Funkcja dyktowania pozwala na używanie narzędzi do konwertowania mowy na tekst do tworzenia zawartości w pakiecie Office za pomocą mikrofonu i niezawodnego połączenia internetowego. Jest to szybki i łatwy sposób na sporządzanie wersji roboczej wiadomości e-mail, wysyłanie odpowiedzi i przechwytywanie zamierzasz tonów.

Jak korzystać z funkcji dyktowania

  1. Rozpocznij nową wiadomość e-mail i przejdź do wiadomości > Dyktowanie po zalogowaniu Microsoft 365 na urządzeniu z obsługą mikrofonu.


    Przycisk Dyktowanie na wstążce
    Pamiętaj, że w niektórych przypadkach przycisk znajduje się w menu przepełnienia(Więcejpoleceń), dopóki go nie użyjemy po raz pierwszy lub jeśli używasz uproszczonej wstążki:

    Wybieranie dyktowania

  2. Poczekaj, aż pasek narzędzi Dyktowanie się pojawi i rozpocznie się nasłuchiwanie.

    Pasek narzędzi dyktowania

  3. Przenieś kursor do wiersza Temat i zacznij dyktować.

  4. Przenieś kursor do treści wiadomości e-mail i kontynuuj dyktowanie żądanej wiadomości. Aby oznaczyć kontakt w wiadomości e-mail, powiedz "At mention <imię or full name>". Aby dodać nowych adresatów do wiadomości e-mail, powiedz "Add <imię or full name> to email". Poniżej znajdują się wszystkie obsługiwane polecenia.

  5. Wstawiaj znaki przestankowe w dowolnym momencie, wypowiadając je jawnie.

  6. Popraw błędy za pomocą klawiatury bez konieczności wyłączania ikony mikrofonu.

  7. Gdy wszystko będzie gotowe, powiedz "Send email" (Wyślij wiadomość e-mail), a aplikacja wyświetli okno dialogowe potwierdzenia. Powiedz "Tak", aby wysłać wiadomość e-mail, lub "Anuluj", aby wrócić.

Znaki przestankowe

Spróbuj powiedzieć „co mogę powiedzieć”, aby otworzyć okienko pomocy podczas dyktowania. Poniżej przedstawiono inne obsługiwane znaki interpunkcyjne, polecenia i symbole.

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

period, full stop
.
comma
,
question mark
?
exclamation mark/point
!
new line
new line
apostrophe-s
's
colon
:
semicolon
;
open quotes
close quotes
" "
hyphen
-
ellipsis, dot dot dot
...
begin/open single quote
end/close single quote
' '
left/open parentheses
right/close parentheses
( )
left/open bracket
right/close bracket
[ ]
left/open brace
right/close brace
{ }
asterisk
*
backslash
\
forward slash
/
vertical bar sign, pipe character
|
backquote, backtick
`
underscore
_
m-dash
n-dash
paragraph sign/mark
section sign
§
ampersand, and sign
&
at sign
@
copyright sign
©
registered sign
®
degree symbol
°
caret symbol
^

Symbole matematyczne

Frazy

Dane wyjściowe

percent sign
%
number/pound sign
#
plus sign
+
minus sign
-
multiplication sign
x
plus or minus sign
±
division sign
÷
equal sign
=
less than sign, left angle bracket
greater than sign, right angle bracket
< >

Waluta

Frazy

Dane wyjściowe

dollar sign
$
pound sterling sign
£
euro sign
yen sign
¥

Emoji/buźki

Frazy

Dane wyjściowe

smiley face
:)
frowny face
:(
winky face
;)
heart emoji
<3

undo
delete*
delete that*
delete last [1-100] words/sentences
delete [word or phrase]*
insert space
backspace
backspace [1-100]

*Wskazówki

  • Samo powiedzenie wyrazu „usuń” powoduje usunięcie ostatniego wyrazu lub znaku interpunkcyjnego przed kursorem.

  • Powiedzenie słów „usuń to” powoduje usunięcie ostatniej wypowiedzi.

  • Przykładem użycia [frazy] może być dyktowania „co za wyjątkowo piękny dzień”, a następnie powiedzenie „usuń wyjątkowo”. Oznaczałoby to pozostawienie frazy „co za piękny dzień”.

bold
italics
underline
strikethrough
<format*> [word or phrase]
superscript
subscript
quote
indent
decrease indent
clear all formatting
align [left, center, right]

*Wskazówki

  • Możesz zastosować pogrubienie, kursywę, podkreślenie albo przekreślić wyraz lub frazę. Przykładem może być dyktowanie słów „recenzja do jutra do 17:00”, a następnie powiedzenie „pogrubienie jutra”, co da w efekcie „recenzja do jutra do 17:00”.

  • Spróbuj użyć fraz, takich jak „pogrubienie ostatniego wyrazu” lub „podkreślenie ostatniego zdania”.

Tworzenie list

start list
start numbered list
next line
exit list

Tworzenie tabel

insert [column count, 1-10] by [row count, 1-10] table
insert [1-10] row above/below
insert [1-10] column to the left/right
go to next cell
go up/down/left/right ([1-10] times)
go to beginning/end of the row
delete table/row/column
exit table

go to previous/next paragraph
go to previous/next page

add comment [your message here]*

*Wskazówki

  • Powiedzenie „dodaj komentarz przyjrzyj się temu jutro” spowoduje wstawienie nowego komentarza zawierającego tekst „Przyjrzyj się temu jutro”.

  • Samo powiedzenie „dodaj komentarz” spowoduje utworzenie pustego pola komentarza, które można wypełnić ręcznie.

show help
pause dictation
exit dictation*

*Wskazówki

  • Aby wznowić dyktowanie, użyj skrótu klawiaturowego (ALT + `) lub naciśnij ikonę mikrofonu w przestawnym menu dyktowania.

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

句 号
逗 号
,
换 行
换行符
分段符
换 行
问 号
感叹号
冒号
左引号
右引号
“ ”
左括号
右括号
( )
分号
短划线
-
左单引号
右单引号
‘ ’
左中括号
右中括号
[ ]
顿号
撇号
'
省略号
...

Symbole

Frazy

Dane wyjściowe

艾特符号
at符号
@
星号
*
下划线
_
与号
&
正斜杠
斜杠
/
度标记
°

Symbole matematyczne

Frazy

Dane wyjściowe

百分号
%
井号
#
加号
+
减号
-
乘号
×
除号
÷
等号
=
加减号
±
小于号
大于号
< >

Waluta

Frazy

Dane wyjściowe

美元符号
$
英镑符号
£
欧元符号
日元符号
¥
人民币符号
¥

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

punto
.
coma
,
signo de apertura de interrogación
¿
signo de interrogación
?
signo de apertura de exclamación
¡
signo de exclamación
!
salto de línea
nueva línea
nuevo párrafo
nueva línea
dos puntos
:
punto y coma
;
comillas izquierdas
comillas derechas
« »
paréntesis de apertura, abrir paréntesis
paréntesis de cierre, cerrar paréntesis
( )
comilla simple de apertura, abrir comilla simple
'
corchete de apertura, abrir corchete
corchete de cierre, cerrar corchete
[ ]
guion corto
-
apóstrofo
puntos suspensivos
...
cerrar comilla simple
comilla simple de cierre
' '

