Microsoft Teams RoomsКімнати Microsoft Teams (Android)

Застосовується до
Teams Microsoft Teams

Microsoft Teams RoomsКімнати Microsoft Teams для Android дають змогу обмінюватися відео, аудіо та вмістом у форматі HD для викликів і нарад у Microsoft Teams будь-якого масштабу – від невеликих зон до великих конференц-залів. Подолання розриву між людьми, які працюють віддалено, і тими, хто працює в офісі, Кімнати Teams дати можливість кожному бути побаченим, почутим і повноцінно брати участь у ньому звідусіль.  

Ось кілька елементів, які ви можете знайти у своїй кімнаті Teams:

  • камера, мікрофон(и), динамік(и), які можуть бути інтегрованими або модульними
  • один або два зовнішніх дисплеї без сенсорного керування або з підтримкою сенсорного керування
  • Консоль із сенсорним екраном на столі для керування кімнатою
  • Пристрій дошки із сенсорним екраном

Teams RoomsКімнати Teams можуть працювати на базі Windows або Android. 

Посібник користувача Windows див. тут: Teams RoomsКімнати Teams Teams (Windows)

У цій статті

Відомості про елементи керування сенсорним екраном

Наради на консолі

Сенсорна консоль у конференц-залі – це основа кожної наради. Він автоматично прокидається, коли виявляє рух. На екрані можна виконувати кілька дій:

  • Приєднайтеся до майбутньої запланованої наради, натиснувши кнопку "Приєднатися".
  • Відскануйте QR-код кімнати, щоб приєднатися до наради на мобільному пристрої, використовуючи систему чату, або передати вміст із мобільного пристрою на екран кімнати.
  • Розпочніть нову нараду, натиснувши кнопку "Почати нараду" .
  • Здійсніть телефонний виклик, вибравши значоквиклику Teams, і набравши номер.
  • Якщо у вас є сенсорний дисплей, виберіть піктограму WhiteboardTeams Whiteboard для спільної роботи на цифровому полотні поза нарадою. Можна натиснути кнопку "Почати нараду ", щоб миттєво організувати нараду з дошкою. 
  • Проектуйте свій ноутбук, підключивши кабель, підключений до консолі. Залежно від параметрів кімнати, вона може проектуватися в кімнату автоматично або натиснути кнопку "Надати спільний доступдо екрана " на консолі кімнати.
  • Транслюйте вміст на екран кімнати з комп'ютера або мобільного пристрою.   
  • Виберіть "Приєднатися за допомогою ідентифікатора" Кнопка ", щоб приєднатися до наради, якої немає у вашому календарі. 
  • Натисніть кнопку "Довідка?", щоб повідомити про проблему або залишити відгук. 
  • Натисніть кнопку "Додатковіпараметри ", щоб змінити настройки. Ви також можете налаштувати гучність системних звуків (сповіщень, сигналу вхідного дзвінка та відтворення аудіо через HDMI-вміст). 

Під час наради ви матимете можливість керувати камерою та мікрофоном, надавати спільний доступ до вмісту, керувати учасниками, викликати реакції, змінювати макети дисплея в кімнаті та залишати нараду. 

Примітка.

Щоб нарада відображалася на консолі кімнати, організатори мають установити кімнату як місце проведення наради.

Запрошення кімнати на нараду

Використання програми Outlook для резервування приміщення, обладнаного Кімнати Microsoft Teams
 

Порада.

Щоб назва наради не відображалася на передній частині кімнати Teams і сенсорних консолях для всіх присутніх, позначте її як приватну в Outlook.

  1. Відкрийте програму Outlook і перейдіть до календаря.
  2. У розділі "Нарада Teams" натисніть "Нова нарада Teams" або "Нова нарада", а потім "Нарада Teams".
  3. У планувальнику нарад виберіть "Пошук приміщень " або введіть адресу електронної пошти для конференц-залу.
  4. Виберіть "Показати список приміщень " і знайдіть будівлю або список.
  5. Виберіть приміщення зі списку доступних приміщень.
  6. Заповніть запрошення на нараду, як і для будь-якої іншої наради, перш ніж надіслати його.

