使用阅读进度为不共用语言的学生提供支持

教育工作者经常发现自己在支持与他们没有共同语言的学生。 虽然研究表明,支持学生的母语和他们正在努力获得的语言可以提高学生的成绩,但可能很难开始,尤其是当他们刚接触班级和主导语言时。 教师可以使用 Microsoft 工具使阅读进度中的段落适应学生的首选语言,帮助教师确定学生的阅读水平,并帮助学生了解课堂内容的上下文。

  1. 将段落粘贴到 Microsoft Word 文档中。
  2. 选择 “审阅>翻译 ”,然后从列表中选取学生的首选语言。

注意

阅读进度中的自动检测并非支持所有语言。 请参阅当前语言列表。 

3. 保存 Word 文档。 

Microsoft Word 中选择“审阅,然后翻译”的屏幕截图

4. 使用翻译的 Word 文档创建阅读进度作业。 请确保在创建作业时选择“ 单个学生” ,从而将此版本分配给相应的学生。

选择“分配给:单个学生”创建作业的屏幕截图

5. 检查学生作业时,请确保 “自动检测 ”处于打开状态。

您将能够判断该段落对您的学生来说是太简单还是太具有挑战性,并且他们将可以访问与班上其他同学相同的内容!

了解更多

翻译为其他语言

Microsoft 翻译工具教育版

Teams 中的阅读进度入门