Samarbeide i Excel-arbeidsbøker med samtidig redigering

Gjelder for
Excel for Microsoft 365 Excel for Microsoft 365 for Mac Excel for iPad Excel Web App Excel for iPhone Excel for Android-nettbrett Excel for Android-telefoner

Du og kollegene dine kan åpne og arbeide i samme Excel-arbeidsbok. Dette kalles samtidig redigering. Når du bruker samtidig redigering, kan dere raskt se hverandres endringer – i løpet av sekunder. Og med visse versjoner av Excel vil du se andres valg i forskjellige farger. Hvis du bruker en versjon av Excel som støtter samtidig redigering, kan du velge Del øverst til høyre, skrive inn e-postadressene og deretter velge en plassering i skyen. Men hvis du trenger flere detaljer, for eksempel hvilke versjoner som støttes og hvor filen kan lagres, veileder denne artikkelen deg gjennom prosessen.

Obs!

Denne funksjonen er bare tilgjengelig hvis du har et Microsoft 365-abonnement. Hvis du abonnerer på Microsoft 365, må du forsikre deg om at du har den nyeste versjonen av Office.

For å bruke samtidig redigering i Excel for Windows-skrivebordet må du kontrollere at enkelte ting er konfigurert før du begynner. Deretter trenger du bare følge noen få trinn for å bruke samtidig redigering.

Dette trenger du for samtidig redigering

Trinn 1: Last opp arbeidsboken

Bruk en nettleser for å laste opp eller opprette en ny arbeidsbok på OneDrive, OneDrive for Business eller i SharePoint Online-biblioteket. Vær oppmerksom på at lokale SharePoint-områder (områder som ikke har Microsoft som vert) ikke støtter samtidig redigering. Hvis du ikke er sikker på hva du bruker, kan du spørre personen som er ansvarlig for området, eller IT-avdelingen.

Trinn 2: Del filen

  1. Hvis du har lastet opp filen, velger du filnavnet for å åpne den. Arbeidsboken åpnes i en ny fane i nettleseren.
  2. I øvre høyre hjørne velger du Redigering (eller visning) >Åpne på skrivebord.
  3. Når filen åpnes i Excel-skrivebordsprogrammet, kan du se det gule feltet som sier at filen er i beskyttet visning. Velg Aktiver redigering-knappen hvis det er tilfellet.
  4. Velg Del øverst til høyre.
  5. Skriv inn e-postadressene i adresseboksen. Skill adressene med et semikolon eller bekreft adressene i rullegardinlisten når du skriver dem inn.
  6. Som standard kan alle mottakere redigere arbeidsboken, men du kan endre innstillingene ved å velge alternativet Kan redigere .
  7. Legg til en valgfri melding til mottakerne hvis du vil.
  8. Velg Legg til et filsammendrag med Copilot for å få hjelp til å beskrive dokumentet. 
  9. Velg Legg til for å sende den.

Obs!

Hvis du vil sende koblingen selv, velger du ikke Legg til-knappen . Velg i stedet Del>kopikobling øverst til høyre i dokumentet.

Trinn 3: Andre kan åpne den

Hvis du valgte Del-knappen , mottar de andre en e-postmelding som inviterer dem til å åpne filen. De kan velge koblingen for å åpne arbeidsboken. En nettleser kan åpnes, og arbeidsboken kan åpnes i Excel på nettet. Hvis de ønsker å bruke Excel-skrivebordsprogrammet til samtidig redigering, kan de velge Rediger på skrivebordet (eller Visning). > De trenger imidlertid en versjon av Excel-appen som støtter samtidig redigering. Excel for Android-, Excel for iOS-, Excel Mobile- og Excel for Microsoft 365-abonnementer støtter samtidig redigering. Hvis de ikke har en støttet versjon, kan de redigere i nettleseren.

Obs!

Hvis de bruker den nyeste versjonen av Excel, PowerPoint eller Word, finnes det en enklere måte – de kan velgeÅpnefil> og velge Delt med meg.

