Šta ako želite da transkribujete sastanak u usluzi Microsoft Teams, ali dugme za transkripciju vam nije dostupno? Imamo neke savete koji će vam pomoći da dovršite zadatak.
Zadržite pokazivač iznad ikone zaključavanja na dugmetu Započni transkripciju da biste videli opis alatke koji objašnjava zašto dugme ne funkcioniše. Zatim pogledajte dolenavedenu tabelu da biste pronašli rešenje.
| Opis alatke | Razlog | Šta možete da uradite |
|---|---|---|
| Gosti ne mogu da započnu transkripciju | Vi ste korisnik sa statusom gosta. | Zamolite učesnika sastanka iz organizacije organizatora da započne transkripciju i deli je nakon sastanka. |
| Nije dostupno osobama u drugoj organizaciji od organizatora | Pripadate drugoj organizaciji kao organizator sastanka. | Zamolite učesnika sastanka iz organizacije organizatora da započne transkripciju i deli je nakon sastanka. |
| Samo osobe u ovoj organizaciji mogu da započnu transkripciju. Prijavite se u Teams da biste nastavili. | Vi ste anonimni korisnik. | Prijavite se na ovlašćeni nalog. |
| Nedostupno za ovaj sastanak zbog smernica organizacije. Obratite se IT administratoru da biste dobili pristup. Ako se smernice ažuriraju, možda će biti potrebno neko vreme da one stupe na snagu. | Vaš IT administrator nije dozvolio transkripciju za pojedince na sastancima. Saznajte više o dozvoljavanju ili sprečavanju transkribovanja korisnika. Ili Vaš IT administrator je upravo promenio smernice za transkripciju sastanaka, ali ta promena još nije stupila na snagu. |
Zamolite svog IT administratora da uključi opciju transkripcije na sastancima za sve. Nakon toga sačekajte malo vremena da promena stupi na snagu. |
| Nedostupno za ovaj poziv zbog smernica organizacije. Obratite se IT administratoru da biste dobili pristup. Ako se smernice ažuriraju, možda će biti potrebno neko vreme da one stupe na snagu. | Vaš IT administrator nije dozvolio transkripciju za pojedinačne korisnike u pozivima. Saznajte više o tome kako da omogućite transkripciju poziva. Ili Vaš IT administrator je upravo promenio smernice za transkripciju poziva, ali ta promena još nije stupila na snagu. |
Zatražite od IT administratora da uključi opciju transkripcije u pozivima za sve. Nakon toga sačekajte malo vremena da promena stupi na snagu. |
| Smernice organizacije isključuju transkripciju za organizatora sastanka. Obratite se IT administratoru da biste dobili pristup. | Ako organizatoru sastanka nije dozvoljeno da transkribuje u smernicama sastanka, dugme za transkripciju nije dostupno nijednom učesniku sastanka. Ili Ako je sastanak zakazan pomoću Microsoft Graph API-ja, a organizator sastanka postavi svojstvo allowTranscription na vrednost "Netačno", dugme za transkripciju nije dostupno nijednom učesniku sastanka. Saznajte više o svojstvima onlineMeetingBase . |
Zatražite od IT administratora da uključi transkripciju za organizatore sastanaka. Ili Zamolite organizatora da zatvori trenutni sastanak, uključi transkripciju i započne novi sastanak. |
| Samo organizatori sastanka i izlagači mogu da započnu transkripciju | Organizator sastanka postavlja opciju "Ko može da prezentuje " u okviru stavke Uloge u opcijama Teams sastanka da bi odredio ko može da započne prezentaciju. Ako niste označeni kao izlagač, bićete označeni kao učesnik sastanka, ali dugme za transkripciju vam nije dostupno. | Zamolite organizatora da vas odredi kao izlagača. Saznajte više o ulogama na sastancima u usluzi Teams. |
| Nije dostupno učesnicima koji koriste Location-Based usmeravanje. Obratite se IT administratoru za pomoć. | Vaš IT administrator je u smernicama za pozivanje postavio opciju "Spreči zaobilaženje naplate i šalji pozive putem PSTN-a" na vrednost "Tačno". Zbog toga dugme "Transkripcija" nije dostupno učesnicima u PSTN pozivima. Saznajte više o upravljanju usmeravanjem na osnovu lokacije za direktno usmeravanje. | Zatražite od IT administratora da isključi opciju "Spreči zaobilaženje naplate i šalji pozive putem PSTN-a " u smernicama za pozivanje. Saznajte više o upravljanju usmeravanjem zasnovanim na lokaciji za direktno usmeravanje |
