用于全球通信的多语言帖子
Viva Engage支持手动创建多语言后。 此功能使沟通者能够以多种语言策划消息，以确保不同受众的清晰度、文化相关性和包容性。 通过家庭源、社区或故事情节使用Engage支持的任何语言发布文章。 对于单个讨论文章，最多可以使用 10 种语言翻译。 例如，如果加拿大领头羊同时使用流利的英语和加拿大法语，则可以使用两种语言进行全面创作，并为每个语言提供相同的功能。
所有Viva Engage Premium 许可证持有者都可以使用多语言发布。 任何Viva Engage用户都可以在已发布文章的语言之间切换。
通信器可以对每个翻译使用不同的图像和视频资产。
发布消息后，读者可以使用其首选语言查看它。
下面简要介绍了如何使用多语言发布：
-
在 Viva Engage 上开始新帖子。
-
使用帖子创作窗口中的“添加翻译”工具添加更多语言。
-
为每个所选翻译策展和撰写内容。
-
为每个翻译上传视频、GIF 或图像附件。
-
发布帖子。 读者会自动看到与其默认语言设置匹配的翻译版本。
翻译Engage内容
每个翻译都以其他语言表示帖子的一个版本。 以下示例演示简体中文的翻译。
Engage自动将其默认语言设置为用户区域设置的语言。
注意: 随时更改Engage默认语言。 选择 “设置” ，然后选择“ 常规 > 语言”。 检查默认语言设置还会显示受支持语言的完整列表。
执行以下步骤，为发布创建后期翻译：
-
在所选社区或故事情节中创建新帖子。
-
若要为新文章添加翻译语言，请选择“添加翻译”工具。
-
如有必要，请调整默认语言。
-
选择 “添加翻译语言 ”下拉列表。 从任何受支持的语言中进行选择，以添加到讨论文章列表。
-
选择“ 添加 ”，将所选语言作为翻译添加到帖子中。
-
若要添加更多翻译语言，请再次选择“ 添加翻译 ”。 根据需要继续选择语言。 最多为帖子选择 10 个。
翻译的完整列表显示在左上角的下拉列表中。
如有必要，请从列表中选择翻译，然后选择 “删除翻译”。
-
在帖子中选择翻译语言并撰写内容。
-
完成后，选择“ 发布 ”以发布。
最终用户翻译使用情况
Engage帖子的读者可以切换到查看与其默认语言不同的翻译。 在Engage文章中选择“显示翻译”链接。 翻译源自Engage帖子的创建者。
了解详细信息
需要更多帮助?
需要更多选项?
了解订阅权益、浏览培训课程、了解如何保护设备等。
社区可帮助你提出和回答问题、提供反馈，并听取经验丰富专家的意见。
