다국어 Microsoft Teams 모임에서 명확하고 효과적으로 커뮤니케이션합니다. 다국어 모임에서 개별 참가자는 다음을 통해 원하는 언어로 말하고, 듣고, 읽을 수 있습니다.
지원되는 언어
한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 포르투갈어, 중국어, 일본어 및 한국어.
통역사 에이전트
참고
통역사 에이전트는 Microsoft Copilot 라이선스의 일부로 사용할 수 있습니다. 통역사 에이전트를 통해 다른 사람의 음성을 들으려면 Microsoft 365 라이선스가 필요합니다. Microsoft Copilot에 액세스하려면 IT 관리자에게 문의하세요.
통역사 에이전트는 실시간 음성 변환 통역을 통해 참가자가 선호하는 언어로 말하고 들을 수 있도록 도와줍니다.
인터프리터 에이전트에 대한 자세한 내용은 Microsoft Teams 모임의 인터프리터를 참조하세요.
다국어 음성 인식
참고
- 다국어 음성 인식은 Teams 모임을 보다 개인화되고 지능적이며 안전하게 만드는 추가 기능을 제공하는 추가 기능 라이선스인 Microsoft Copilot 라이선스의 일부로 사용할 수 있습니다. Microsoft Copilot에 액세스하려면 IT 관리자에게 문의하세요.
- 다국어 음성 인식은 Teams Premium의 일부로도 사용할 수 있습니다.
- 다국어 음성 인식은 현재 Teams 타운홀에서 지원되지 않습니다.
다국어 음성 인식은 통역사 에이전트를 켜지 않고도 실시간으로 번역된 캡션과 대본을 제공하므로 사용하는 언어에 관계없이 모든 사람이 온전히 참여할 수 있습니다.
다국어 음성 인식이 켜져 있는 모임을 구성하거나 참석하는 경우 각 참가자는 원하는 음성 언어를 선택하고 해당 언어로 된 정확한 라이브 캡션 및 대본을 볼 수 있습니다.
다국어 음성 인식을 켜려면 다음을 수행합니다.
Teams에서 CalendarTeams
선택합니다.이벤트를 선택합니다.
이벤트 보기를 선택합니다
.- 모임 시리즈를 변경하려면 시리즈 편집을 선택합니다.
옵션
을 선택합니다.녹음/녹화 및 전사
에서 다국어 음성 인식 활성화 토글을 켭니다.적용을 선택합니다.
라이브 번역된 캡션 및 대본
참고
- 모임에서 실시간으로 번역된 캡션은 Teams Premium 및 Teams 모임을 보다 개인화되고 지능적이며 안전하게 만드는 추가 기능을 제공하는 추가 기능 라이선스인 Microsoft Copilot의 일부로 사용할 수 있습니다. 적격 라이선스에 액세스하려면 IT 관리자에게 문의하세요.
- 모임 이끌이에게 Teams Premium 또는 Microsoft Copilot 라이선스가 있는 경우 모든 모임 참가자는 특정 라이선스 없이도 번역된 캡션 및 전사를 사용할 수 있습니다.
- 개별 참가자에게 Teams Premium 또는 Microsoft Copilot 라이선스가 있는 경우 라이선스가 있는 참가자만 번역 대상에 옵션을 표시하고 번역된 캡션 및 전사를 사용할 수 있습니다.
라이브 캡션 및 라이브 대화 내용 기록은 다국어 음성 인식 또는 통역사 에이전트가 활성화된 모임에서 자동으로 번역됩니다. 라이브 번역된 캡션 및 스크립트를 통해 참가자는 이해할 수 있는 언어로 번역된 다국어 대화를 볼 수 있습니다. 번역 언어는 언어 설정에서 설정할 수 있습니다.
번역된 캡션 및 대본은 모임 중에만 사용할 수 있으며 모임이 종료된 후에는 액세스할 수 없습니다. 모임 후 번역된 대본은 Clipchamp를 통해 생성할 수 있습니다.
참고
IT 관리자가 조직에 대해 대본 번역을 사용하도록 설정한 경우 전사 소유자는 100+ 언어로 번역을 생성할 수 있습니다. 그런 다음 요약 페이지에서 번역에 액세스할 수 있습니다. 이 기능에 대한 요구 사항에 대한 자세한 내용은 Microsoft 365의 비디오에 대한 종량제 대본 번역을 참조하세요.
라이브 번역 캡션 및 전사에 대한 자세한 내용은 Microsoft Teams 모임에서 라이브 대화 내용 기록 보기 또는 Microsoft Teams 모임에서 라이브 캡션 사용을 참조하세요.
모임 중 언어 설정
모임 중에 음성 및 번역 언어를 설정하려면 다음을 수행합니다.
- 모임 컨트롤에서 추가 작업
선택합니다. 그런 다음 언어 및 음성 선택 언어 
>라이브 캡션 표시
>캡션 설정 열기
>언어 설정
. - 모임 컨트롤에서 추가 작업 선택합니다. 그런 다음 녹음 및 전사를 선택합니다 >대화 기록 시작
>언어 설정확인> .
언어 설정>에서음성 언어를 원하는 음성 언어를 선택합니다.
언어 설정>번역에서 라이브 캡션, 대본, 요약을 번역할 언어를 선택합니다.
통역사 에이전트가 지원하지 않는 언어로 라이브 캡션을 보고 있고 모임에서 통역사 에이전트가 켜져 있는 경우 캡션 언어가 자동으로 영어로 전환됩니다. 그런 다음 통역사 에이전트 또는 다국어 모임에서 지원하는 언어 중 하나를 선택할 수 있습니다.
이전에 통역사를 사용했거나 다국어 모임에 참가한 적이 있다면 해당 기능에 대한 언어 설정은 이후 모임에서도 유지됩니다.
참고
- 모임 이끌이에게 Teams Premium 또는 Microsoft Copilot 라이선스가 있는 경우 모든 모임 참가자는 특정 라이선스 없이도 번역된 캡션 및 전사를 사용할 수 있습니다.
- 개별 참가자에게 Teams Premium 또는 Microsoft Copilot 라이선스가 있는 경우 라이선스가 있는 참가자만 번역 대상에 옵션을 표시하고 번역된 캡션 및 전사를 사용할 수 있습니다.
- 번역 옵션은 라이선스 조건이 충족되는 한 다국어 음성 인식과 독립적으로 사용할 수 있습니다.
번역된 요약
다국어 모임 중에 번역된 캡션 또는 번역된 대화 내용 기록을 사용한 경우 모임 요약이 캡션 및 대화 내용 기록에 대해 설정한 기본 언어로 표시될 수 있습니다.
번역된 요약이 생성되는 방법에는 두 가지가 있습니다.
- 모임 중에 다국어 음성 인식이 설정되어 있으면 캡션 및 전사를 위해 번역에서 선택한 언어로 요약이 표시됩니다.
- 모임 중에 통역사 에이전트가 활성화된 경우 다국어 음성 인식이 자동으로 활성화됩니다. 캡션 및 전사를 위해 번역에서 선택한 언어로 요약이 표시됩니다. 자세한 내용은 Microsoft Teams 모임의 인터프리터를 참조하세요.
요약에 대한 자세한 내용은 Microsoft Teams의 요약을 참조하세요.