Subiecte asociate
×
Conectați-vă cu Microsoft
Conectați-vă sau creați un cont
Salut,
Selectați un alt cont.
Aveți mai multe conturi
Alegeți contul cu care doriți să vă conectați.

Redarea unei înregistrări a întâlnirii

După ce se termină o întâlnire, puteți găsi înregistrarea întâlnirii în chatul sau calendarul întâlnirii.

În chat:

  1. Selectați chatul pentru o anumită întâlnire.

  2. Găsiți înregistrarea și selectați miniatura înregistrării. 

    Miniatură înregistrare

  3. Atunci când se deschide vizualizatorul, selectați Redare Buton Redare

    Se redă ecranul de înregistrare selectat

Din calendar

  1. Deschideți Calendar, găsiți și faceți dublu clic pe întâlnire.

  2. Selectați fila Recapitulare , apoi alegeți Redare Buton Redare.
    De asemenea, puteți să selectați miniatura înregistrării pe fila Detalii și să alegeți Redare Buton Redare.

De pe un canal

  1. Deschideți canalul și selectați fila Fișiere .

  2. Găsiți și selectați înregistrarea. Înregistrarea este un fișier .mp4 și are pictograma Pictograma de redare a butonului ÎnregistrareÎnregistrare la începutul liniei.

  3. Dacă înregistrarea nu începe imediat, selectați Redare Buton Redare.

Subtitrări în direct sau închise

Subtitrările în direct sunt disponibile în timpul unei întâlniri, dar nu sunt înregistrate cu videoclipul.

Pentru a activa subtitrările în timpul unei întâlniri:

  1. În întâlnire, selectați Mai multe acțiuni Pictograma Mai multe opțiuni din Microsoft Teams> Pictograma elementului din meniul Limbă și vorbireLimbă și vorbire .

  2. Selectați Activați subtitrările în direct Pictograma meniului Subtitrare.

Subtitrările sunt afișate sub ecranul întâlnirii. Aceste subtitrări sunt afișate doar pentru dvs. în timpul întâlnirii și nu apar pe ecranul altei persoane sau în înregistrare. 

De asemenea, se recomandă să creați o transcriere, care poate fi vizualizată după o întâlnire. 


Pentru a vedea subtitrările mai târziu în timpul redărilor:

  1. În chatul întâlnirii, selectați miniatura înregistrării.

    Miniatură înregistrare

  2. În caseta de dialog de redare, treceți cu mouse-ul peste playerul video și selectați Comutați subtitrările Pictograma meniului Subtitraresau apăsați Alt+C

  3. Selectați limba și vizualizarea. 

Dacă nu vedeți Comutare subtitrări Pictograma meniului Subtitrare:

  1. Selectați Deschidere în Stream Butonul Deschideți în Streamîn partea de sus a videoclipului.

  2. În Stream, selectați Setări video Stream video settings button din bara de navigare din dreapta.

  3. Extindeți Transcriere și legende Transcript and captions button> Generare.

    Butonul Generare legendă din Flux

În funcție de lungimea videoclipului, generarea subtitrărilor poate dura câteva minute. 

După generare, puteți să urmăriți videoclipul în Stream și să aveți subtitrări afișate în partea de jos a ecranului.

După crearea legendei, butonul Generare se transformă în Traducere. Selectați Traducere pentru a schimba limba vorbită sau a ecranului pentru a traduce automat subtitrările. 
 

Particularizați-vă subtitrările

  1. În playerul video, treceți cu indicatorul și selectați Opțiuni de redare Butonul rotiță dințată Setări.

  2. Selectați Setări legendă.

  3. Alegeți dimensiunea legendei, culoarea sau transparența fundalului.

Notă: Subtitrările se afișează doar atunci când urmăriți o înregistrare. Acestea nu se află de fapt în videoclip, așadar, dacă fișierul de înregistrare este descărcat, nu va avea subtitrări. Cu toate acestea, puteți vizualiza înregistrarea cu subtitrări în vizualizatorul de videoclipuri Teams sau în Flux.

Stocarea și permisiunile pentru înregistrarea întâlnirilor

Înregistrările întâlnirilor Teams sunt stocate automat în contul OneDrive pentru business al organizatorului întâlnirii.

Înregistrările întâlnirilor expiră și sunt șterse automat după o perioadă de timp stabilită. Perioada de timp implicită disponibilă este setată de administratorul dvs. Dacă sunteți organizatorul întâlnirii, puteți să modificați sau să eliminați data de expirare a înregistrării întâlnirii. Pentru mai multe informații, consultați Înregistrarea unei întâlniri în Teams.