Symbole

Frazy

Dane wyjściowe

arroba
@
asterisco
*
comilla inversa
`
guion bajo
_
y comercial
&
barra diagonal
/
símbolo de grado
°

Symbole matematyczne

Frazy

Dane wyjściowe

signo de porcentaje
%
hashtag
#
signo más
+
signo menos
-
signo de multiplicación
×
signo de división
÷
signo igual
=
signo más o menos
±
signo menor que
signo mayor que
< >

Waluta

Frazy

Dane wyjściowe

símbolo del dólar
$
símbolo de la libra esterlina
£
símbolo del euro
símbolo del yen
¥

Emoji/buźki

Frazy

Dane wyjściowe

cara sonriente
:-)
emoji de corazón
<3
cara enfadada
:-(
cara con guiño
;-)

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

point
.
virgule
,
point d'interrogation
?
point d'exclamation
!
saut de ligne
saut de ligne
nouveau paragraphe
nouveau paragraphe
deux points
:
point-virgule
;
guillemet gauche, guillemet ouvrant
guillemet droit, guillemet fermant
« »
parenthèse gauche, parenthèse ouvrante
parenthèse fermante
( )
tiret demi-cadratin
-
guillemet simple ouvrant
'
crochet droit ouvrant
crochet droit fermant
[ ]
apostrophe
guillemet simple fermant
'
points de suspension
...

Symbole

Frazy

Dane wyjściowe

arobase
@
astérisque
*
trait de soulignement
_
barre oblique
/
symbole degré
°

Symbole matematyczne

Frazy

Dane wyjściowe

signe dièse
#
signe plus
+
tiret
-
signe multiplication
×
signe division
÷
signe égal
=
signe pourcentage
%
signe inférieur à
signe supérieur à
< >

Waluta

Frazy

Dane wyjściowe

signe dollar
$
signe livre sterling
£
signe euro
signe yen
¥

Emoji/buźki

Frazy

Dane wyjściowe

émoticône
:-)
emoji cœur
<3

Znaki przestankowe

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

punkt
satzende
.
komma
,
fragezeichen
?
ausrufezeichen
rufzeichen
!
neue zeile
zeilenumbruch
neue zeile
doppelpunkt
kolon
:
strichpunkt
semikolon
;
öffnendes anführungszeichen, beginn zitat
schließendes anführungszeichen, ende zitat
« »

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

punto
.
virgola
,
punto interrogativo
punto di domanda
?
punto esclamativo
!
a capo
nuova riga
nuova riga
due punti
:
punto e virgola
;
virgolette aperte
virgolette chiuse
« »
parentesi aperta
parentesi chiusa
( )
segno di percentuale
segno di percentuale
parentesi quadra aperta
parentesi quadra chiusa
[ ]
aperta virgoletta singola
chiudi virgoletta singola
' '
puntini di sospensione
...
trattino
-

Symbole

Frazy

Dane wyjściowe

a commerciale
@
asterisco
*
underscore 
_
e commerciale
&
simbolo di grado
°

Symbole matematyczne

Frazy

Dane wyjściowe

cancelletto
hashtag
#
segno di divisione
÷
segno di moltiplicazione
×
segno di uguale
=
segno di minore
segno di maggiore
< >

Waluta

Frazy

Dane wyjściowe

simbolo di dollaro
$
simbolo di sterlina
£
simbolo di euro
simbolo di yen
¥

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

ponto final
.
vírgula
,
ponto de interrogação
?
ponto de exclamação
!
nova linha
mudar de linha
nova linha
dois pontos
:
ponto e vírgula
;
abrir aspas
fechar aspas
“ ”
hífen
-
parêntese esquerdo, parêntese de abertura
parêntese direito
( )
aspas simples inicial, aspas simples de abertura
aspas simples de fechamento, aspas simples de final
' '
colchete esquerdo, colchete abertura
colchete direito, colchete de fechamento
[ ]
apóstrofo
reticências
...

Symbole

Frazy

Dane wyjściowe

arroba
@
asterisco
*
sublinhado
_
aspa invertida
`
e comercial
&
sinal e
&
sinal de grau
°

Symbole matematyczne

Frazy

Dane wyjściowe

tecla jogo da velha
#
sinal de adição
+
sinal de subtração
-
sinal de divisão
÷
sinal de multiplicação
×
sinal de igual
=
sinal de porcentagem
%
sinal de mais ou menos
±
sinal de menor que
sinal de maior que
< >

Waluta

Frazy

Dane wyjściowe

cifrão
$
símbolo da libra esterlina
£
símbolo do Euro
símbolo do Iene
¥

Emoji/buźki

Frazy

Dane wyjściowe

smiley
:-)
emoji de coração
<3

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

読 点
句 点
く て ん
ク エ ス チ ョ ン マ ー ク , 疑 問 符
改 行
か い ぎ ょ う
か い ぎ ょ う
び っ く り マ ー ク , 感 嘆 符
!
ハイフン
-
二重かぎかっこ開く , 左二重かぎかっこ
右二重かぎかっこ , 二重かぎかっこ閉じる
『 』
左かっこ , かっこ開く
右かっこ , かっこ閉じる
( )
セミコロン
新しい段落
新しい段落
左かぎかっこ , かぎかっこ開く
右かぎかっこ , かぎかっこ閉じる
「 」
左大かっこ , 角かっこ開く
右大かっこ , 大かっこ閉じる
[ ]
三点リーダー
...

Symbole

Frazy

Dane wyjściowe

アット記号
アットマーク
@
アスタリスク
*
度記号
°
アンパサンド
アンド記号
&

Symbole matematyczne

Frazy

Dane wyjściowe

番号記号
#
プラス記号
+
マイナス記号
-
等号
=
パーセント記号
%
プラスマイナス
±
小なり記号
大なり記号
< >

Waluta

Frazy

Dane wyjściowe

ドル記号
$
ポンド記号
£
ユーロ記号
円記号
¥

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

punktum
.
komma
,
spørsmålstegn
?
utropstegn
!
ny linje
ny linje
kolon
:
bindestrek
-
venstre anførselstegn, begynnende anførselstegn
høyre anførselstegn, avsluttende anførselstegn
“ “
venstreparentes
høyreparentes
( )
semikolon
;
tankestrek
kort tankestrek
nytt avsnitt
nytt avsnitt
apostrof-ess
's
begynnende enkelt anførselstegn, venstre enkelt anførselstegn
høyre enkelt anførselstegn, avsluttende enkelt anførselstegn
' '
venstre hakeparentes
høyre hakeparentes
[ ]
apostrof

Symbole

Frazy

Dane wyjściowe

krøllalfategn
alfakrøll omtale
@
og-tegn
&
skråstrek
/
gradetegn
°

Symbole matematyczne

Frazy

Dane wyjściowe

prosenttegn
%
nummertegn
emneknagg
#
minustegn
-
plusstegn
+
multiplikasjonstegn
×
divisjonstegn
÷
pluss- eller minustegn
±
likhetstegn
=
mindre enn-tegn
større enn-tegn
< >

