リーディング コーチの言語設定

適用先
Microsoft Teams Microsoft Teams for Education

81 ロケールの言語設定がリーディング コーチに追加され、全体的なアプリケーション エクスペリエンス、パッセージの貼り付け、ストーリーの作成、Word 練習に役立ちます。 世界中の 81 の異なるロケールを備えたリーディング コーチ アプリは、アプリをナビゲートし、複数の言語での流暢な読み取り能力を高めたい学習者に適しています。

リーディング コーチは、coach.microsoft.com の Web 上で入手できる便利なツールであり、Windows ストアからも入手できます。 それはあなたがよりよく読み、単語を正しく言うのに役立ちます。 現在では、米国英語だけでなく、より多くの言語で動作します。 つまり、アプリケーションを操作し、自分の言語だけでなく、他の言語での読み取りの練習をすることができます。 新しい言語での読み方を学んでいる人や、第二言語で上達しようとしている人に役立ちます。

読み上げ言語オプションのスクリーンショット。

サポートされている言語とロケール

リーディング コーチでは、場所ごとに 1 つの主要言語が選択されます。 たとえば、メキシコにいる場合はスペイン語 - メキシコが使用されます。 別の言語で読む場合は、ブラウザーと読み上げの設定を変更する必要があります。 これにより、好みの言語でリーディング コーチを使用できます。

これらの言語は現在、リーディング コーチでパッセージの貼り付け、Word Practice、およびアプリ自体で利用できます。 ストーリーの作成 には、以下のセクションに記載されている言語の別のリストがあります。

言語

  • アフリカーンス語 (南アフリカ): af-ZA
  • アルバニア語 (アルバニア): sq-AL
  • アムハラ語 (エチオピア): am-ET
  • アルメニア語 (アルメニア): hy-AM
  • アッサム語 (インド): as-IN
  • アゼルバイジャン語 (Azerbaijan): az-Latn-AZ
  • バスク語 (スペイン): eu-ES
  • ベンガル語 (インド): bn-IN
  • ボスニア語 (ボスニア・ヘルツェゴビナ): bs-Latn-BA
  • ブルガリア語 (ブルガリア): bg-BG
  • カタロニア語 (スペイン): ca-ES
  • カタロニア語 (バレンシア、スペイン): ca-Es-VALENCIA
  • 中国語 (中国): zh-CN
  • 中国語 (台湾): zh-TW
  • クロアチア語 (クロアチア): hr-HR
  • チェコ語 (チェコ共和国): cs-CZ
  • デンマーク語 (デンマーク): da-DK
  • オランダ語 (オランダ): nl-NL
  • 英語、アメリカ人 (米国): en
  • 英語 オーストラリア (オーストラリア): en-au
  • 英語、カナダ語 (カナダ): en-CA
  • 英語ガーナ (ガーナ): en-gh
  • 英語 Great Britain (United Kingdom): en-GB
  • 英語 香港 (香港): en-hk
  • 英語インド (インド): en-in
  • 英語ケニア (ケニア): en-ke
  • 英語、ニュージーランド (ニュージーランド): en-nz
  • 英語ナイジェリア (ナイジェリア): en-ng
  • 英語 フィリピン (フィリピン): en-ph
  • 英語 シンガポール (シンガポール): en-sg
  • 英語南アフリカ (南アフリカ): en-za
  • 英語 タンザニア (タンザニア): en-tz
  • エストニア語 (エストニア): et-EE
  • フィリピン語 (フィリピン): fil-PH
  • フィンランド語 (フィンランド): fi-FI
  • フランス語 (カナダ): fr-CA
  • フランス語 (フランス): fr-FR
  • ガリシア語 (スペイン): gl-ES
  • ジョージア語 (ジョージア): ka-GE
  • ドイツ語 (ドイツ): de-DE
  • ギリシャ語 (ギリシャ): el-GR
  • グジャラート語 (インド): gu-IN
  • ヒンディー語 (インド): hi-IN
  • ハンガリー語 (ハンガリー): hu-HU
  • アイスランド語 (アイスランド): is-IS
  • インドネシア語 (インドネシア): id-ID
  • アイルランド語 (アイルランド): ga-IE
  • イタリア語 (イタリア): it-IT
  • 日本語 (日本): ja-JP
  • カンナダ語 (インド): kn-IN
  • カザフ語 (カザフスタン): kk-KZ
  • クメール語 (カンボジア): km-KH
  • コンカニ語 (インド): kok-IN
  • 韓国語 (韓国): ko-KR
  • ラオス語 (ラオス): lo-LA
  • ラトビア語 (ラトビア): lv-LV
  • リトアニア語 (リトアニア): lt-LT
  • ルクセンブルク語 (ルクセンブルク): lb-LU
  • マケドニア語 (北マケドニア): mk-MK
  • マレー語 (マレーシア): ms-MY
  • マラヤーラム語 (インド): ml-IN
  • マルタ語 (マルタ): mt-MT
  • マオリ語 (ニュージーランド): mi-NZ
  • マラーティー語 (インド): mr-IN
  • ネパール語 (ネパール): ne-NP
  • ノルウェー語 ブークモール (ノルウェー): nb-NO
  • ノルウェー語 ニーノシュク (ノルウェー): nn-NO
  • オディア語 (インド): or-IN:
  • ポーランド語 (ポーランド): pl-PL
  • ポルトガル語 (ブラジル): pt-BR
  • ポルトガル語 (ポルトガル): pt-PT
  • パンジャブ語 (インド): pa-IN
  • ケチュア語 (ペルー): quz-PE
  • ルーマニア語 (ルーマニア): ro-RO
  • ロシア語 (ロシア): ru-RU
  • スコットランド・ゲール語 (英国): gd-GB
  • セルビア語 (キリル、ボスニア・ヘルツェゴビナ): sr-Cyrl-BA
  • セルビア語 (キリル、セルビア): sr-Cyrl-RS
  • セルビア語 (ラテン、セルビア): sr-Latn-RS
  • スロバキア語 (スロバキア): sk-SK
  • スロベニア語 (スロベニア): sl-SI
  • スペイン語 (メキシコ): es-MX
  • スペイン語 (スペイン): es-ES
  • スウェーデン語 (スウェーデン): sv-SE:
  • タミール語 (インド): ta-IN
  • タタール語 (ロシア): tt-RU
  • テルグ語 (インド): te-IN
  • タイ語 (タイ): th-TH
  • トルコ語 (トゥルキエ): tr-TR
  • ウクライナ語 (ウクライナ): uk-UA
  • ウイグル語 (中国): ug-CN
  • ウズベク語 (ラテン、ウズベキスタン): uz-Latn-UZ
  • ベトナム語 (ベトナム): vi-VN
  • ウェールズ語 (英国): cy-GB