Зарезервуйте приміщення з Кімнати Microsoft Teams за допомогою Microsoft Teams

  1. Відкрийте Microsoft Teams і перейдіть до календаря.
  2. Натисніть " Створити нараду ", щоб запланувати її. Виберіть тип наради з розкривного меню, щоб запланувати вебінар або подію наживо.
  3. Виберіть елемент "Додати обов'язкових учасників " у планувальнику нарад і введіть назву або адресу кімнати переговорів.
  4. Виберіть приміщення зі списку доступних приміщень.
  5. Заповніть запрошення на нараду, як і для будь-якої іншої наради, перш ніж надіслати його.

Примітка.

Для відеоподій ви можете додати кімнату як доповідач, але не як розпорядник чи учасник.

Додавання кімнати Microsoft Teams до наявної наради за допомогою Microsoft Teams

  1. Приєднайтеся до наради з особистого пристрою.
  2. Виберіть елемент Контакти.
  3. Знайдіть ім'я кімнати (воно на консолі) і натисніть кнопку OK.
  4. Прийміть виклик на консолі, щоб приєднатися до наради.

Додайте кімнату Microsoft Teams або Outlook до наявної наради за допомогою Teams або Outlook

  1. Відкрийте нараду в Teams або Outlook на своєму персональному пристрої.
  2. Додайте ім'я кімнати (воно є на консолі) до списку учасників або знайдіть кімнату за допомогою засобу пошуку приміщень у планувальнику нарад (доступно в Outlook) і надішліть оновлення.
  3. Якщо нараду прийнято, вона з'явиться на консолі.
  4. Виберіть нараду на консолі, до якої потрібно приєднатися.

Приєднання до наради

Приєднання до запланованої наради

Знайдіть нараду на консолі та натисніть " Приєднатися ", щоб увійти.

Наради на консолі

Угорі розкладу кімнати відображається поточна нарада. Майбутні наради та вільні місця можна знайти під поточною нарадою. Ви можете вибрати майбутню нараду, щоб переглянути відомості про неї.

Якщо параметри чату дозволяють приєднуватися до нарад сторонніх постачальників, ви можете приєднатися до нарад інших постачальників, ввівши їхні ідентифікатор і код доступу, якщо потрібно, а потім натисніть кнопку "Приєднатися".

Якщо запланована нарада не відображається в календарі кімнати або якщо на її плитці немає кнопки "Приєднатися ", можна запросити кімнату, відсканувати QR-код кімнати, вибрати " Приєднатися за допомогою ідентифікатора", "Приєднатися за допомогоюкнопки " або додати кімнату на персональному пристрої, щоб приєднатися до наради в системі "Чат".

Приєднання до запланованої наради, якої немає на консолі

  1. Приєднайтеся до наради на особистому пристрої.

  2. Під час вибору параметрів аудіо та відео можна буде додати кімнату й використовувати аудіо- й відеообладнання цієї кімнати. Ваш персональний пристрій може навіть виявити сусідню кімнату за допомогою Bluetooth.

    Якщо це так, ви побачите (рекомендоване) поруч із пунктом "Звук кімнати". Якщо сусідня кімната вже приєдналася до наради, просто виберіть пункт Аудіо вимкнуто , щоб приєднатися з вимкненим звуком і не заважати нараді.
    Екран попереднього приєднання до Teams з опцією

  3. Якщо ваш пристрій не виявляє кімнату поблизу, виберіть "Звук кімнати " та знайдіть кімнату.
    Знімок екрана: рядок пошуку параметра

  4. Якщо ви вже приєдналися до наради на особистому пристрої, можна вибрати елемент "Показати учасників" Кнопка додавання користувачів до команди , а потім перейдіть до розділу "Запросити користувача" або наберіть номер і знайдіть ім'я кімнати. Потім виберіть кімнату й натисніть кнопку "OK ", щоб викликати її на нараду.

