В этой статье
Запись общего собрания
Ратуша будет автоматически записывать данные при запуске мероприятия. Дополнительные сведения см. в статье Размещение ратуши в Microsoft Teams.
Отключение автоматической записи
Если вы хотите записать ратушу вручную или не хотите записывать ее вообще, отключите автоматическую запись в настройках ратуши перед началом мероприятия.
Чтобы отключить автоматическую запись, выполните приведенные далее действия.
- Выберите Calendar
в Teams. - Выберите грядущую ратушу.
- Выберите Просмотреть команды
>Управление изменением события
. - Выберите
>Параметры собрания. Запись и транскрибирование
. - Выключите переключатель Запись и транскрибирование автоматически .
- Выберите Применить>сохранить
.
Примечание
Если отключить автоматическую запись, можно управлять тем, кто может начать запись. Откройте сведения о событии в календаре Teams. Перейдите в раздел Сведения>Параметры собрания> параметровЗапись и транскрибирование . Роли собраний, лицензия вашей организации и политики администратора также определяют, кто может записывать и транскрибировать.
Запись ратуши вручную
Если вы хотите записать ратушу вручную, сначала отключите автоматическую запись. Затем:
Выберите
в элементах управления собранием.Выберите Запись и транскрибирование Значок >
Начать запись .
При нажатии кнопки Начать запись
собрания начнется автоматически.
Остановка записи ратуши
Чтобы остановить запись во время ратуши, выполните указанные действия.
Выберите
в элементах управления собранием.Выберите Значок записи и транскрибирования Запись
> Записи .
Нажмите кнопку Остановить.
При остановке записи также прекращается транскрибирование собрания.
Скачивание записи ратуши
Организаторы могут скачать запись мэрии из Teams, пока она не опубликована. Это позволяет редактировать запись и публиковать ее в OneDrive.
Чтобы скачать ратушу:
- Выберите Calendar в Teams.
- Выберите прошлое общее собрание.
- Выберите Просмотреть команды>Управление изменением события.
- В разделе Записи найдите запись, которую вы хотите скачать.
- Нажмите
Скачать расшифровки ратуши
После окончания ратуши скачайте расшифровки, чтобы сохранить и просмотреть их позже. Если вы остановили и перезапустили транскрибирование во время события, будет несколько расшифровок.
Чтобы скачать стенограммы ратуши:
- Выберите Calendar в Teams.
- Выберите прошлое общее собрание.
- Выберите Просмотреть команды>Управление изменением события.
- Выберите Записи.
- Выберите Значок "Скачать расшифровки
Расшифровки будут скачиваться в файлах .docx и VTT. При наличии нескольких расшифровок они будут загружены как отдельные файлы.
Скачать переведенные стенограммы ратуши
После ратуши переведите и скачайте расшифровку ратуши на одном из более чем 100 поддерживаемых языков. Дополнительные сведения о настройке перевода расшифровки после событий с помощью Microsoft Syntex см. в статье Перевод транскриптов с оплатой по мере использования для видео в Microsoft 365.
Примечание
Если у вас возникли проблемы с переводом или скачиванием стенограмм ратуши, обратитесь к ИТ-администратору.
Чтобы перевести стенограмму ратуши, выполните приведенные далее действия.
Выберите Calendar
в Teams.Выберите прошлое общее собрание.
Выберите Просмотреть команды
>Управление изменением события.Выберите Записи>Скачать расшифровки
.- При наличии нескольких расшифровок они будут загружены как отдельные файлы.
Выберите Recap(Recap).
Выберите Открыть в Clipchamp
.В Clipchamp выберите Параметры видео
.Выберите Расшифровка и субтитры
>Перевести.Выберите язык, на который вы хотите перевести расшифровку.
Нажмите Перевод.
Переведенная расшифровка появится в меню кнопки Начало .
Чтобы скачать переведенную расшифровку, выберите значок Параметры>Скачать рядом с расшифровкой и выберите тип файла, в который вы хотите скачать.
Публикация записи общего собрания
После записи ратуши опубликуйте запись, чтобы сделать ее доступной для участников.
Чтобы опубликовать запись общего собрания:
Выберите Calendar
в Teams.Выберите прошлое общее собрание.
Выберите Просмотреть команды
>Управление изменением события.Выберите Записи и выберите запись, которую вы хотите опубликовать.
Нажмите Опубликовать.
- Если запись сохранена в OneDrive, выберите Опубликовать из OneDrive.
Одновременно можно опубликовать только одну запись. После публикации записи участники будут уведомлены по электронной почте. Внешние выступающие не будут получать уведомления по электронной почте.
Расширение доступа к записи в мэрии
Срок действия опубликованных записей ратуши истекает, но вы можете продлить срок их доступности. Чтобы продлить запись ратуши:
- Выберите Calendar в Teams.
- Выберите прошлое общее собрание.
- Выберите Просмотреть команды>Управление изменением события.
- Выберите Записи.
- Рядом с опубликованной записью выберите Продлить на 60 дней>Продлить.
Если срок действия записи истекает после ее продления, повторно опубликуйте ее, чтобы сделать ее снова доступной для участников.
Просмотр записи ратуши
Чтобы просмотреть запись ратуши, выполните приведенные далее действия.
- Выберите Calendar в Teams.
- Выберите прошлое общее собрание.
- Выберите Просмотреть команды>Управление изменением события.
- В разделе Записи выберите запись, которую нужно просмотреть.
Участники могут просматривать запись ратуши после ее публикации. После публикации они получат электронное письмо со ссылкой на запись.
Вы также можете найти записи и расшифровки ратуши, выбрав прошлый ратуши в календаре Teams и выбрав вкладку Recap .. Оттуда вы можете смотреть запись, искать стенограмму и многое другое. Дополнительные сведения см. в статье Recap in Microsoft Teams.
Общий доступ к записи общего собрания
Чтобы поделиться записью ратуши:
- Выберите Calendar в Teams.
- Выберите прошлое общее собрание.
- Выберите Просмотреть команды>Управление изменением события.
- В разделе Записи найдите запись, к которой вы хотите предоставить общий доступ.
- Выберите Копировать ссылку.
- Поделитесь ссылкой в чате или публикации.
Любой пользователь с доступом к событиям может просматривать общую запись. Дополнительные сведения о доступе к событиям см. в статье Планирование ратуши в Microsoft Teams.
Удаление записи ратуши
Удалите опубликованную запись, чтобы предотвратить ее просмотр участниками. Вы можете повторно опубликовать записи после их удаления.
Чтобы удалить запись ратуши, выполните приведенные далее действия.
- Выберите Calendar в Teams.
- Выберите прошлое общее собрание.
- Выберите Просмотреть команды>Управление изменением события.
- В разделе Записи выберите запись, которую нужно удалить.
- Нажмите кнопку Удалить.