複数の英語方言をサポート

学習者は 14 の異なる英語方言で読むこともできるようになりました。 リーディング コーチは、以下にリストされている 14 の英語方言すべてを発音追跡します。

  • 英語、アメリカ人 (米国): en
  • 英語 オーストラリア (オーストラリア): en-au
  • 英語、カナダ語 (カナダ): en-CA
  • 英語ガーナ (ガーナ): en-gh
  • 英語 Great Britain (United Kingdom): en-gb
  • 英語 香港 (香港): en-hk
  • 英語インド (インド): en-in
  • 英語ケニア (ケニア): en-ke
  • 英語、ニュージーランド (ニュージーランド): en-nz
  • 英語ナイジェリア (ナイジェリア): en-ng
  • 英語 フィリピン (フィリピン): en-ph
  • 英語 シンガポール (シンガポール): en-sg
  • 英語 タンザニア (タンザニア): en-tz
  • 英語南アフリカ (南アフリカ): en-za

パッセージを貼り付ける

81 ロケールのこれらの新しい読み上げ言語を使用すると、コンテンツを 1 つの言語で含めつつ、読み上げ練習用のテキストを別の言語で貼り付けることができます。

アプリケーションのロケールとして母国語でコンテンツを貼り付けることもできます。 たとえば、言語設定を英語 (米国) に設定し、読み上げ言語をスペイン語に貼り付けることができます。 リーディング コーチの AI は、これがスペイン語向けのコンテンツであることを認識し、発音に基づいて正確に評価されたパフォーマンスの評価を返します。

外国語で書かれたコンテンツをパッセージ テキスト ボックスに貼り付けると、リーディング コーチの AI がそのコンテンツの言語を検出します。 (下のスクリーンショットを参照してください。)

スペイン語の例のスクリーンショット。

読み上げ言語の変更

現在の読み上げ言語のラベルが付いたボタンを選択するとポップアップ ウィンドウが表示され、ドロップダウン メニューから好みの読み上げ言語を選択できます。

その他の読み上げ言語オプションのスクリーンショット。

ストーリーを作成する

13 の言語での言語選択は、学習者がリーディング コーチでストーリーを作成するときに引き続き役立ちます。

詳しくは、ストーリーの作成について学んでください。

ストーリーを作成する

ストーリーを作成するための読み上げ言語を設定する方法

  1. リーディング コーチのストーリー作成機能に移動します。
  2. 右上隅にある [言語] ボタンを選択します。
  3. ドロップダウン メニューから読み上げ言語を選択します。

言語の選択が有効になり、アプリの機能が選択した言語のコンテンツに変換されます。

上のスクリーンショットは選択した言語が「スペイン語 - メキシコ」と表示されているため、AI 動物俳優の名前を含むストーリー作成機能のすべてのテキストが、その選択を反映するように変更されています。 学習者は選択した言語で聞こえます。

ストーリーの作成でサポートされている言語

  • 中国語 (台湾): zh-tw
  • オランダ語 (オランダ): nl-nl
  • 英語、アメリカ人 (米国): en
  • 英語 オーストラリア (オーストラリア): en-au
  • 英語、カナダ語 (カナダ): en-CA
  • 英語ガーナ (ガーナ): en-gh
  • 英語 Great Britain (United Kingdom): en-gb
  • 英語 香港 (香港): en-hk
  • 英語インド (インド): en-in
  • 英語ケニア (ケニア): en-ke
  • 英語、ニュージーランド (ニュージーランド): en-nz
  • 英語ナイジェリア (ナイジェリア): en-ng
  • 英語 フィリピン (フィリピン): en-ph
  • 英語 シンガポール (シンガポール): en-sg
  • 英語 タンザニア (タンザニア): en-tz
  • 英語南アフリカ (南アフリカ): en-za
  • フィリピン語 (フィリピン): fil-ph
  • フランス語 (フランス): fr-fr
  • ドイツ語 (ドイツ): de-de
  • イタリア語 (イタリア): it-it
  • 日本語 (日本): ja-jp
  • 韓国語 (韓国): ko-kr
  • ポルトガル語 (ポルトガル): pt-pt
  • スペイン語 (スパン): es-es
  • スウェーデン語 (スウェーデン): sv-se

Word Practice

評価は、パッセージを読み上げている間に行われます。 この評価の結果は最終画面に表示されます。

単語の練習結果のスクリーンショット。

リーディング コーチを使用すると、学習者は最も見逃した単語を練習できます。

単語の練習のスクリーンショット。

発音が困難だった単語を選び、デバイスの内蔵マイクを使って練習することができます。

学習者はマイクを押して単語を声に出して読む必要があります。

発音練習

スピーカー アイコンを選択して、AI 声優の Sunny が読み上げる単語を聞くことができます。