| Nije dostupno jer je funkcija Copilot isključena za ovaj sastanak. Da biste je omogućili, zatražite od organizatora ili koorganizatora sastanka da dozvoli funkciju Copilot u opcijama sastanka. |
U opcijama Teams sastanka, organizator je postavio "Dozvoli isključivanjefunkcije Copilot" u okviru funkcije Copilot i drugih AI. Dugme "Transkripcija" nije dostupno nijednom učesniku. | Zamolite organizatora sastanka da zatvori sastanak, uključi Copilot i ponovo pokrene sastanak. |
| Samo organizator i koorganizator sastanka mogu da započnu transkripciju za ovaj sastanak. Obratite se organizatoru sastanka za pristup. | Organizator sastanka može da podesi opciju "Ko može da snima i transkribuj " u okviru snimanja & transkripciju u opcijama Teams sastanka da bi odredio ko može da započne transkripciju. Ako je opcija postavljena na organizatora i koorganizatore, dugme "Transkripcija" nije dostupno drugim učesnicima osim organizatoru i koorganizatorima. |
Pitajte organizatora da promeni ko može da snima i transkribuje u organizatore, koorganizatore i izlagače. Saznajte više o biranju osoba koje mogu da snimaju ili transkribuju. Ili Zamolite organizatora da vas odredi kao koorganizatora. Saznajte više o dodavanju koorganizatora na Microsoft Teams sastancima. |
| Nije dostupno jer je organizator sastanka onemogućio transkripciju za ovaj sastanak. Obratite se organizatoru sastanka za pristup. | U opcijama Teams sastanka, u okviru snimanja & transkripcije, organizator sastanka je postavio opciju "Ko može da snima i transkribuje" na "Niko". | Zamolite organizatora sastanka da promeni opciju "Ko može da snima i transkribuje ". Saznajte više o biranju osoba koje mogu da snimaju ili transkribuju. |
| Organizator je isključio ovo | Organizator sastanka je postavio opciju "Ko ima pristup snimku ili transkriptu " u okviru snimanja & transkripcije u opcijama Teams sastanka da bi odredio ko ima dozvolu za pristup. Ako je opcija postavljena na organizatora i koorganizatore ili određene osobe, dugme za transkripciju nije dostupno nijednom učesniku osim naznačenim osobama. |
Zamolite organizatora da promeni opciju "Ko ima pristup snimku ili transkriptu " na sve. Saznajte više o prilagođavanju pristupa snimcima ili transkriptima sastanaka. Zamolite organizatora da vas odredi kao koorganizatora ili kao nekoga ko može da uključi transkripciju. Saznajte više o dodavanju koorganizatora na Microsoft Teams sastancima. |
Najčešća pitanja
Zašto se moj sastanak automatski snima ako ga nisam tako zakazao/la?
Ako planirate sastanak ili događaj pomoću predloška korporativnog skupa ili vebinara, automatsko snimanje i transkripcija će podrazumevano biti uključeni.
Da biste isključili automatsko snimanje pre početka sastanka ili događaja, otvorite detalje o događaju u Teams kalendaru i izaberite stavku Opcije sastanka
> postavkiSnimanje & transkripciju
. Zatim isključite automatski preklopnik "Snimanje" i "Transkribuj ". Da biste saznali više, pogledajte članak "Upravljanje snimcima vebinara " ili "Upravljanje snimcima sa korporativnog skupa".
Ako imate usaglašene smernice za snimanje, snimanje će početi automatski svaki put kada se pridružite sastanku. Ovaj snimak će biti uskladišten u skladištu vaše organizacije, a ne u ličnom OneDrive ili sistemu Microsoft SharePoint.
Da biste saznali više, pogledajte snimak usaglašenosti nezavisnih proizvođača za Teams pozive i sastanke.
Gde se čuvaju snimci i transkripti?
Pogledajte članak "Skladištenje snimanja".
Šta rade opcije snimanja & transkripta sastanka?
