Lire, partager et télécharger des enregistrements de réunion dans Microsoft Teams

Lire l’enregistrement d’une réunion

Une fois la réunion terminée, vous pouvez trouver l’enregistrement de la réunion dans la conversation ou le calendrier de la réunion.

À partir d’une conversation

1. Accédez à l’icône Onglet dans Teams.
2. Sélectionnez la conversation pour la réunion spécifique.
3. Sélectionnez Partagés.
4. Sélectionnez un enregistrement.
5. Lorsque la visionneuse s’ouvre, sélectionnez .
   

À partir de votre calendrier

1. Sélectionnez Calendar dans Teams.
2. Sélectionnez la dernière réunion à partir de laquelle vous souhaitez voir l’enregistrement.
3. Sélectionnez Recap .
4. Dans l’enregistrement de la réunion, sélectionnez .

À partir d’un canal

1. Sélectionnez teams dans Teams.
2. Sélectionnez un canal.
3. Sélectionnez Partagés.
4. Recherchez et sélectionnez l’enregistrement. L’enregistrement est un fichier .mp4 et a icône Enregistrement au début de la ligne.
5. Sélectionnez si l’enregistrement ne démarre pas immédiatement.

Sous-titres codés ou en direct

Les sous-titres en direct sont disponibles pendant une réunion, mais ne sont pas enregistrés.

Pour activer les sous-titres pendant une réunion :

1. Dans vos contrôles de réunion, sélectionnez Plus d’actions>Plus d’options Langue et parole .
2. Sélectionnez Afficher les sous-titres en direct.

Vos légendes s’affichent sous l’écran de la réunion. Ces légendes ne sont affichées que pendant la réunion.

Vous pouvez également démarrer la transcription en direct, qui peut être consultée après la réunion.

Pour afficher les sous-titres plus tard pendant la lecture :

1. Accédez à l’icône Onglet dans Teams.

2. Sélectionnez la conversation de réunion passée.

3. Recherchez et sélectionnez la miniature de l’enregistrement.

   

4. Sélectionnez pour commencer à lire l’enregistrement de la réunion.

5. Pointez sur le lecteur vidéo et sélectionnez Activer/désactiver légendes , ou appuyez sur Alt+C.

6. Sélectionnez votre langue et votre affichage.

Si vous ne voyez pas l’icône de menu Basculer les légendes fermées :

1. Sélectionnez Regarder dans le navigateur en haut de la vidéo.
2. Dans la page du lecteur vidéo, sélectionnez Paramètres vidéo .
3. Développez Transcription et légendes boutonGénérer la >.
   

Selon la longueur de la vidéo, la génération de sous-titres peut prendre plusieurs minutes.

Une fois générée, vous pouvez regarder la vidéo dans le navigateur sur sa page de lecteur et afficher des légendes en bas de l’écran.

Une fois les légendes créées, le bouton Générer devient Traduire. Sélectionnez Traduire pour modifier la langue parlée ou à l’écran afin de traduire automatiquement les légendes.

Personnaliser les sous-titres

1. Dans le lecteur vidéo, pointez et sélectionnez Options de lecture .
2. Sélectionnez Paramètres de légende.
3. Choisissez la taille, la couleur ou la transparence d’arrière-plan de votre légende.

Stockage et autorisations d’enregistrement de réunion

Les enregistrements de réunion non-canal sont automatiquement stockés dans la OneDrive Entreprise de l’organisateur. Les enregistrements de réunion de canal sont stockés dans le site SharePoint du canal.

Les enregistrements de réunion expirent après une période définie par votre administrateur informatique. Les organisateurs peuvent modifier les dates d’expiration de l’enregistrement. Lorsqu’un enregistrement expire, il est déplacé vers la Corbeille où l’enregistrement a été enregistré.

La récupération de fichiers est dépendante du temps. Une fois les enregistrements supprimés de la corbeille, ils ne peuvent pas être restaurés.

Pour savoir comment récupérer des enregistrements de réunion expirés ou supprimés, voir Restaurer des fichiers supprimés dans OneDrive ou Restaurer des éléments dans SharePoint.

Réunions de canal

Pour les réunions de canal, l’enregistrement est stocké sous l’onglet Files du canal.

L’onglet Files stocke tous les fichiers du canal. Toute personne faisant partie du canal aura l’autorisation de modifier et d’afficher l’enregistrement.

Toutes les autres réunions

Pour les réunions sans canal, l’enregistrement est stocké dans le dossier Enregistrements du dossier OneDrive de l’organisateur de la réunion. Si vous avez été invité à la réunion, vous pouvez accéder à l’enregistrement via les onglets Files ou Partagé dans la conversation, le canal ou les détails de la réunion.

Partage d’un lien vers un enregistrement de la réunion avec d’autres personnes

Si vous avez organisé la réunion, vous pouvez partager l’enregistrement avec des personnes qui n’ont pas été invitées à la réunion en le partageant comme vous le feriez pour n’importe quel autre fichier.

Pour partager un enregistrement à partir d’une conversation de réunion :

1. Sélectionnez l’icône Onglet dans Teams.

2. Ouvrez la conversation de réunion à partir de laquelle vous souhaitez partager un enregistrement.

3. Sélectionnez l’onglet Partagé .

4. Pointez sur l’enregistrement que vous souhaitez partager et sélectionnez Plus d’options>Copier le lien .

   • Pour gérer l’accès au lien ou demander au propriétaire d’accorder l’accès à une personne extérieure à votre organisation, sélectionnez dans la boîte de dialogue Lien.

5. Collez le lien dans un message ou une publication à partager.

Pour plus d’informations, consultez Personnaliser l’accès aux enregistrements ou transcriptions de réunion dans Microsoft Teams.

Télécharger un enregistrement de la réunion

Seul l’organisateur de la réunion peut télécharger l’enregistrement de la réunion.

Pour télécharger un enregistrement de réunion :

1. Sélectionnez l’onglet Partagé dans une conversation ou un canal de réunion.
2. Recherchez et sélectionnez l’enregistrement de la réunion.
3. Sélectionnez Plus d’options>Télécharger .

Pour plus d’informations, consultez Modifier ou supprimer une transcription de réunion dans Microsoft Teams.

Vous souhaitez en savoir plus ?

Enregistrer une réunion

Problèmes liés aux enregistrements de réunion

Supprimer l’enregistrement d’une réunion

Modifier une transcription de réunion