Waluta

Frazy

Dane wyjściowe

dollartegn
$
britisk pund-tegn
£
eurotegn
yen-tegn
¥

Emoji/buźki

Frazy

Dane wyjściowe

rynkefjes
:-(
blinkefjes
;-)
smilefjes
:-)
hjerte-emoji
<3

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

punkt
.
kommatecken
,
frågetecken
?
utropstecken
!
påbörja ny rad
ny rad
ny rad
bindestreck
-
vänsterparentes, inledande parentes
högerparentes, avslutande parentes
( )
semikolon
;
tankstreck
kort tankstreck
inledande citattecken
avslutande citattecken
“ ”
enkelt citattecken, inledande enkelt citattecken
avslutande enkelt citattecken
’ ’
vänster hakparentes, inledande hakparentes
höger hakparentes, avslutande hakparentes
[ ]
apostrof
'

Symbole

Frazy

Dane wyjściowe

at-omnämnande
@
asterisk
*
framåtlutat snedstreck, snedstreck, slash
/
understreck
_
grav accent
`
et-tecken, och-tecken
&
gradtecken
°

Symbole matematyczne

Frazy

Dane wyjściowe

procenttecken
%
nummertecken
#
plustecken
+
minustecken
-
multiplikationstecken
×
plus-minustecken
±
divisionstecken
÷
mindre än-tecken, större än-tecken
< >

Waluta

Frazy

Dane wyjściowe

dollartecken
$
pundtecken
£
eurotecken
yentecken
¥

Emoji/buźki

Frazy

Dane wyjściowe

procenttecken
%
nummertecken
#
plustecken
+
minustecken
-
multiplikationstecken
×
plus-minustecken
±
divisionstecken
÷
mindre än-tecken, större än-tecken
< >

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

punktum
.
komma
,
spørgsmålstegn
?
udråbstegn
!
linjeskift
linjeskift
kolon
:
semikolon
;
venstre parentes, åben parentes
højre parentes, lukket parentes
( )
startende anførselstegn, begyndende anførselstegn
afsluttende anførselstegn, lukkende anførselstegn
“ ”
nyt afsnit
nyt afsnit
apostrof s
's
startende enkelt anførselstegn, åbnende enkelt anførselstegn
afsluttende enkelt anførselstegn, lukkende enkelt anførselstegn
' '
venstre kantet parentes, åben kantet parentes
højre kantet parentes, lukket kantet parentes
[ ]
apostrof
ellipse
...

Symbole

Frazy

Dane wyjściowe

snabel-a
@
stjerne
*
skråstreg
/
og-tegn
&
grad-tegn
°

Symbole matematyczne

Frazy

Dane wyjściowe

plustegn
+
plus- eller minustegn
±
divisionstegn
÷
lighedstegn
=
pund-tegn, nummertegn, hash-tegn
#
procenttegn
%
mindre end, større end
< >

Waluta

Frazy

Dane wyjściowe

dollartegn
$
pund sterling-tegn
£
euro-tegn
yen-tegn
¥

Emoji/buźki

Frazy

Dane wyjściowe

smilende ansigt
:-)
hjerte
<3
trist smiley
:-(
blinkende smiley
;-)

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

punt
.
komma
,
vraagteken
?
uitroepteken
!
nieuwe regel
regeleinde
nieuwe regel
puntkomma
;
dubbele punt
:
afbreekstreepje
-
en-streepje
linkerhaakje
haakje sluiten
( )
aanhalingsteken openen, beginaanhalingsteken
aanhalingsteken sluiten, eindaanhalingsteken
“ ”
nieuwe alinea
nieuwe alinea
apostrof s
's
enkel beginaanhalingsteken, enkel aanhalingsteken openen
enkel aanhalingsteken sluiten, enkel eindaanhalingsteken
' '
vierkante linkerhaak, vierkante haak openen
vierkante rechterhaak, vierkante haak sluiten
[ ]
apostrof
beletselteken
...

Symbole

Frazy

Dane wyjściowe

ampersand, en-teken
&
slash
/
onderstrepingsteken, laag streepje
_
gradenteken
°

Symbole matematyczne

Frazy

Dane wyjściowe

plusteken
+
minteken
-
vermenigvuldigingsteken
×
plusminusteken
±
deelteken
÷
gelijkteken
=
kleiner dan-teken
groter dan-teken
< >
procentteken
%
nummerteken, hashtag
#

Waluta

Frazy

Dane wyjściowe

euroteken
yenteken
¥
dollarteken
$
britse pond-teken
£

Emoji/buźki

Frazy

Dane wyjściowe

hart-emoji
<3

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

piste
.
pilkku
,
kysymysmerkki
?
huutomerkki
!
uusi rivi
rivinvaihto
uusi rivi
kaksoispiste
:
yhdysmerkki
-
vasen sulkumerkki
oikea kaarisulje
( )
puolipiste
;
viiva
uusi kappale
uusi kappale
vasen puolilainausmerkki
oikea puolilainausmerkki
' '
vasen hakasulje
oikea hakasulje
[ ]
heittomerkki
ellipsi
...

Symbole

Frazy

Dane wyjściowe

ät-merkki, ät-maininta
@
tähtimerkki
*
gravis
`
et-merkki, ja-merkki
&
vinoviiva
/
alaviiva
_
astemerkki
°

Symbole matematyczne

Frazy

Dane wyjściowe

ristikkomerkki
#
prosenttimerkki
%
plusmerkki
+
miinusmerkki
-
yhtäläisyysmerkki
=
kertomerkki
×
plus- tai miinusmerkki
±
pienempi kuin -merkki
suurempi kuin -merkki
< >
jakomerkki
÷

Waluta

Frazy

Dane wyjściowe

dollarin merkki
$
punnan merkki
£
euron merkki
jenin merkki
¥

Emoji/buźki

Frazy

Dane wyjściowe

surullinen hymiö
:-(
silmää iskevä hymiö
;-)
hymiö
:-)
sydänhymiö
<3

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

पूर्ण विराम
पूर्ण विराम चिन्ह
प्रश्नवाचक चिन्ह , प्रश्न चिन्ह , प्रश्नवाचक
?
विस्मयादिबोधक चिन्ह , विस्मयादिबोधक , विस्मयादिवाचक चिन्ह , विस्मयादिवाचक , आश्चर्य चिन्ह
!
अल्प विराम , अल्प विराम चिन्ह
,
उप विराम , उप विराम चिन्ह
:
निर्देशक चिन्ह
अवतरण चिन्ह शुरू , अवतरण शुरू , उदधरण चिन्ह शुरू , उदधरण शुरू
अवतरण चिन्ह खत्म , अवतरण खत्म , उदधरण चिन्ह खत्म , उदधरण खत्म
“ ”
अर्ध विराम , अर्ध विराम चिन्ह
;
ओम चिन्ह
नई पंक्ति
नई पंक्ति
कोष्ठक चिन्ह शुरू , कोष्ठक शुरू
कोष्ठक चिन्ह खत्म , कोष्ठक खत्म
( )
दीर्घ विराम चिन्ह
।।

Symbole

Frazy

Dane wyjściowe

योजक चिन्ह
-
विवरण चिन्ह
:-
आदेश चिन्ह
:-

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

마침표
.
쉼표
,
물음표
?
느낌표
!
쌍점 , 콜론
:
소괄호 열고 , 괄호 열고
소괄호 닫고 , 괄호 닫고
( )
중괄호 열고
중괄호 닫고
{ }
대괄호 열고
대괄호 닫고
[ ]
홑낫표 열고
홑낫표 닫고
「 」
겹낫표 열고
겹낫표 닫고
『 』
홑화살괄호 열고
홑화살괄호 닫고
〈 〉
겹화살괄호 열고
겹화살괄호 닫고
《 》
쌍반점 , 반쌍점
;
새로운 줄 , 줄 바꿈 , 줄바꿈
새로운 줄
새로운 단락
새로운 단락
큰따옴표 열고
큰따옴표 닫고
" "
작은따옴표 열고
작은따옴표 닫고
' '
가운뎃점
줄임표 , 생략표
...

