanto você está lendo a passagem em voz alta. Os resultados desta avaliação são apresentados no ecrã final.
O Instrutor de Leitura permitirá então que os alunos pratiquem as palavras de que mais sentiram falta.
Os alunos podem escolher uma palavra que tiveram dificuldade em pronunciar e praticar usando o microfone integrado do seu dispositivo.
O/A aluno/a deve premir o microfone e ler a palavra em voz alta.
Eles podem escolher o ícone de alto-falante para ouvir a palavra dita em voz alta por Sunny, um dublador de IA.