Canal de întâlniri

Pentru întâlnirile de pe canal, înregistrarea va fi stocată pe fila Fișiere sau Partajate pentru canal.

Fila Fișiere stochează toate fișierele pentru canal. Toate persoanele care fac parte din canal vor avea permisiunea de a edita și a vizualiza înregistrarea.

Toate celelalte întâlniri 

Pentru întâlnirile care nu sunt pe canal, înregistrarea va fi stocată în folderul Înregistrări din folderul OneDrive al organizatorului întâlnirii. Dacă ați fost invitat la întâlnire, puteți accesa înregistrarea prin intermediul filei Fișiere din chat, canal sau detaliile întâlnirii. 
 

Notă: Doar organizatorul întâlnirii și coorganizatorii pot edita înregistrarea. Însă toate persoanele invitate la întâlnire pot vizualiza înregistrarea. 

Partajarea unui link la o înregistrare de întâlnire cu alte persoane

Dacă ați organizat întâlnirea, puteți partaja înregistrarea cu persoane care nu au fost invitate la întâlnire, partajând-o la fel cum ați partaja orice alt fișier.

Pentru a partaja o înregistrare dintr-un chat de întâlnire, dintr-un canal sau din detaliile întâlnirii:

  1. Selectați fila Fișiere și găsiți înregistrarea. Înregistrarea este un fișier .mp4 și are pictograma Pictograma de redare a butonului ÎnregistrareÎnregistrare la începutul liniei. 

  2. Selectați Mai multe opțiuni Pictograma Mai multe opțiuni din Microsoft Teams> Copiere link Pictograma Copiere link

  3. Selectați Copiere dacă apare. 

  4. Lipiți linkul într-un mesaj sau într-o publicare pentru a-l partaja.

Note: 

  • Invitații și participanții externi pot vizualiza o înregistrare doar dacă li se trimite un link direct la înregistrare.

  • Pentru a afla mai multe despre partajarea înregistrărilor întâlnirilor în OneDrive, consultați Partajarea fișierelor și a folderului OneDrive.

Cu cine puteți partaja?

În calitate de participant la întâlnire, persoană care a înregistrat sau organizator al întâlnirii, puteți partaja înregistrarea cu persoane care nu au fost invitate la întâlnire.

Dacă trimiteți linkul unei persoane care nu are deja acces, cum ar fi o persoană din aceeași organizație, puteți solicita organizatorului întâlnirii să invite persoane care nu au acces. 

  1. În caseta de dialog Link , selectați Setări Butonul rotiță dințată Setări.

  2. În partea de jos a setărilor linkului , selectați Îi puteți solicita proprietarului să invite persoanele pe care le alegeți.

  3. Adăugați numele acestora și o notă opțională.

  4. Selectați Trimitere Pictograma butonului Trimitere chat Teams.

Descărcarea unei înregistrări a întâlnirii

Pentru a descărca o înregistrare a întâlnirii:

  1. Selectați fila Fișiere sau Partajate din chatul întâlnirii, din canal sau din întâlnire din calendar. 

  2. Găsiți și selectați fișierul. 

  3. Selectați Mai multe opțiuni Pictograma Mai multe opțiuni din Microsoft Teams> Descărcați Pictograma săgeată de descărcare Teams.

Doar organizatorul întâlnirii poate descărca înregistrarea. Pentru a afla mai multe despre editarea permisiunilor de transcriere, consultați Editarea sau ștergerea transcrierii unei întâlniri în Microsoft Teams

Doriți să aflați mai multe?

Cum să înregistrați o întâlnire

Probleme cu înregistrările întâlnirilor

Cum să ștergeți înregistrarea unei întâlniri

Cum să editați transcrierea unei întâlniri

Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Doriți mai multe opțiuni?

Explorați avantajele abonamentului, navigați prin cursurile de instruire, aflați cum să vă securizați dispozitivul și multe altele.

Comunitățile vă ajută să adresați întrebări și să răspundeți la întrebări, să oferiți feedback și să primiți feedback de la experți cu cunoștințe bogate.

Au fost utile aceste informații?

Cât de mulțumit sunteți de calitatea limbajului?
Ce v-a afectat experiența?
Apăsând pe Trimitere, feedbackul dvs. va fi utilizat pentru a îmbunătăți produsele și serviciile Microsoft. Administratorul dvs. IT va avea posibilitatea să colecteze aceste date. Angajamentul de respectare a confidențialității.

Vă mulțumim pentru feedback!

×