Symbole

Frazy

Dane wyjściowe

물결표
~
빗금 , 슬래시
/
줄표
붙임표
-
하이픈
-

Kliknij ikonę koła zębatego, aby wyświetlić następujące ustawienia:

  • Automatyczne znaki przestankowe: Włączaj lub wyłączaj znacznik wyboru, jeśli jest dostępny dla wybranego języka.

  • Filtr profanity: Maskowanie potencjalnie poufnych fraz za pomocą ****.

  • Język mówiony: Wyświetlaj i zmieniaj języki na liście rozwijanej.

Wybrany filtr profanity

Domyślnie w pakiecie Office funkcja dyktowania jest ustawiona na język dokumentu.

Aktywnie pracujemy nad ulepszaniem tych języków i dodawaniem dalszych ustawień regionalnych i języków.

Obsługiwane języki

Chiński (Chiny)

Angielski (Kanada)

Angielski (Zjednoczone Królestwo)

English (United States)

Francuski (Francja)

Niemiecki (Niemcy)

Włoski (Włochy)

Hiszpański (Hiszpania)

Hiszpański (Meksyk)

Języki w wersji Preview

Duński

Holenderski (Holandia)

Angielski (Australia)

Angielski (Indie)

Fiński

Francuski (Kanada)

Japoński

Norweski (Bokmål)

Portugalski (Brazylia)

Szwedzki (Szwecja)

* Języki w wersji Preview mogą mieć mniejszą precyzję lub ograniczoną obsługę znaków przestankowych.

Ta usługa nie przechowuje danych dźwiękowych ani transkrybowanego tekstu.

Twoje wypowiedzi zostaną wysłane do firmy Microsoft tylko w celu przekazania wynikowego tekstu.

Aby uzyskać więcej informacji o środowiskach, które analizują Twoje treści, zobacz Połączone środowiska w pakiecie Office.

Nie mogę znaleźć przycisku dyktowania

Jeśli nie widzisz przycisku uruchamiania dyktowania:

  • upewnij się, że zalogowano się przy użyciu Microsoft 365 subskrypcji usługi.

  • Dyktowanie nie jest dostępne Office 2016 lub 2019 bez Microsoft 365.

  • upewnij się, że masz Windows 10 lub powyżej.

Przycisk dyktowania jest wyszarzony

Jeśli przycisk dyktowania jest wyszarzony:

  • upewnij się, że dokument nie znajduje się Read-Only stanie.

Mikrofon nie ma dostępu

Jeśli zostanie wyświetlony komunikat „Nie mamy dostępu do Twojego mikrofonu”:

  • upewnij się, że żadna inna aplikacja ani strona internetowa nie używa mikrofonu, i spróbuj ponownie.

Mikrofon nie działa

Jeśli zostanie wyświetlony komunikat „Wystąpił problem z mikrofonem” lub „Nie możemy wykryć mikrofonu”:

Dyktowanie nie słyszy Ciebie

Jeśli zobaczysz komunikat „Dyktowanie nie słyszy Ciebie” lub jeśli podczas dyktowania nic nie widać na ekranie:

  • upewnij się, że mikrofon nie jest wyciszony.

  • dostosuj poziom sygnału wejściowego mikrofonu.

  • przenieś się w cichsze miejsce.

  • jeśli używasz wbudowanego mikrofonu, rozważ po raz kolejny próbę przy użyciu zestawu słuchawkowego lub mikrofonu zewnętrznego.

Problemy z dokładnością lub pominięte wyrazy

Jeśli zobaczysz wiele nieprawidłowych wyprowadzanych lub pominiętych wyrazów:

  • upewnij się, że masz szybkie i niezawodne połączenie internetowe.

  • unikaj głośnych dźwięków lub wyeliminuj hałasy otoczenia, które mogą zakłócać głos.

  • spróbuj mówić bardziej świadomie.

  • sprawdź, czy należy uaktualnić mikrofon, z których korzystasz.

  1. Uruchom nową wiadomość e-mail i na wstążce wybierz Office Dyktowanie po zalogowaniu się do Microsoft 365 na urządzeniu z obsługą mikrofonu.


    Przycisk Dyktowanie
    Zwróć uwagę, że w niektórych przypadkach przycisk znajduje się w menu przepełnienia(Zobaczwięcej elementów), na przykład jeśli okno Outlook jest małe:

    Polecenie Dyktuj w menu przepełnienia

    Porady: 

    • W przypadku komputerów Mac: domyślny skrót klawiaturowy dla dyktowania to: ⌥ (Opcja) + F1.

    • Możesz ustawić własny niestandardowy skrót klawiaturowy dla komputerów Mac, korzystając z następujących instrukcji: https://support.apple.com/guide/mac-help/create-keyboard-shortcuts-for-apps-mchlp2271/mac

  2. Poczekaj, aż przycisk się włączy i rozpocznie się nasłuchiwanie.

    Aktywowano dyktowanie

  3. Przenieś kursor do wiersza Temat i zacznij dyktować.

  4. Przenieś kursor do treści wiadomości e-mail i kontynuuj dyktowanie żądanej wiadomości.

  5. Wstawiaj znaki przestankowe w dowolnym momencie, wypowiadając je jawnie.

  6. Popraw błędy za pomocą klawiatury bez konieczności wyłączania ikony mikrofonu.

Spróbuj powiedzieć „co mogę powiedzieć”, aby otworzyć okienko pomocy podczas dyktowania. Poniżej przedstawiono inne obsługiwane znaki interpunkcyjne, polecenia i symbole.

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

period, full stop
.
comma
,
question mark
?
exclamation mark/point
!
new line
new line
apostrophe-s
's
colon
:
semicolon
;
open quotes
close quotes
" "
hyphen
-
ellipsis, dot dot dot
...
begin/open single quote
end/close single quote
' '
left/open parentheses
right/close parentheses
( )
left/open bracket
right/close bracket
[ ]
left/open brace
right/close brace
{ }
asterisk
*
backslash
\
forward slash
/
vertical bar sign, pipe character
|
backquote, backtick
`
underscore
_
m-dash
n-dash
paragraph sign/mark
section sign
§
ampersand, and sign
&
at sign
@
copyright sign
©
registered sign
®
degree symbol
°
caret symbol
^

Symbole matematyczne

Frazy

Dane wyjściowe

percent sign
%
number/pound sign
#
plus sign
+
minus sign
-
multiplication sign
x
plus or minus sign
±
division sign
÷
equal sign
=
less than sign, left angle bracket
greater than sign, right angle bracket
< >

Waluta

Frazy

Dane wyjściowe

dollar sign
$
pound sterling sign
£
euro sign
yen sign
¥

Emoji/buźki

Frazy

Dane wyjściowe

smiley face
:)
frowny face
:(
winky face
;)
heart emoji
<3

undo
delete*
delete that*
delete last [1-100] words/sentences
delete [word or phrase]*
insert space
backspace
backspace [1-100]

*Wskazówki

  • Samo powiedzenie wyrazu „usuń” powoduje usunięcie ostatniego wyrazu lub znaku interpunkcyjnego przed kursorem.