Trinn 4: Samtidig redigering med andre

Du må kontrollere at Automatisk lagring er aktivert i øvre venstre hjørne mens filen fortsatt er åpen i Excel. Når andre etter hvert åpner filen, foretar dere samtidig redigering. Du vet at du utfører samtidig redigering hvis du ser bilder av personer øverst til høyre i Excel-vinduet. (Du kan også se deres initialer eller en «G» som står for gjest.)

People-ikoner, Når andre bruker samtidig redigering, vises de her

Tips til samtidig redigering

  • Det kan hende du ser andres valg i forskjellige farger. Dette skjer hvis de bruker Excel for Microsoft 365-abonnenter, Excel på nettet, Excel for Android, Excel Mobile eller Excel for iOS. Hvis de bruker en annen versjon, vil du ikke se valgene deres, men endringene vises etter hvert som de arbeider.
  • Hvis du ser andres valg i forskjellige farger, vises de som blå, lilla og så videre. Ditt valg vil imidlertid alltid være grønt. På andre sine skjermer vil også deres egne valg være grønne. Hvis du mister oversikten over hvem som er hvem, holder du markøren over utvalget, og du ser navnet på personen. Hvis du vil hoppe dit noen arbeider, velger du bildet eller initialene deres og velger deretter Gå til-alternativet .

Finn tidligere versjoner av en fil i Excel for Microsoft 365

VelgVersjonsloggfor filinformasjon>>. Finn deretter en tidligere versjon i listen, og velg den for å åpne. Hvis du vil gjenopprette gjeldende versjon, må du vente til ingen lenger bruker samtidig redigering, og deretter velge den for å gjenopprette til den versjonen. Hvis du vil ha mer informasjon om versjoner, kan du se Vis eldre versjoner av Microsoft 365-filer.

Vanlige spørsmål

Hva er automatisk lagring?

I Excel for Microsoft 365-abonnenter vises automatisk lagring øverst til venstre. Automatisk lagring aktiveres når en fil lagres på OneDrive, OneDrive for Business eller SharePoint Online. Filen lagrer endringene automatisk i skyen når du arbeider. Hvis andre personer arbeider på den samme filen, sørger automatisk lagring for at de kan se endringene dine i løpet av sekunder. Se Hva er automatisk lagring? for mer informasjon om automatisk lagring, inkludert årsaker til at det er tilgjengelig eller ikke tilgjengelig.

Hvorfor får jeg feilmeldingen «Filen er låst»?

Det finnes flere grunner til at denne feilmeldingen kan oppstå. Den vanligste årsaken er at noen har åpnet filen med en versjon av Excel som ikke støtter samtidig redigering. Så lenge én person gjør dette, vil alle få feilmeldingen «låst» selv om vedkommende bruker en versjon av Excel som støtter samtidig redigering.

Versjoner av Excel som støtter samtidig redigering:

  • Excel for Microsoft 365*
  • Excel for Microsoft 365 for Mac*
  • Excel for nettet
  • Excel for Android
  • Excel for iOS
  • Excel Mobile

* Samtidig redigering i denne versjonen krever at du har den nyeste versjonen av Excel for Microsoft 365 installert, og at du logger deg på en Microsoft 365-abonnementskonto. Vær oppmerksom på at hvis du har en jobb- eller skolekonto, har du kanskje ikke en versjon som støtter samtidig redigering ennå. Dette kan være fordi administratoren din ikke har fremlagt den nyeste versjonen for installering.

Hvis du fortsatt får feilmeldingen «låst», kan du se Excel-filen er låst for redigering for flere løsninger på dette problemet.

Hvorfor kan jeg ikke se andres valg?

Du kan se andres valg i forskjellige farger, men bare hvis du og andre bruker Excel for Microsoft 365-abonnenter, Excel på nettet, Excel for Android, Excel Mobile eller Excel for iOS. Hvis andre bruker Excel for Microsoft 365-abonnenter, må i tillegg alle ha automatisk lagring aktivert for å se de fargede valgene.

