Városháza-felvételek kezelése a Microsoft Teamsben

Hatókör
Teams Microsoft Teams

Tartalom

Városháza rögzítése

A városháza automatikusan rögzíti az esemény kezdetekor. További információ: Városháza üzemeltetése a Microsoft Teamsben.

Az automatikus rögzítés kikapcsolása

Ha manuálisan szeretne rögzíteni egy városházát, vagy egyáltalán nem szeretné rögzíteni, az esemény kezdete előtt kapcsolja ki az automatikus rögzítést a városháza beállításaiban.

Az automatikus rögzítés kikapcsolása:

  1. Válassza a Calendarteams-calendar-tab-icon lehetőséget a Teamsben.
  2. Válasszon ki egy közelgő városházát.
  3. Válassza az Esemény megtekintéselehetőséget, teams-expand-icon>Manage eventedit-icon .
  4. Értekezlet beállításainak kiválasztása Beállítások ikon>Felvétel és átírásteams-record-and-transscribe-button-icon .
  5. A Rögzítés és átírás automatikus átírása kapcsoló kikapcsolása.
  6. Válassza az Apply Savesave-icon-001 lehetőséget.>

Megjegyzés

Ha kikapcsolja az automatikus rögzítést, megadhatja, hogy ki indíthat el felvételt. Nyissa meg az esemény részleteit a Teams naptárában. Ugrás a részletekre>Értekezlet beállításaiBeállítások ikon>Felvétel és átírásteams-record-and-transscribe-button-icon . Az értekezleti szerepkörök, a szervezet licence és a felügyeleti házirendek azt is meghatározzák, hogy ki rögzíthet felvételt és írhat át. 

Városháza kézi rögzítése

Ha manuálisan szeretne városházát rögzíteni, először kapcsolja ki az automatikus rögzítést. majd:

  1. Válassza a További műveletek lehetőséget A Microsoft Teams további lehetőségek ikonja az értekezlet vezérlői között.

  2. Válassza a Rögzítés és átírás lehetőséget Rögzítés és átírás ikon>Felvétel indításaRögzítés és átírás ikon .

    Kezdje el a városháza felvételét.

    Amikor a Rögzítés ésátírás ikont választja, az értekezlet átírása automatikusan elindul.

Városháza felvételének leállítása

A felvétel leállítása gyűlés közben:

  1. Válassza a További műveletek lehetőséget A Microsoft Teams további lehetőségek ikonja az értekezlet vezérlői között.

  2. Válassza a Rögzítés és átírás lehetőséget Rögzítés és átírás ikon>Felvétel leállításaRögzítés és átírás ikon .

    Képernyőkép, amely kiemeli, hogyan lehet leállítani a felvételt egy városháza során

  3. Válassza a Leállítás lehetőséget.

Ha leállítja a felvételt, az értekezlet átírása is leáll. 

Városháza felvételének letöltése

A szervezők akkor is letölthetik a városháza felvételét a Teamsből, amikor az nincs közzétéve. Ez lehetővé teszi a felvétel szerkesztését és közzétételét a OneDrive-ról.

Városháza letöltése:

  1. Válassza a Calendarteams-calendar-tab-icon lehetőséget a Teamsben.
  2. Válasszon ki egy korábbi városházát.
  3. Válassza az Esemény megtekintéselehetőséget, teams-expand-icon>Manage eventedit-icon .
  4. Keresse meg a Felvételek alkalmazásban a letölteni kívánt felvételt.
  5. Válassza a Letöltés ésa Letöltés gombot .

Városházák átiratainak letöltése

A városháza befejezése után töltse le az átiratokat, hogy később menthesse és áttekinthesse őket. Ha az esemény során leállította és újraindította az átírást, több átirat lesz.  

A városháza átiratainak letöltése:

  1. Válassza a Calendarteams-calendar-tab-icon lehetőséget a Teamsben.
  2. Válasszon ki egy korábbi városházát.
  3. Válassza az Esemény megtekintéselehetőséget, teams-expand-icon>Manage eventedit-icon .
  4. Válassza a Felvételek lehetőséget.
  5. Válassza az Átiratok letöltése lehetőséget A Teams letöltési nyíl ikonja

Az átiratok .docx és .vtt fájltípusban is letöltődnek. Ha több átirat van, azok külön fájlként lesznek letöltve.

Lefordított városházák átiratainak letöltése

A városháza után lefordíthatja és letöltheti a városháza átiratát a több mint 100 támogatott nyelv egyikére. Az esemény utáni átiratfordítás Microsoft Syntex általi beállításáról további információt a Használatalapú átiratfordítások fordítása videókhoz a Microsoft 365-ben című témakörben talál.

Megjegyzés

Ha problémái vannak a városháza átiratainak lefordításával vagy letöltésével, forduljon az informatikai rendszergazdához.

Városháza átiratának lefordítása:

  1. Válassza a Calendarteams-calendar-tab-icon lehetőséget a Teamsben.

  2. Válasszon ki egy korábbi városházát.

  3. Válassza az Esemény megtekintéselehetőséget, teams-expand-icon>Manage eventedit-icon .

  4. Válassza a Felvételek lehetőséget Átiratok>letöltéseA Teams letöltési nyíl ikonja .

    • Ha több átirat van, azok külön fájlként lesznek letöltve.
  5. Válassza az Összefoglalás lehetőséget.