  • Powiedzenie słów „usuń to” powoduje usunięcie ostatniej wypowiedzi.

  • Przykładem użycia [frazy] może być dyktowania „co za wyjątkowo piękny dzień”, a następnie powiedzenie „usuń wyjątkowo”. Oznaczałoby to pozostawienie frazy „co za piękny dzień”.

bold
italics
underline
strikethrough
<format*> [word or phrase]
superscript
subscript
quote
indent
decrease indent
clear all formatting
align [left, center, right]

*Wskazówki

  • Możesz zastosować pogrubienie, kursywę, podkreślenie albo przekreślić wyraz lub frazę. Przykładem może być dyktowanie słów „recenzja do jutra do 17:00”, a następnie powiedzenie „pogrubienie jutra”, co da w efekcie „recenzja do jutra do 17:00”.

  • Spróbuj użyć fraz, takich jak „pogrubienie ostatniego wyrazu” lub „podkreślenie ostatniego zdania”.

Tworzenie list

start list
start numbered list
next line
exit list

Tworzenie tabel

insert [column count, 1-10] by [row count, 1-10] table
insert [1-10] row above/below
insert [1-10] column to the left/right
go to next cell
go up/down/left/right ([1-10] times)
go to beginning/end of the row
delete table/row/column
exit table

go to previous/next paragraph
go to previous/next page

add comment [your message here]*

*Wskazówki

  • Powiedzenie „dodaj komentarz przyjrzyj się temu jutro” spowoduje wstawienie nowego komentarza zawierającego tekst „Przyjrzyj się temu jutro”.

  • Samo powiedzenie „dodaj komentarz” spowoduje utworzenie pustego pola komentarza, które można wypełnić ręcznie.

show help
pause dictation
exit dictation*

*Wskazówki

  • Aby wznowić dyktowanie, użyj skrótu klawiaturowego (ALT + `) lub naciśnij ikonę mikrofonu w przestawnym menu dyktowania.

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

句 号
逗 号
,
换 行
换行符
分段符
换 行
问 号
感叹号
冒号
左引号
右引号
“ ”
左括号
右括号
( )
分号
短划线
-
左单引号
右单引号
‘ ’
左中括号
右中括号
[ ]
顿号
撇号
'
省略号
...

Symbole

Frazy

Dane wyjściowe

艾特符号
at符号
@
星号
*
下划线
_
与号
&
正斜杠
斜杠
/
度标记
°

Symbole matematyczne

Frazy

Dane wyjściowe

百分号
%
井号
#
加号
+
减号
-
乘号
×
除号
÷
等号
=
加减号
±
小于号
大于号
< >

Waluta

Frazy

Dane wyjściowe

美元符号
$
英镑符号
£
欧元符号
日元符号
¥
人民币符号
¥

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

punto
.
coma
,
signo de apertura de interrogación
¿
signo de interrogación
?
signo de apertura de exclamación
¡
signo de exclamación
!
salto de línea
nueva línea
nuevo párrafo
nueva línea
dos puntos
:
punto y coma
;
comillas izquierdas
comillas derechas
« »
paréntesis de apertura, abrir paréntesis
paréntesis de cierre, cerrar paréntesis
( )
comilla simple de apertura, abrir comilla simple
'
corchete de apertura, abrir corchete
corchete de cierre, cerrar corchete
[ ]
guion corto
-
apóstrofo
puntos suspensivos
...
cerrar comilla simple
comilla simple de cierre
' '

Symbole

Frazy

Dane wyjściowe

arroba
@
asterisco
*
comilla inversa
`
guion bajo
_
y comercial
&
barra diagonal
/
símbolo de grado
°

Symbole matematyczne

Frazy

Dane wyjściowe

signo de porcentaje
%
hashtag
#
signo más
+
signo menos
-
signo de multiplicación
×
signo de división
÷
signo igual
=
signo más o menos
±
signo menor que
signo mayor que
< >

Waluta

Frazy

Dane wyjściowe

símbolo del dólar
$
símbolo de la libra esterlina
£
símbolo del euro
símbolo del yen
¥

Emoji/buźki

Frazy

Dane wyjściowe

cara sonriente
:-)
emoji de corazón
<3
cara enfadada
:-(
cara con guiño
;-)

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

point
.
virgule
,
point d'interrogation
?
point d'exclamation
!
saut de ligne
saut de ligne
nouveau paragraphe
nouveau paragraphe
deux points
:
point-virgule
;
guillemet gauche, guillemet ouvrant
guillemet droit, guillemet fermant
« »
parenthèse gauche, parenthèse ouvrante
parenthèse fermante
( )
tiret demi-cadratin
-
guillemet simple ouvrant
'
crochet droit ouvrant
crochet droit fermant
[ ]
apostrophe
guillemet simple fermant
'
points de suspension
...

Symbole

Frazy

Dane wyjściowe

arobase
@
astérisque
*
trait de soulignement
_
barre oblique
/
symbole degré
°

Symbole matematyczne

Frazy

Dane wyjściowe

signe dièse
#
signe plus
+
tiret
-
signe multiplication
×
signe division
÷
signe égal
=
signe pourcentage
%
signe inférieur à
signe supérieur à
< >

Waluta

Frazy

Dane wyjściowe

signe dollar
$
signe livre sterling
£
signe euro
signe yen
¥

Emoji/buźki

Frazy

Dane wyjściowe

émoticône
:-)
emoji cœur
<3

Znaki przestankowe

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

punkt
satzende
.
komma
,
fragezeichen
?
ausrufezeichen
rufzeichen
!
neue zeile
zeilenumbruch
neue zeile
doppelpunkt
kolon
:
strichpunkt
semikolon
;
öffnendes anführungszeichen, beginn zitat
schließendes anführungszeichen, ende zitat
« »

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

punto
.
virgola
,
punto interrogativo
punto di domanda
?
punto esclamativo
!
a capo
nuova riga
nuova riga
due punti
:
punto e virgola
;
virgolette aperte
virgolette chiuse
« »
parentesi aperta
parentesi chiusa
( )
segno di percentuale
segno di percentuale
parentesi quadra aperta
parentesi quadra chiusa
[ ]
aperta virgoletta singola
chiudi virgoletta singola
' '
puntini di sospensione
...
trattino
-

Symbole

Frazy

Dane wyjściowe

a commerciale
@
asterisco
*
underscore 
_
e commerciale
&
simbolo di grado
°

Symbole matematyczne

Frazy

Dane wyjściowe

cancelletto
hashtag
#
segno di divisione
÷
segno di moltiplicazione
×
segno di uguale
=
segno di minore
segno di maggiore
< >

Waluta

Frazy

Dane wyjściowe

simbolo di dollaro
$
simbolo di sterlina
£
simbolo di euro
simbolo di yen
¥

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

ponto final
.
vírgula
,
ponto de interrogação
?
ponto de exclamação
!
nova linha
mudar de linha
nova linha
dois pontos
:
ponto e vírgula
;
abrir aspas
fechar aspas
“ ”
hífen
-
parêntese esquerdo, parêntese de abertura
parêntese direito
( )
aspas simples inicial, aspas simples de abertura
aspas simples de fechamento, aspas simples de final
' '
colchete esquerdo, colchete abertura
colchete direito, colchete de fechamento
[ ]
apóstrofo
reticências
...