  5. Потім задзвонить кімната. Щоб приєднатися до наради, натисніть "Прийняти " на консолі кімнати.

    Примітка.

    Переконайтеся, що звук на персональному пристрої вимкнуто, перш ніж прийняти виклик на консолі кімнати, інакше це може викликати відлуння.

Миттєве створення наради

  1. Натисніть кнопку "Початинараду на головному екрані. Нарада розпочнеться автоматично. 
  2. У розділі "Введіть ім'я" знайдіть користувачів, яких потрібно запросити.
  3. Виберіть імена людей у результатах пошуку. Їх буде автоматично викликано на миттєву нараду.

Здійснення виклику

  1. Виберітьпіктограму виклику Teams на головному екрані.
  2. Наберіть номер, а потім виберіть

Спільний доступ до вмісту

Демонстрація екрана в кімнаті Teams (поза нарадою Teams)

Щоб надати спільний доступ до робочого стола учасникам у кімнаті за межами наради Teams, підключіть свій персональний пристрій до відповідного кабелю, підключеного до системи кімнати. Залежно від параметрів кімнати, спільний доступ до екрана може надаватися автоматично, або може знадобитися натиснути кнопку надання спільного доступу до екрана в системі кімнати.

Ви також можете транслювати вміст із особистого пристрою. Докладні відомості див. у статті про трансляцію з мобільного пристрою або настільного комп'ютера

Надання спільного доступу до екрана всім учасникам наради (під час наради Teams)

Є кілька способів надати спільний доступ до вмісту учасникам як у кімнаті, так і для учасників наради Teams з особистого пристрою.

  1. Приєднайтеся до наради на своєму персональному пристрої та виберіть Надати спільний доступдо екрана , а потім виберіть елемент, до якого потрібно надати спільний доступ. Щоб дізнатися більше, перейдіть у розділ "Демонстрація екрана на нараді Teams ".
  2. Підключіть свій персональний пристрій до кабелю, підключеного до системи кімнати. Залежно від параметрів кімнати ваш екран може надаватися автоматично або вам може знадобитися натиснути ShareShare Screen>button Підключений пристрій у системі кімнати. Щоб налаштувати передачу звуку пристрою, увімкніть або вимкніть перемикач у розділі " Надати спільний доступ до системного звуку".
  3. Трансляція вмісту з персонального пристрою. Дізнайтеся більше про трансляцію з мобільного пристрою або настільного комп'ютера
  4. Якщо у вашій кімнаті є сенсорний дисплей, можна використовувати Microsoft Whiteboard для наради, натиснувши кнопку > "Надати спільний доступдо екрана"Microsoft Whiteboard у системі кімнати. 

Екран кімнати Teams на пристрої з Android

Щоб припинити спільний доступ, виберіть "Закрити спільний доступ у системі кімнати".

Примітка.

Залежно від параметрів пристрою можуть відображатися різні параметри спільного доступу до вмісту.

Керування учасниками наради

Додавання учасника

  1. У вікні наради введіть ім'я учасника, якого потрібно додати, у рядку пошуку.
  2. Виберіть імена людей у результатах пошуку. Їх буде автоматично викликано на нараду.
    Екран кімнати Teams на пристрої з Android

Закріплення учасника

Якщо потрібно зосередитися на певних учасниках, виберіть їх імена в системі чатів і закріпіть мене.

Примітка.

Це дасть змогу закріпити відео лише в системі чату, а не в інших учасників наради.

Видалення учасника з наради

Щоб видалити користувача з наради, виберіть його ім'я в системі чатів, а потім виберіть "Видалити з наради".

