Symptômes
Supposons que vous installez une version non anglaise de SQL Server 2016 à l’aide de l’interface utilisateur graphique. Vous utilisez également la fonctionnalité Mise à jour du produit pour effectuer une installation en continu avec RTM + Mise à jour GDR. Dans ce cas, lorsque vous réexécutez Configuration, par exemple pour ajouter des fonctionnalités, la langue d’affichage de la page de destination devient l’anglais.
Résolution
Ce problème a été résolu dans la mise à jour cumulative de SQL Server suivante :
Recommandation : Installer la dernière mise à jour cumulative pour SQL Server
Chaque nouvelle mise à jour cumulative pour SQL Server contient tous les correctifs logiciels et tous les correctifs de sécurité inclus dans la mise à jour cumulative précédente. Nous vous recommandons de télécharger et d’installer les dernières mises à jour cumulatives pour SQL Server :
État
Microsoft a confirmé qu’il s’agissait d’un problème dans les produits Microsoft répertoriés dans la section « S’applique à ».
Références
En savoir plus à propos de la terminologie utilisée par Microsoft pour décrire les mises à jour logicielles.