  6. Válassza a Megnyitás a Clipchamp alkalmazásbanA városháza betekintések megtekintése ikon .

  7. A Clipchamp-ben válassza a VideóbeállításokStreamvideobeállítások gombot.

  8. Válassza az Átirat és feliratok lehetőséget Átírás indítása gomb>Fordítás.

  9. Válassza ki azt a nyelvet, amelyre le szeretné fordítani az átiratot.

  10. Válassza a Fordítás parancsot.

A lefordított átirat megjelenik az Átirat és feliratokÁtírás indítása gomb menüjében.  

A lefordított átirat letöltéséhez válassza a Beállítások lehetőségetA Microsoft Teams további lehetőségek ikonja>Letöltés az átirat mellett, és válassza ki a letöltéshez használni kívánt fájltípust.

Képernyőkép a lefordított átirat letöltéséről a Clipchamp-ben.

Városháza felvételének közzététele

A városháza rögzítése után tegye közzé a felvételt, hogy elérhetővé tegye a résztvevők számára.

Városháza felvételének közzététele:

  1. Válassza a Calendarteams-calendar-tab-icon lehetőséget a Teamsben.

  2. Válasszon ki egy korábbi városházát.

  3. Válassza az Esemény megtekintéselehetőséget, teams-expand-icon>Manage eventedit-icon .

  4. Válassza a Felvételek lehetőséget, és válassza ki a közzétenni kívánt felvételt.

  5. Válassza a Közzététel lehetőséget.

    • Ha a felvétel a OneDrive-ra van mentve, válassza a Közzététel innen: OneDrive lehetőséget.

Egyszerre csak egy felvétel tehető közzé. A felvétel közzététele után a résztvevőket e-mailben értesítjük. A külső előadók nem kapnak értesítő e-mailt.

Városháza felvételi hozzáférésének kiterjesztése

A városháza közzétett felvételei lejárnak, de meghosszabbíthatja az elérhetőségüket. Városháza felvételének kiterjesztése:

  1. Válassza a Calendarteams-calendar-tab-icon lehetőséget a Teamsben.
  2. Válasszon ki egy korábbi városházát.
  3. Válassza az Esemény megtekintéselehetőséget, teams-expand-icon>Manage eventedit-icon .
  4. Válassza a Felvételek lehetőséget.
  5. A közzétett felvétel mellett válassza a Meghosszabbítás 60 nappalMeghosszabbítás 60 nappal > lehetőséget.

Ha egy felvétel a meghosszabbítása után lejár, tegye közzé újra, hogy újra elérhető legyen a résztvevők számára.

Városháza felvételének megtekintése

Városháza felvételének megtekintése:

  1. Válassza a Calendarteams-calendar-tab-icon lehetőséget a Teamsben.
  2. Válasszon ki egy korábbi városházát.
  3. Válassza az Esemény megtekintéselehetőséget, teams-expand-icon>Manage eventedit-icon .
  4. Válassza ki a Felvételek területen a megtekinteni kívánt felvételt.

A résztvevők a közzététel után megtekinthetik a városháza felvételét. A közzétételt követően e-mailben megkapják a felvételre mutató hivatkozást. 

A városházák felvételeit és átiratait úgy is megtalálhatja, hogy kijelöli a korábbi városházát a Teams naptárában, majd az Összefoglalás lapot választja. Innen megnézheti a felvételt, kereshet az átiratban, és sok mást is elvégezhet. További információ: Összefoglaló a Microsoft Teamsben.

Városháza felvételének megosztása

Városháza felvételének megosztása:

  1. Válassza a Calendarteams-calendar-tab-icon lehetőséget a Teamsben.
  2. Válasszon ki egy korábbi városházát.
  3. Válassza az Esemény megtekintéselehetőséget, teams-expand-icon>Manage eventedit-icon .
  4. Keresse meg a Felvételek alkalmazásban a megosztani kívánt felvételt.
  5. Válassza a Hivatkozás másolása lehetőséget.
  6. Ossza meg a hivatkozást egy csevegésben vagy bejegyzésben.

Bárki, aki hozzáféréssel rendelkezik egy eseményhez, megtekintheti a megosztott felvételt. További információ az eseményekhez való hozzáférésről: Városháza ütemezése a Microsoft Teamsben.

Városháza felvételének eltávolítása

A közzétett felvételek eltávolításával megakadályozhatja, hogy a résztvevők megtekinthessék. Eltávolításuk után a felvételeket újból közzéteheti.

Városháza felvételének eltávolítása:

  1. Válassza a Calendarteams-calendar-tab-icon lehetőséget a Teamsben.
  2. Válasszon ki egy korábbi városházát.
  3. Válassza az Esemény megtekintéselehetőséget, teams-expand-icon>Manage eventedit-icon .
  4. Válassza ki a Felvételek alkalmazásban az eltávolítani kívánt felvételt.
  5. Válassza az Eltávolítás lehetőséget.

Mik a következő lépések?

Városháza törlése