Symbole

Frazy

Dane wyjściowe

arroba
@
asterisco
*
sublinhado
_
aspa invertida
`
e comercial
&
sinal e
&
sinal de grau
°

Symbole matematyczne

Frazy

Dane wyjściowe

tecla jogo da velha
#
sinal de adição
+
sinal de subtração
-
sinal de divisão
÷
sinal de multiplicação
×
sinal de igual
=
sinal de porcentagem
%
sinal de mais ou menos
±
sinal de menor que
sinal de maior que
< >

Waluta

Frazy

Dane wyjściowe

cifrão
$
símbolo da libra esterlina
£
símbolo do Euro
símbolo do Iene
¥

Emoji/buźki

Frazy

Dane wyjściowe

smiley
:-)
emoji de coração
<3

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

読 点
句 点
く て ん
ク エ ス チ ョ ン マ ー ク , 疑 問 符
改 行
か い ぎ ょ う
か い ぎ ょ う
び っ く り マ ー ク , 感 嘆 符
!
ハイフン
-
二重かぎかっこ開く , 左二重かぎかっこ
右二重かぎかっこ , 二重かぎかっこ閉じる
『 』
左かっこ , かっこ開く
右かっこ , かっこ閉じる
( )
セミコロン
新しい段落
新しい段落
左かぎかっこ , かぎかっこ開く
右かぎかっこ , かぎかっこ閉じる
「 」
左大かっこ , 角かっこ開く
右大かっこ , 大かっこ閉じる
[ ]
三点リーダー
...

Symbole

Frazy

Dane wyjściowe

アット記号
アットマーク
@
アスタリスク
*
度記号
°
アンパサンド
アンド記号
&

Symbole matematyczne

Frazy

Dane wyjściowe

番号記号
#
プラス記号
+
マイナス記号
-
等号
=
パーセント記号
%
プラスマイナス
±
小なり記号
大なり記号
< >

Waluta

Frazy

Dane wyjściowe

ドル記号
$
ポンド記号
£
ユーロ記号
円記号
¥

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

punktum
.
komma
,
spørsmålstegn
?
utropstegn
!
ny linje
ny linje
kolon
:
bindestrek
-
venstre anførselstegn, begynnende anførselstegn
høyre anførselstegn, avsluttende anførselstegn
“ “
venstreparentes
høyreparentes
( )
semikolon
;
tankestrek
kort tankestrek
nytt avsnitt
nytt avsnitt
apostrof-ess
's
begynnende enkelt anførselstegn, venstre enkelt anførselstegn
høyre enkelt anførselstegn, avsluttende enkelt anførselstegn
' '
venstre hakeparentes
høyre hakeparentes
[ ]
apostrof

Symbole

Frazy

Dane wyjściowe

krøllalfategn
alfakrøll omtale
@
og-tegn
&
skråstrek
/
gradetegn
°

Symbole matematyczne

Frazy

Dane wyjściowe

prosenttegn
%
nummertegn
emneknagg
#
minustegn
-
plusstegn
+
multiplikasjonstegn
×
divisjonstegn
÷
pluss- eller minustegn
±
likhetstegn
=
mindre enn-tegn
større enn-tegn
< >

Waluta

Frazy

Dane wyjściowe

dollartegn
$
britisk pund-tegn
£
eurotegn
yen-tegn
¥

Emoji/buźki

Frazy

Dane wyjściowe

rynkefjes
:-(
blinkefjes
;-)
smilefjes
:-)
hjerte-emoji
<3

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

punkt
.
kommatecken
,
frågetecken
?
utropstecken
!
påbörja ny rad
ny rad
ny rad
bindestreck
-
vänsterparentes, inledande parentes
högerparentes, avslutande parentes
( )
semikolon
;
tankstreck
kort tankstreck
inledande citattecken
avslutande citattecken
“ ”
enkelt citattecken, inledande enkelt citattecken
avslutande enkelt citattecken
’ ’
vänster hakparentes, inledande hakparentes
höger hakparentes, avslutande hakparentes
[ ]
apostrof
'

Symbole

Frazy

Dane wyjściowe

at-omnämnande
@
asterisk
*
framåtlutat snedstreck, snedstreck, slash
/
understreck
_
grav accent
`
et-tecken, och-tecken
&
gradtecken
°

Symbole matematyczne

Frazy

Dane wyjściowe

procenttecken
%
nummertecken
#
plustecken
+
minustecken
-
multiplikationstecken
×
plus-minustecken
±
divisionstecken
÷
mindre än-tecken, större än-tecken
< >

Waluta

Frazy

Dane wyjściowe

dollartecken
$
pundtecken
£
eurotecken
yentecken
¥

Emoji/buźki

Frazy

Dane wyjściowe

procenttecken
%
nummertecken
#
plustecken
+
minustecken
-
multiplikationstecken
×
plus-minustecken
±
divisionstecken
÷
mindre än-tecken, större än-tecken
< >

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

punktum
.
komma
,
spørgsmålstegn
?
udråbstegn
!
linjeskift
linjeskift
kolon
:
semikolon
;
venstre parentes, åben parentes
højre parentes, lukket parentes
( )
startende anførselstegn, begyndende anførselstegn
afsluttende anførselstegn, lukkende anførselstegn
“ ”
nyt afsnit
nyt afsnit
apostrof s
's
startende enkelt anførselstegn, åbnende enkelt anførselstegn
afsluttende enkelt anførselstegn, lukkende enkelt anførselstegn
' '
venstre kantet parentes, åben kantet parentes
højre kantet parentes, lukket kantet parentes
[ ]
apostrof
ellipse
...

Symbole

Frazy

Dane wyjściowe

snabel-a
@
stjerne
*
skråstreg
/
og-tegn
&
grad-tegn
°

Symbole matematyczne

Frazy

Dane wyjściowe

plustegn
+
plus- eller minustegn
±
divisionstegn
÷
lighedstegn
=
pund-tegn, nummertegn, hash-tegn
#
procenttegn
%
mindre end, større end
< >

Waluta

Frazy

Dane wyjściowe

dollartegn
$
pund sterling-tegn
£
euro-tegn
yen-tegn
¥

Emoji/buźki

Frazy

Dane wyjściowe

smilende ansigt
:-)
hjerte
<3
trist smiley
:-(
blinkende smiley
;-)

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

punt
.
komma
,
vraagteken
?
uitroepteken
!
nieuwe regel
regeleinde
nieuwe regel
puntkomma
;
dubbele punt
:
afbreekstreepje
-
en-streepje
linkerhaakje
haakje sluiten
( )
aanhalingsteken openen, beginaanhalingsteken
aanhalingsteken sluiten, eindaanhalingsteken
“ ”
nieuwe alinea
nieuwe alinea
apostrof s
's
enkel beginaanhalingsteken, enkel aanhalingsteken openen
enkel aanhalingsteken sluiten, enkel eindaanhalingsteken
' '
vierkante linkerhaak, vierkante haak openen
vierkante rechterhaak, vierkante haak sluiten
[ ]
apostrof
beletselteken
...