Змінення подання наради

Керування виглядом на передній панелі кімнати

Select Change meeting video layout view button Переглянути в системі кімнати. Дисплей кімнати дає змогу перемикатися між різними поданнями. 

Screenshot showing how to change your view on Android in Microsoft Teams RoomsКімнати Microsoft Teams

Примітка.

Залежно від типу ліцензії, призначеної вашому обліковому запису чату, деякі функції можуть не працювати.

Перегляд Використовується для того, щоб...
Колекція. Оптимізуйте макет спільного вмісту, щоб зробити його якомога більшим, одночасно відобразивши більше учасників відео.
Вміст + колекція Коли хтось надає спільний доступ до такого вмісту, як презентація, Колекція вмісту + оптимізує макет, щоб зробити цей вміст якомога більшим, одночасно показуючи більше учасників відео.
Content (Вміст) Параметр доступний, коли надається спільний доступ до вмісту. Це подання, яке варто вибрати, якщо потрібно приділити пильну увагу вмісту, не відволікаючись на перегляд відеотрансляцій користувачів.
Велика галерея Переглядайте до 49 відеопотоків одночасно. Велике подання галереї доступне, якщо камеру ввімкнуто принаймні 9 користувачам.
Перший ряд Удосконалюйте гібридні наради та надавайте учасникам у кімнаті ширший контекст наради. На дисплеї в передній частині кімнати віддалених учасників відображаються на рівні очей, зокрема такі можливості наради, як чат і зареєстровані учасники з піднятими руками.
Показати чат Увімкніть перемикач поруч із пунктом Chat "Галерея" та "Режим великої галереї". Учасники в кімнаті можуть бачити чат наради, надісланий віддаленими учасниками, на екрані передньої частини кімнати. Проте пристрій кімнати не може надіслати повідомлення.

Керування іншими параметрами наради

Змінення настройок наради

Елементи керування нарадами на сенсорній консолі схожі на ті, що використовуються в класичній програмі Teams.

Екран кімнати Teams на пристрої з Android

Управління Використовується для того, щоб... Дізнатися більше
«Вигляд». Настройте подання, яке відображається в передній частині кімнати, щоб зосередитися на різних аспектах наради.
Переглянути учасників Відкрийте панель учасників.
React Надсилайте динамічні реакції або піднімайте руки, щоб взяти участь у нараді. Реакції наживо
Підніміть руку
Спільний доступ до вмісту Надавайте спільний доступ до вмісту підключеного пристрою та Microsoft Whiteboard. Розділ "Див. вище " Надання спільного доступу до вмісту
Додаткові дії Налаштуйте параметри звуку, відео, чату, викликів тощо. Увімкнення/вимкнення динамічних субтитрів
Відображення/приховання бульбашок чату
Увімкнення/вимкнення вхідного відео
Увімкнення/вимкнення пульта дистанційного керування кімнатами
Утримання виклику
Повідомити про помилку
Обсяг Відрегулюйте гучність динаміків.
Camera Увімкніть або вимкніть камеру або виберіть відеопристрій, який потрібно використовувати. Клацніть стрілку розкривного списку поруч із піктограмою камери, щоб переглянути такі параметри:
Знімок екрана, у якому показано сітку зображень наради та інструмент настроювання камери кімнати.
  • Джерело: Виберіть потрібний відеопристрій у розкривному меню.
  • Скористайтеся перемикачем, щоб увімкнути або вимкнути функцію розширеного кадрування.
  • Пересувайте, нахиляйте або масштабуйте камеру, щоб керувати її розташуванням у кімнаті. Щоб панорамувати та нахиляти камеру, спочатку збільште масштаб. Натисніть кнопку "Скинути", щоб повернути камеру в положення за замовчуванням.
Мікрофон Увімкніть або вимкніть мікрофон.
Вийти Вийти з наради.

Microsoft Teams RoomsКімнати Microsoft Teams (Windows)

Для ІТ-адміністраторів

Розгортання панелей співпраці в Microsoft Teams