Kada organizujete sastanak u usluzi Teams, možete da prilagodite postavke i dozvole snimanja i transkripta u opcijama sastanka. Saznajte više o opcijama snimanja i transkripta u dolenavedenoj tabeli:
| Opcija sastanka | Šta radi |
|---|---|
| Automatsko snimanje i transkripcija | Kada je ova opcija uključena, snimanje i transkripcija će početi automatski kada sastanak počne. Ova opcija će biti isključena ako se postavi opcija "Ko može da snima i transkribuje " na "Niko". |
| Ko može da snima i transkribuje | Ova opcija kontroliše ko može da započne snimanje ili transkripciju tokom sastanka.
|
|
Omogućavanje višejezičkog prepoznavanja govora *Teams Premium |
To omogućava svima da budu razumljivi na govornom jeziku koji su postavili na početku sastanka. Ovo će se automatski uključiti ako je uključen prevodilac. Da biste saznali više, pogledajte članak "Tumač na sastancima u usluzi Microsoft Teams". |
Da biste saznali više, pogledajte članak "Prilagođavanje pristupa snimcima ili transkriptima sastanaka" u usluzi Microsoft Teams.
Kako da delim snimak ili transkript sa drugima u usluzi Stream?
Da biste podelili snimak ili transkript:
Kliknite dvaput na prošli sastanak u Teams kalendaru.
Izaberite stavku "Podsetnik".
Odaberite snimak ili transkript koji želite da delite.
Izaberite stavku "Otvori u usluzi Stream u gornjem desnom uglu.
In Stream, select Share>Share.
Izaberite postavke veze da biste upravljali dozvolama za snimanje:
U okviru "Veza je namenjena" izaberite osobu kojoj želite da date pristup.
U okviru "Još postavki":
- Izaberite opciju " Nije moguće preuzeti " da biste sprečili osobe sa kojima delite snimak da ga preuzmu.
- Izaberite stavku "Može da prikazuje" da biste dozvolili osobama sa kojima delite da prikažu i preuzmu snimak.
- Izaberite opciju "Može da uređuje" kako biste dozvolili osobama sa kojima delite da izmene, izbrišu ili premeste snimak.
- Podesite datum isteka snimanja.
- Postavite lozinku za snimak.
Izaberite "Primeni" da biste primenili dozvole za snimanje.
Unesite ime, grupu ili e-adresu sa kojom želite da delite.
Izaberite stavku "Kopiraj vezu" da biste kopirali direktnu vezu ka snimku i delili je sa drugima.
Da biste saznali više, pogledajte članak Reprodukuj, deli i preuzmi snimak sastanka u usluzi Microsoft Teams.
Mogu li da zatražim pristup snimku ili transkriptu?
Kada otvorite snimak ili transkript kojem nemate pristup, možete da zatražite od vlasnika da ih deli direktno sa vama ili da zatražite pristup direktno sa te stranice. Ako zatražite pristup, obratite se vlasniku snimka ili transkripta da biste ga obavestili da vaš zahtev čeka. Oni mogu da odobre zahtev putem svoje e-pošte.
Kako da upravljam datumom isteka snimka ili transkripta u usluzi Stream?
Da biste upravljali datumom isteka snimka ili transkripta u usluzi Stream:
Otvorite snimak ili transkript u usluzi Stream.
Proverite da li se nalazite u režimu za uređivanje . Ako ste u režimu prikaza, izaberite "Uređivanje prikaza>".
Ispod snimka sastanka izaberite trenutno odbrojavanje isteka.
Izaberite opciju da biste produžili snimak, izabrali novi datum isteka ili u potpunosti uklonili datum isteka sa snimka.
Šta se dešava ako je organizator sastanka deljeno poštansko sanduče?
Ako planirate sastanke u ime deljenog poštanskog sandučeta, deljeno poštansko sanduče će biti organizator sastanka. Da biste saznali više, pogledajte planirane sastanke deljenog poštanskog sandučeta.
Gde je moj snimak?
Ako ne možete da pronađete snimak:
Proverite da li postoji poruka koja ukazuje da je snimanje počelo. Ako ne vidite ovu poruku, snimanje verovatno nije počelo i ne može se oporaviti.
Ako znate da je snimanje započeto, ali ne možete da ga pronađete u usluzi OneDrive, proverite da li je izbrisano, premešteno na drugu lokaciju ili je isteklo. Pogledajte u korpi za otpatke i drugostepenoj korpi za otpatke.
Ako ne možete da pronađete snimak u usluzi OneDrive, ali vidite ovu fotografiju u istoriji ćaskanja, snimak nije uspeo da se otpremi u OneDrive i biće uskladišten u privremenom skladištu 21 dan. Možete ponovo da pokušate da ga otpremite u OneDrive ili da ga preuzmete na lokalni uređaj.
Ako vidite ovu reč u istoriji ćaskanja, snimak je trajno izbrisan iz privremenog skladišta i ne može se oporaviti.