Symbole

Frazy

Dane wyjściowe

ampersand, en-teken
&
slash
/
onderstrepingsteken, laag streepje
_
gradenteken
°

Symbole matematyczne

Frazy

Dane wyjściowe

plusteken
+
minteken
-
vermenigvuldigingsteken
×
plusminusteken
±
deelteken
÷
gelijkteken
=
kleiner dan-teken
groter dan-teken
< >
procentteken
%
nummerteken, hashtag
#

Waluta

Frazy

Dane wyjściowe

euroteken
yenteken
¥
dollarteken
$
britse pond-teken
£

Emoji/buźki

Frazy

Dane wyjściowe

hart-emoji
<3

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

piste
.
pilkku
,
kysymysmerkki
?
huutomerkki
!
uusi rivi
rivinvaihto
uusi rivi
kaksoispiste
:
yhdysmerkki
-
vasen sulkumerkki
oikea kaarisulje
( )
puolipiste
;
viiva
uusi kappale
uusi kappale
vasen puolilainausmerkki
oikea puolilainausmerkki
' '
vasen hakasulje
oikea hakasulje
[ ]
heittomerkki
ellipsi
...

Symbole

Frazy

Dane wyjściowe

ät-merkki, ät-maininta
@
tähtimerkki
*
gravis
`
et-merkki, ja-merkki
&
vinoviiva
/
alaviiva
_
astemerkki
°

Symbole matematyczne

Frazy

Dane wyjściowe

ristikkomerkki
#
prosenttimerkki
%
plusmerkki
+
miinusmerkki
-
yhtäläisyysmerkki
=
kertomerkki
×
plus- tai miinusmerkki
±
pienempi kuin -merkki
suurempi kuin -merkki
< >
jakomerkki
÷

Waluta

Frazy

Dane wyjściowe

dollarin merkki
$
punnan merkki
£
euron merkki
jenin merkki
¥

Emoji/buźki

Frazy

Dane wyjściowe

surullinen hymiö
:-(
silmää iskevä hymiö
;-)
hymiö
:-)
sydänhymiö
<3

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

पूर्ण विराम
पूर्ण विराम चिन्ह
प्रश्नवाचक चिन्ह , प्रश्न चिन्ह , प्रश्नवाचक
?
विस्मयादिबोधक चिन्ह , विस्मयादिबोधक , विस्मयादिवाचक चिन्ह , विस्मयादिवाचक , आश्चर्य चिन्ह
!
अल्प विराम , अल्प विराम चिन्ह
,
उप विराम , उप विराम चिन्ह
:
निर्देशक चिन्ह
अवतरण चिन्ह शुरू , अवतरण शुरू , उदधरण चिन्ह शुरू , उदधरण शुरू
अवतरण चिन्ह खत्म , अवतरण खत्म , उदधरण चिन्ह खत्म , उदधरण खत्म
“ ”
अर्ध विराम , अर्ध विराम चिन्ह
;
ओम चिन्ह
नई पंक्ति
नई पंक्ति
कोष्ठक चिन्ह शुरू , कोष्ठक शुरू
कोष्ठक चिन्ह खत्म , कोष्ठक खत्म
( )
दीर्घ विराम चिन्ह
।।

Symbole

Frazy

Dane wyjściowe

योजक चिन्ह
-
विवरण चिन्ह
:-
आदेश चिन्ह
:-

Znaki przestankowe

Frazy

Dane wyjściowe

마침표
.
쉼표
,
물음표
?
느낌표
!
쌍점 , 콜론
:
소괄호 열고 , 괄호 열고
소괄호 닫고 , 괄호 닫고
( )
중괄호 열고
중괄호 닫고
{ }
대괄호 열고
대괄호 닫고
[ ]
홑낫표 열고
홑낫표 닫고
「 」
겹낫표 열고
겹낫표 닫고
『 』
홑화살괄호 열고
홑화살괄호 닫고
〈 〉
겹화살괄호 열고
겹화살괄호 닫고
《 》
쌍반점 , 반쌍점
;
새로운 줄 , 줄 바꿈 , 줄바꿈
새로운 줄
새로운 단락
새로운 단락
큰따옴표 열고
큰따옴표 닫고
" "
작은따옴표 열고
작은따옴표 닫고
' '
가운뎃점
줄임표 , 생략표
...

Symbole

Frazy

Dane wyjściowe

물결표
~
빗금 , 슬래시
/
줄표
붙임표
-
하이픈
-

Kliknij ikonę koła zębatego, aby wyświetlić następujące ustawienia:

  • Język mówiony: Wyświetlaj i zmieniaj języki na liście rozwijanej.

  • Automatyczne znaki przestankowe: Włączaj lub wyłączaj znacznik wyboru, jeśli jest dostępny dla wybranego języka.

  • Filtr profanity: Maskowanie potencjalnie poufnych fraz za pomocą ****.

Ustawienia dyktowania

Domyślnie w pakiecie Office funkcja dyktowania jest ustawiona na język dokumentu.

Aktywnie pracujemy nad ulepszaniem tych języków i dodawaniem dalszych ustawień regionalnych i języków.

Obsługiwane języki

Chiński (Chiny)

Angielski (Kanada)

Angielski (Zjednoczone Królestwo)

English (United States)

Francuski (Francja)

Niemiecki (Niemcy)

Włoski (Włochy)

Hiszpański (Hiszpania)

Hiszpański (Meksyk)

Języki w wersji Preview

Duński

Holenderski (Holandia)

Angielski (Australia)

Angielski (Indie)

Fiński

Francuski (Kanada)

Japoński

Norweski (Bokmål)

Portugalski (Brazylia)

Szwedzki (Szwecja)

* Języki w wersji Preview mogą mieć mniejszą precyzję lub ograniczoną obsługę znaków przestankowych.

Ta usługa nie przechowuje danych dźwiękowych ani transkrybowanego tekstu.

Twoje wypowiedzi zostaną wysłane do firmy Microsoft tylko w celu przekazania wynikowego tekstu.

Aby uzyskać więcej informacji o środowiskach, które analizują Twoje treści, zobacz Połączone środowiska w pakiecie Office.

Nie mogę znaleźć przycisku dyktowania

Jeśli nie widzisz przycisku uruchamiania dyktowania:

  • upewnij się, że zalogowano się przy użyciu Microsoft 365 subskrypcji usługi.

  • Dyktowanie nie jest dostępne Office 2016 lub 2019 bez Microsoft 365.

  • upewnij się, że masz Windows 10 lub powyżej.

Przycisk dyktowania jest wyszarzony

Jeśli przycisk dyktowania jest wyszarzony:

  • upewnij się, że dokument nie znajduje się w Read-Only stanie.

Mikrofon nie ma dostępu

Jeśli zostanie wyświetlony komunikat „Nie mamy dostępu do Twojego mikrofonu”:

  • upewnij się, że żadna inna aplikacja ani strona internetowa nie używa mikrofonu, i spróbuj ponownie.

Mikrofon nie działa

Jeśli zostanie wyświetlony komunikat „Wystąpił problem z mikrofonem” lub „Nie możemy wykryć mikrofonu”:

Dyktowanie nie słyszy Ciebie

Jeśli zobaczysz komunikat „Dyktowanie nie słyszy Ciebie” lub jeśli podczas dyktowania nic nie widać na ekranie:

  • upewnij się, że mikrofon nie jest wyciszony.

  • dostosuj poziom sygnału wejściowego mikrofonu.

  • przenieś się w cichsze miejsce.