Hvis du bruker Excel for Microsoft 365, Excel på nettet, Excel for Android eller Excel for iOS og du ikke ser andres valg, kan du vente noen sekunder. Hvis du fremdeles ikke ser noens valg, må du kontrollere at vedkommende bruker Excel for Microsoft 365, Excel på nettet, Excel for Android eller Excel for iOS. Hvis de bruker en annen versjon, for eksempel Excel Mobile, vises ikke valgene deres. Hvis de imidlertid gjør endringer, vil disse vises umiddelbart. Hvis de i tillegg bruker en eldre versjon av Excel, kan de ikke redigere filen samtidig med deg, og du kan ikke se valgene deres.

Hvorfor kan jeg ikke se andres endringer?

Hvis du skal bruke samtidig redigering og se endringene fra andre, må alle bruke en versjon av Excel-appen som støtter samtidig redigering. Excel for Android, Excel for iOS, Excel Mobile og Excel for Microsoft 365-abonnenter er versjonene som for øyeblikket støtter samtidig redigering. Hvis brukere ikke har en støttet versjon, kan de alltids bruke Excel på nettet i nettleseren. Hvis dette ikke løser problemet, kan du prøve ett eller flere av følgende:

  • Vent noen minutter. Noen ganger tar det litt tid for Excel og skyen å kommunisere med hverandre.
  • Fortell alle at de skal velge Aktiver redigering-knappen hvis den vises.
  • Kontroller at alle som arbeider i Excel for Microsoft 365-abonnenter, har aktivert automatisk lagring øverst til venstre i Excel-vinduet.
  • Hvis du bruker OneDrive til å synkronisere filer, må du sørge for at det ikke stanses midlertidig og at du synkroniserer datamaskinens filer og mapper med OneDrive.
  • Kontroller at de som arbeider i Excel for Android, har aktivert automatisk lagring. De kan aktivere det ved å trykke på Filmer-knappen det loddrette ellipseikonet.>Automatisk lagring.
  • Kontroller at de som arbeider i Excel for iOS, har aktivert automatisk lagring. De kan aktivere det ved å trykke på knappen Lagre automatisk i Filfil>.
  • Kontroller at filen ikke er skrivebeskyttet.
  • Åpne Windows-PC-en og gå til Filinformasjon>. Løs eventuelle feil som kan vises der.

Dette kan skje noen ganger hvis noen bruker en Excel-funksjon som ennå ikke støttes fullstendig i samtidig redigering i Excel. Dette kan midlertidig stoppe prosessen for samtidig redigering. Hvis du ikke har ulagrede endringer, velger du ganske enkelt Oppdater. Hvis du har ulagrede endringer som du ikke trenger å beholde, kan du velge Forkast endringer. For ting som du vil beholde, velger du Lagre en kopi og lagrer filen med et annet navn. Deretter velger og kopierer du endringene du vil beholde. Et siste trinn til slutt – åpne den opprinnelige filen som er i skyen, på nytt, og lim inn endringene.

Hva skjer når to personer endrer det samme?

Den siste endringen som er lagret, enten med Lagre-knappen eller automatisk med automatisk lagring, er endringen som vises. Det finnes noen unntak, men dette er måten det vanligvis fungerer på. Hvis du ikke vil ha konflikter med andre, kan du tilordne områder eller ark til hver enkelt person. Du kan forklare disse tildelingene når du sender koblingen, eller du kan gjøre tildelingene tydelige i selve arbeidsboken ved å plassere andres navn i overskriftcellene eller navngi arkene med andres navn.

Husk at hvis du bruker OneDrive til å synkronisere filer, blir ikke endringer du gjør mens datamaskinen er frakoblet, slått sammen før datamaskinen er på nett igjen. Så snart du er på nett igjen, blir alle endringene umiddelbart slått sammen.