Översätta ett meddelande i Microsoft Teams

När du får ett meddelande på ett annat språk kan du översätta det till önskat språk. Du kan också välja att låta inkommande meddelanden översättas automatiskt. Ett översatt meddelande har en ikon ovanför sig så att du vet att det har översatts.

Översätta ett meddelande

Om du vill översätta ett meddelande väljer du Översätt ovanför meddelandet.

Inaktivera översättningsförslag genom att välja Översätt aldrig (språk) ovanför meddelandet.

Om du inte ser förslaget "Översätt" kan du ändå begära översättning. Översätta ett meddelande till ditt standardspråk genom att hovra över meddelandet och välja Fler alternativ>Översättning>

Översätta meddelanden automatiskt

Om du vill kan Teams automatiskt översätta mottagna meddelanden. Så här aktiverar du automatiska översättningar:

• Hovra över ett meddelande som ursprungligen var på ett annat språk och välj Fler alternativ .

• Välj och välj sedan Aktivera automatisk översättning.

Så här inaktiverar du automatiska översättningar:

• Välj översättningsalternativ ovanför meddelandet

• Välj och gå sedan till Översättning för att ändra översättningsinställningarna.

Ändra översättningsinställningarna

Så här kommer du åt dina översättningsinställningar:

• Gå till Inställningar med mera Ikon förinställningar för > Microsoft Teams >Allmänna>

Så här uppdaterar du inställningarna:

• Välj Översätt meddelanden till det här språket för att välja det språk som du vill att meddelanden ska översättas till.

• Välj Hur meddelanden ska hanteras på andra språk:

• Välj Översätt aldrig meddelanden på dessa språk om du vill utesluta vissa språk från översättningsförslag och automatisk översättning.

Ge feedback om översättningar

Förbättra översättningsresultat genom att dela feedback. Om du vill ge feedback klickar du på Översättningsalternativ>Ge feedback .  

Språk som stöds

Om du får ett meddelande på ett annat språk visas alternativet att översätta det till det språk du har angett för Teams. 

Så här aktiverar du det här alternativet:

• Tryck på Översätt för att översätta meddelandet.
• Tryck på Översätt aldrig (språk) om du inte vill att Teams ska visa alternativet att översätta det språket.   
• 

Om du inte ser alternativet att översätta meddelandet trycker du på och håller ned meddelandet och trycker sedan på Ikonen Översätt . 

Teams uppmanar dig också att aktivera automatisk översättning för att automatiskt översätta meddelanden till önskat språk. Du kan alltid ändra dina inställningar genom att välja din profilbild och sedan välja > för översättningsmeddelande i General>Translation . 

Få tillgång till översättningsalternativ

1. Håll ned ett översatt meddelande och tryck på Meddelandeikon för översättningsalternativ .
   
2. Tre alternativ visas:

• Tryck på Visa original (språk) om du vill ändra tillbaka meddelandet till det ursprungliga språket.
• Tryck på Översättningsfeedback för att ge feedback om översättningens kvalitet.
• Tryck på för översättning för att komma åt översättningsinställningarna. 

Ändra översättningsinställningarna

Tryck på din profilbild i Teams.  

Tryck på . Under Allmänt väljer du . Därifrån kan du anpassa dina översättningsinställningar. 

Språk som stöds