  • jeśli używasz wbudowanego mikrofonu, rozważ po raz kolejny próbę przy użyciu zestawu słuchawkowego lub mikrofonu zewnętrznego.

Problemy z dokładnością lub pominięte wyrazy

Jeśli zobaczysz wiele nieprawidłowych wyprowadzanych lub pominiętych wyrazów:

  • upewnij się, że masz szybkie i niezawodne połączenie internetowe.

  • unikaj głośnych dźwięków lub wyeliminuj hałasy otoczenia, które mogą zakłócać głos.

  • spróbuj mówić bardziej świadomie.

  • sprawdź, czy należy uaktualnić mikrofon, z których korzystasz.

Uwaga: Dyktowanie dla aplikacji Outlook Mobile jest obecnie w trakcie iPhone i iPad dla klientów z USA.

  1. W nowej wiadomości e-mail lub odpowiedzi naciśnij ikonę mikrofonu, aby włączyć dyktowanie. Podczas korzystania z dyktowania po raz pierwszy może być konieczne uzyskanie dostępu do mikrofonu.

    Naciśnij ikonę mikrofonu

  2. Przed rozpoczęciem mówienia poczekaj, aż przycisk się włączy; Animacja będzie się pulsować po wykryciu głosu.

    Rozpoczęcie dyktowania

  3. Naciśnij wiersz tematu lub treść wiadomości e-mail, a następnie wymówienia.

  4. Wstawiaj znaki przestankowe, wypowiadając słowa "przecinek", "znak zapytania" lub "przecinek" bez wstydowania. Zobacz sekcję Interpunkcja poniżej, aby uzyskać więcej poleceń głosowych. Dodamy je z czasem.

  5. Wywiesz "nowy wiersz", aby wstawić podział wiersza lub "nowy akapit", aby rozpocząć nowy akapit.

  6. Aby w dowolnym momencie wstrzymać dyktowanie, naciśnij ikonę mikrofonu; naciśnij ją ponownie, aby wznowić.

  7. Wprowadzić korekty za pomocą klawisza Delete w celu edytowania w tekście lub naciśnij ikonę klawiatury, aby wrócić do korzystania z pełnej klawiatury.

    Kontrolki dyktowania

  8. Po gotowej wiadomości upewnij się, że dodano wszystkich adresatów, a następnie naciśnij przycisk Wyślij.

Frazy

Dane wyjściowe

period, full stop
.
comma
,
question mark
?
exclamation mark/point
!
new line
new line
new paragraph
new paragraph
apostrophe-s
's
colon
:
semicolon
;
open quotes
close quotes
" "
hyphen
-
ellipsis, dot dot dot
...
begin/open single quote
end/close single quote
' '
left/open parentheses
right/close parentheses
( )
left/open bracket
right/close bracket
[ ]
left/open brace
right/close brace
{ }

Ustawienia dyktowania

W aplikacji Outlook dla urządzeń przenośnych przejdź do Ustawienia> Mail> dyktowania.

W ustawieniach dyktowania możesz włączać i wyłączać następujące ustawienia:

  • Automatyczne znaki przestankowe:W przypadku jej wstawienia funkcja dyktowania spróbuje automatycznie wstawić przecinki i zakończyć znak interpunkcji.

  • Filtr profanacji:W przypadku jej wł., funkcja dyktowania zamaskuje potencjalnie poufne frazy za pomocą ****.

Prywatność

Ta usługa nie przechowuje danych dźwiękowych ani transkrybowanego tekstu.

Twoje wypowiedzi zostaną wysłane do firmy Microsoft tylko w celu przekazania wynikowego tekstu.

Aby uzyskać więcej informacji o środowiskach, które analizują Twoje treści, zobacz Połączone środowiska w pakiecie Office.

Uwaga: Dyktowanie dla aplikacji Outlook Mobile jest obecnie wprowadzana dla systemu Android dla klientów w USA.

  1. W nowej wiadomości e-mail lub odpowiedzi naciśnij ikonę mikrofonu, aby włączyć dyktowanie. Podczas korzystania z dyktowania po raz pierwszy może być konieczne uzyskanie dostępu do mikrofonu.

    Naciśnij ikonę mikrofonu

  2. Przed rozpoczęciem mówienia poczekaj, aż przycisk się włączy; Animacja będzie się pulsować po wykryciu głosu.

    Rozpoczęcie dyktowania

  3. Naciśnij wiersz tematu lub treść wiadomości e-mail, a następnie wymówienia.

  4. Wstawiaj znaki przestankowe, wypowiadając słowa "przecinek", "znak zapytania" lub "przecinek" bez wstydowania. Zobacz sekcję Interpunkcja poniżej, aby uzyskać więcej poleceń głosowych. Dodamy je z czasem.

  5. Wywiesz "nowy wiersz", aby wstawić podział wiersza lub "nowy akapit", aby rozpocząć nowy akapit.

  6. Aby w dowolnym momencie wstrzymać dyktowanie, naciśnij ikonę mikrofonu; naciśnij ją ponownie, aby wznowić.

  7. Wprowadzić korekty za pomocą klawisza Delete w celu edytowania w tekście lub naciśnij ikonę klawiatury, aby wrócić do korzystania z pełnej klawiatury.

    Kontrolki dyktowania

  8. Po gotowej wiadomości upewnij się, że dodano wszystkich adresatów, a następnie naciśnij przycisk Wyślij.

Frazy

Dane wyjściowe

period, full stop
.
comma
,
question mark
?
exclamation mark/point
!
new line
new line
new paragraph
new paragraph
apostrophe-s
's
colon
:
semicolon
;
open quotes
close quotes
" "
hyphen
-
ellipsis, dot dot dot
...
begin/open single quote
end/close single quote
' '
left/open parentheses
right/close parentheses
( )
left/open bracket
right/close bracket
[ ]
left/open brace
right/close brace
{ }

Ustawienia dyktowania

W aplikacji Outlook dla urządzeń przenośnych przejdź do Ustawienia> Mail> dyktowania.

W ustawieniach dyktowania możesz włączać i wyłączać następujące ustawienia:

  • Automatyczne znaki przestankowe:W przypadku jej wstawienia funkcja dyktowania spróbuje automatycznie wstawić przecinki i zakończyć znak interpunkcji.

  • Filtr profanacji:W przypadku jej wł., funkcja dyktowania zamaskuje potencjalnie poufne frazy za pomocą ****.

Prywatność

Ta usługa nie przechowuje danych dźwiękowych ani transkrybowanego tekstu.

Twoje wypowiedzi zostaną wysłane do firmy Microsoft tylko w celu przekazania wynikowego tekstu.

Aby uzyskać więcej informacji o środowiskach, które analizują Twoje treści, zobacz Połączone środowiska w pakiecie Office.

Porada: Dyktowanie działa również w odpowiedziach e-mail, wiadomościach przesyłanych dalej, terminach kalendarza i spotkaniach w Outlook

Potrzebna dalsza pomoc?

Rozwijaj swoje umiejętności
Poznaj szkolenia
Uzyskuj nowe funkcje w pierwszej kolejności
Dołącz do niejawnych testerów firmy Microsoft

Czy te informacje były pomocne?

Jak zadowalająca jest jakość tłumaczenia?

Co wpłynęło na Twoje wrażenia?

Czy chcesz przekazać jakieś inne uwagi? (Opcjonalnie)

Dziękujemy za opinię!

×